ჩრდილი oor Tsjeggies
ჩრდილი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Tsjeggies
stín
როდესაც მზის სხივები სვეტს ეცემოდა, ჩრდილი წვებოდა კიბის საფეხურებზე.
Když na něj dopadaly sluneční paprsky, sloup vrhal na schodiště stín.
Stín
მას შემდეგ, რაც ჩრდილი, ჩვეულებრივ, შეიცვლის ადგილს კიბის საფეხურებზე, ის ათი საფეხურით უკან დაბრუნდება.
Stín po schodech obvyklým způsobem nejprve postupně klesá, ale potom ustupuje o deset stupňů zpět.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stín
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ასეთი ძღვენის აღწერისას იაკობმა თქვა: „ყველა კეთილი საბოძვარი [ძღვენი] და ყველა სრულყოფილი ნიჭი მაღლიდან მოდის, ნათელთა მამისაგან, რომელთანაც არ არის ცვლილება და არც ჩრდილი ცვალებადობისა“.
Komise by měla určit svého představitelejw2019 jw2019
მაგალითად, როდესაც „ებრაელებს“ სწერდა, მან რამდენიმე მუხლი გამოიყენა იმის ასახსნელად, რომ „კანონი მომავალ სიკეთეთა ჩრდილი“ იყო (ებრაელები 10:1—18).
Jistě, ale Anna Claire neublížila a nezabila by Henryhojw2019 jw2019
9:24, 25). ამგვარად, კარავი და იქ შესრულებული მსახურება „ზეციურის სიმბოლო და ჩრდილი“ იყო (ებ. 8:5).
Na co čekáte?jw2019 jw2019
109:23. რას გულისხმობდა დავითი, როდესაც ამბობდა: „იძულებული ვარ წავიდე, როგორც გადახრილი ჩრდილი“?
Mohla by jsem se mrknou na prsten?jw2019 jw2019
16 იესოს მსგავსად ჩვენც შეიძლება გვაღელვებდეს, რომ ჩრდილი არ მიადგეს იეჰოვას სახელს.
Klinika v centru...... neúplná rodina...... pravděpodobná porucha náladyjw2019 jw2019
თითოეული „მთავარი“ არის საფარი ქარში, თავშესაფარი ავდარში, წყალი უდაბნოსა და ჩრდილი მზეში.
Tohle říkáš pokaždýjw2019 jw2019
დიახ, იეჰოვას სახელს ჩრდილი მიადგებოდა და ეს აღელვებდა დანიელს.
Done Fitzcarraldo!Done Fitzcarraldo!jw2019 jw2019
შედეგად მისი არც სილუეტი ჩანს და არც ჩრდილი.
Na shledanou, na shledanou!jw2019 jw2019
იეჰოვას ნებით იქვე ერთი აყირო გაიზარდა, რათა იონას ჩრდილი ჰქონოდა.
Public Finance Management Assessment (hodnocení řízení veřejných financíjw2019 jw2019
2:12). მაგრამ მხოლოდ რამდენიმე ადამიანის ცუდმა საქციელმა ან დაუფიქრებელმა მოქმედებამ შეიძლება ჩრდილი მიაყენოს ღვთის სახელსა და მის ხალხს (ეკლ.
V zájmu rozlišení MLR uvedených v #. bodě odůvodnění a MLR uvedených ve #. bodě odůvodnění je vhodné rozdělit přílohu # do několika částíjw2019 jw2019
კანონის მოთხოვნები ჩრდილი იყო, სინამდვილე კი — ქრისტესი.
Chci ti ukázat tenhle pokojjw2019 jw2019
მათი დასვენება მხოლოდ მომავალ კურთხევათა ჩრდილი იყო (იეს.
Zapomeň na to, jsi v pořádku?jw2019 jw2019
მაგრამ ეს ყველაფერი მხოლოდ „მომავალ კურთხევათა ჩრდილი“ იყო და „არა თვით ეს კურთხევა“ (ებ. 10:1).
Interakce s kombinací indinavir/ritonavir nebyla studována Hladiny R-warfarinu mohou být v důsledku indukce CYP#A# a CYP#C# ritonavirem sníženy, což vede ke snížené antikoagulacijw2019 jw2019
2:7). ვინაიდან კანონი „მომავალ კურთხევათა ჩრდილი“ იყო, მოსალოდნელია, რომ მსგავს მოვალეობებს შეასრულებს ზეციერი სამღვდელოებაც, რომელსაც ათასწლიანი მმართველობის დროს იესო ქრისტე გაუწევს ხელმძღვანელობას (ებ. 10:1; გმც. 20:4—6).
Řekni, že jsem ztracenýjw2019 jw2019
ისინი ცდილობენ, რომ ესაიას 32:1, 2-ში ჩაწერილი სიტყვების თანახმად იმოქმედონ: „თითოეული მათგანი იქნება როგორც თავშესაფარი ქარში, საფარი ქარიშხალში, როგორც წყლის ნაკადულები უწყლო ქვეყანაში, როგორც დიდი კლდის ჩრდილი გამოფიტულ მიწაზე“.
že konečným termínem pro dovezení masa z těchto zařízení do Společenství je den #. květnajw2019 jw2019
[ჩრდილი, თავშესაფარი]
smlouvu mezi Sernamem a SNCF o přepravě (vedení provozujw2019 jw2019
12:8). შაბათი, რომელიც სამუშაოსგან ისრაელების დასვენებას ემსახურებოდა, „მომავლის ჩრდილი [იყო], სინამდვილე კი — ქრისტესი“ (კლ.
Támhle u toho stolu za tebou, poznáváš toho ptáčka?jw2019 jw2019
იესო „რეალობა“ იყო და არა „ჩრდილი“, ამიტომაც ეწოდება მას „ჭეშმარიტება“.
Buď zticha.Podej mi ten svalovej uvolňovačjw2019 jw2019
ღვთის სახელს სატანამ ჩრდილი მიაყენა.
Spoluzpravodaj: pan Peeljw2019 jw2019
ეს „მთავრები“ ესაიას წინასწარმეტყველებაში შემდგომი შთამბეჭდავი სიტყვებით არიან აღწერილი: „თითოეული იქნება როგორც საფარი ქარში, თავშესაფარი ავდარში, როგორც წყლის ნაკადულები უდაბნოში, როგორც მაღალი კლდისგან დაფენილი ჩრდილი ურწყულ მიწაზე“ (ესაია 32:2).
Už je dobře.Už je dobřejw2019 jw2019
კანონი, „მომავალ კურთხევათა ჩრდილი“, ცოდვების დასაფარავად მოითხოვდა ცხოველურ შესაწირავებს.
Vrať se tam, Bridge, a ať budeš cokoli dělat, chovej se zcela nonšalantnějw2019 jw2019
ბიბლიაში ვკითხულობთ, რომ მოსეს კანონი იყო „მომავლის ჩრდილი“ (კოლოსელები 2:17).
To není nemožnéjw2019 jw2019
იმის ნიშნად, რომ ხიზკია განიკურნებოდა და კიდევ 15 წელს იცოცხლებდა, იეჰოვამ სასწაულებრივად დააბრუნა ჩრდილი უკან.
Jen mi neber záchodové sedátkojw2019 jw2019
მიუხედავად იმისა, რომ კანონის შეთანხმებამ, რომელიც ზნეობრივი კოდექსი და სახელმძღვანელო იყო, მაშინვე მოუტანა ისრაელს დიდი სარგებლობა, ის მომავალზეც მიანიშნებდა და „მომავალ კურთხევათა ჩრდილი“ იყო (გლ.
Společenství podstupují úvěrové riziko, tzn. nebezpečí, že protistrana nebude schopna splatit dlužnou částku v plné výši, až nastane její splatnostjw2019 jw2019
მათ შესახებ ესაიამ იწინასწარმეტყველა: „თითოეული იქნება როგორც საფარი ქარში, თავშესაფარი ავდარში, როგორც წყლის ნაკადულები უდაბნოში, როგორც მაღალი კლდისგან დაფენილი ჩრდილი ურწყულ მიწაზე“ (ესაია 32:2).
KAPITOLA #Bylo, nebylo...... v nacisty okupované Franciijw2019 jw2019
82 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.