ბოლო oor Duits
ბოლო
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Ende
de
Der oder das letzte Teil.
ეს მოგზაურობა იმით იყო დაუვიწყარი, რომ მას ბოლო არ უჩანდა.
Die Reise blieb uns unvergesslich, denn sie schien einfach kein Ende zu nehmen.
Schluss
de
Der letzte oder finale Teil.
allerletzt
de
Nach allen anderen.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Finale · letzt · letzter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ბოლო დღეები მალე დასრულდება!
Verwendung der Medienwiedergabe für den Navigationsbereichjw2019 jw2019
რამხელა გულგატეხილობასა და დამცირებას შეხვდებოდა იმ მძიმე ემოციური ტანჯვის გარდა, რომელიც ბოლო ღამეს ელოდა!
Die Verbringung vor allem von Schafen vor der Feststellung der Krankheit und die Verhängung von Verbringungsbeschränkungen betrifft # von # der größten geografischen Gruppen von Ausbrüchen. # der # Gebiete, die # % der bis #. Juni # festgestellten Ausbrüche entsprechen, waren infiziert, bevor der erste MKS-Fall festgestellt wurdejw2019 jw2019
ცეცხლის დასანთებად შეშა მოვაგროვეთ და ბოლო ულუფის მომზადებას შევუდექით.
Naja, es war niemand anderes dortjw2019 jw2019
ბოლო მოხსენების დროს მომხსენებელი აუდიტორიას ეკითხებოდა, ჰქონდათ თუ არა ბიბლიისადმი იმდენად დიდი ინტერესი, რომ რეგულარულად შეკრებილიყვნენ.
Heimatplaneten.Die galaktischen Koordinatenjw2019 jw2019
11 XIX საუკუნის ბოლო ათწლეულებში ცხებულმა ქრისტიანებმა გაბედულად დაიწყეს ღირსეულთა ძებნა.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen Fondsjw2019 jw2019
„ბოლო ათწლეულებია, რაც ჩვენი ქვეყანა საგრძნობლად წუთისოფლისეული გახდა.
Der gestern Nacht ermordet wurde.Adam könnte dafür hängenjw2019 jw2019
იოანეს 19:14-ში, რომელშიც პილატეს მიერ იესოს გასამართლების ბოლო ეტაპია აღწერილი, ვკითხულობთ: „ამ დროს მიმდინარეობდა მზადება პასექისთვის. მეექვსე საათი იქნებოდა [დღის 11-12 საათი]“.
BEZEICHNUNG VON AROMEN IN DER ZUTATENLISTEjw2019 jw2019
25 მეხუთე ანგელოზი ტაძრის საწმინდრიდან გამოდის, იეჰოვას სამყოფლიდან. ამგვარად, ბოლო მოსავლის აღებაც იეჰოვას ნებისამებრ მიმდინარეობს.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?jw2019 jw2019
შეინარჩუნე სულიერი სიფხიზლე „ბოლო დღეებში“
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der Konzertierungjw2019 jw2019
ახლა კი, ჰირკანის მეფობის ბოლო წლებში, სადუკევლებმა ძალაუფლება დაიბრუნეს.
Wohin gehst du jetzt?jw2019 jw2019
უგრძნობელობა რომელიც მოდის ბოროტებასთან გამუდმებით და უმოწყალო კონტაქტით, მან მიიღო ის რომ ნებისმიერი წამი მისთვის შესაძლებელია ბოლო ყოფილიყო.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenLDS LDS
11 ბიბლიაში მოხსენიებული ბოლო მკვდრეთით აღდგომა ტროადაში მოხდა.
All die Bunkereinheiten am Strand sind zerstört worden.Wie auch immer, all die anderen Kräfte sind intakt... und wir schätzen mehr als #, # feindliche Verlustejw2019 jw2019
მოკლედ მიმოიხილე „ჩვენი სამეფო მსახურების“ ბოლო ნომრებში დაბეჭდილი სტატიები: „მიიღებთ მონაწილეობას მსახურებაში კვირაობით?“
Wieder hat ein neues Jahr begonnen... und wir sind noch immer in unserem Versteckjw2019 jw2019
ამ სულის მეშვეობით ჩვენ განუწყვეტლივ ვიღებთ დახმარებას, რათა არ დავიღალოთ ამ ბოლო დღეებში (ეს.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (Mikrobausteinejw2019 jw2019
იოშიას მიერ ცრუთაყვანისმცემლობის აღმოსაფხვრელად გატარებული რეფორმების შემდეგ მეფეებისა და მატიანეს წიგნებში მაღლობები აღარ იხსენიება. თუმცა იუდას ბოლო ოთხი მეფის, იეჰოახაზის, იეჰოიაკიმის, იეჰოიაქინისა და ციდკიას შესახებ წერია, რომ ბოროტებას სჩადიოდნენ იეჰოვას თვალში (2მფ.
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetjw2019 jw2019
13:24—30, 37—43). ეს კი აშკარად მიანიშნებს სატანის ბოროტი მმართველობის ქვეშ მყოფი ქვეყნიერების ბოლო პერიოდზე, რასაც განადგურება მოჰყვება.
Dieser Vergleich ergab das Vorliegen von Dumpingjw2019 jw2019
შეის ბოლო ტრაქტატის გავრცელების დაჟინებული მოთხოვნის წყალობით ბიბლიის 11 შესწავლა დაიწყეს.
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.jw2019 jw2019
დაიწყო ამ ქვეყნიერების „ბოლო დღეების“ ათვლა (2 ტიმ.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
როდესაც „ჩვენი სამეფო მსახურების“ ბოლო გვერდზე დაბეჭდილი შეთავაზებების ინსცენირებაა გასაკეთებელი, იფიქრე, შენ როგორ იტყოდი ამას და როგორ შეცვლიდი მობინადრესთან საუბრისას სხვადასხვა სიტუაციაში.
Die Agentur gibt ihre Stellungnahme nach Konsultation der Kommission innerhalb von drei Monaten nach Eingang des Antrags abjw2019 jw2019
(აპლოდისმენტები) ტრანსგენდერები და ტრანს პრობლემები, ბევრ ყურადღებას იმსახურებენ, მეინსტრიმული მედიისგან ბოლო დროს.
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amted2019 ted2019
29269 სალვადორელი მაუწყებელი და მათ შორის 2454 პიონერი მსგავსი თავგანწირვის სულს ავლენს და ამიტომაც არის, რომ ბოლო ერთი წლის განმავლობაში მაუწყებელთა რიცხვი 2 პროცენტით გაიზარდა.
Dezember # angenommen und veröffentlichtjw2019 jw2019
თუმცაღა, როგორც „Media Awareness Network“-ის ვებ-გვერდზე იყო აღნიშნული, „ბოლო წლებში მედიის მიდგომა ძალადობის მიმართ საგრძნობლად შეიცვალა.
Der zur Intervention angebotene Zucker muss nachstehenden Kriterien entsprechenjw2019 jw2019
სიცოცხლის ბოლო წლებში, რომის იმპერატორ დომიციანეს მმართველობის დროს, იოანე კუნძულ პატმოსზე გადაასახლეს „ღმერთზე ლაპარაკისა და იესოს შესახებ დამოწმების გამო“. ახ. წ.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenjw2019 jw2019
1965 წელს, ბოლო სტუმრობისას მან მითხრა: „თუ გინდა, შენ მოდი ჩემთან, მაგრამ მე აქ მომსვლელი აღარ ვარ“.
Pilotprojekt- Haushaltsliniejw2019 jw2019
მაგრამ ბოლო წლებში მრავალ ქვეყანაში შეწყდა რელიგიურ ჯგუფებზე მთავრობების ზემოქმედება.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-Stahlmarktpolitikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.