ტერორის მმართველობა
Terrorherrschaft
მმართველობა oor Duits
მმართველობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits
Verwaltung
de
Die Leitung oder Direktion der Angelegenheiten eines öffentlichen oder privaten Büros, Geschäftes oder einer Organisation
Administration
de
Die Leitung oder Direktion der Angelegenheiten eines öffentlichen oder privaten Büros, Geschäftes oder einer Organisation
regieren
დღეს ის ზეცაში მმართველობს, ძალიან მალე კი მისი მმართველობა მთელ დედამიწაზეც გავრცელდება და შესრულდება ყველა დიდებული წინასწარმეტყველება, რომლებიც ზემოთ მოვიხსენიეთ.
Er regiert dort bereits und wird seine Herrschaft schon sehr bald auf die ganze Erde ausdehnen, um all die erwähnten wunderbaren Prophezeiungen wahr zu machen!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ეს კი იმის მკაფიო მაჩვენებელია, რომ ღვთის სამეფომ დაიწყო მმართველობა.
Die Kommission teilt jedoch die diesbezüglichen Bedenken des Rechnungshofes und hat sie bei den SCAC-Sitzungen gegenüber den Mitgliedstaaten wiederholt zur Sprache gebrachtjw2019 jw2019
28 როგორც აღვნიშნეთ, მეორე მსოფლიო ომის უკანასკნელ თვეებში იეჰოვას მოწმეები განახლებული ძალებით შეუდგნენ მტკიცე გადაწყვეტილების თანახმად მოქმედებას, რომ თავიანთი, როგორც თეოკრატიული ორგანიზაციის, მსახურებით განედიდებინათ ღვთის მმართველობა.
Wir unsererseits wollen die Länder des Ostens in einem demokratischen und freien Europa aufnehmen, und daher unterstützen wir die weitsichtige und mutige Entscheidung der Iren.jw2019 jw2019
მხოლოდ ეს ფაქტიც კმარა იმის დასამტკიცებლად, რომ ღვთის მმართველობა მაღალზნეობრივ პრინციპებზეა აგებული. გარდა ამისა, ის იეჰოვას უზენაესობის განმტკიცებას ემსახურება და ღვთის მოწინააღმდეგის ცრუ ბრალდებებს აბათილებს.
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # Probenjw2019 jw2019
როგორც ჩანს, პარტიის წარმომადგენელი პარტიის ხელმძღვანელების გულის მოგებას ცდილობდა, მაგრამ როცა ესტონეთში კომუნისტური მმართველობა წარსულს ჩაჰბარდა, თავად ამ ქალბატონმა დაკარგა სამსახური.
Am Ende des Berichtzeitraums wurde schließlich mit dem Generaldirektor des OLAF Einigung über eine Arbeitslösung erzielt, die dem Ausschuss den Zugang zu den von ihm zu prüfenden Fallakten ermöglicht hatjw2019 jw2019
მმართველობა აქვს სამართლიანი,
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigjw2019 jw2019
რატომ იყო იოთამის მმართველობა წარმატებული?
Sie erfahren, wie Sie Module oder Bibliotheken verwalten, welche Funktionen Ihnen der Editor der IDE zur Verfügung stellt und wie Sie die IDE bei der Fehlersuche in Programmen-dem Debugging-unterstützen kannjw2019 jw2019
წმინდა და სასიკეთო მმართველობა.
Keine Sorge, Colonel, lhr kurzer Kontakt wird lhnen nicht schadenjw2019 jw2019
მათ უარყვეს ღვთის მმართველობა და არჩიეს, თავად ემართათ საკუთარი თავი, რითაც სინამდვილეში სატანის მმართველობის ქვეშ მოექცნენ (დაბადება 3:1—6; გამოცხადება 12:9).
Es war wohl kein pferdjw2019 jw2019
მისი მმართველობა მარადიული მმართველობაა, რომელიც არ შეწყდება, და მისი სამეფო არ დაიქცევა“ (დანიელი 7:14).
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenjw2019 jw2019
15 სამწუხაროდ, ჩვენმა პირველმა წინაპრებმა გადაწყვიტეს, რომ არ სჭირდებოდათ ღვთის მმართველობა და მისგან დამოუკიდებლად ცხოვრება არჩიეს.
Das ist deine Handjw2019 jw2019
მაშინაც კი, როდესაც ალექსანდრეს მმართველობა რომაელების მმართველობით შეიცვალა, საერთო (ანუ კოინე) ბერძნული ერთა შორის მაინც დარჩა როგორც ვაჭრობისა და ურთიერთობის ენა.
Somit stellen die Anwendung einer Marktanteilsschwelle von # %, die Nichtfreistellung bestimmter vertikaler Beschränkungen und die in der Allgemeinen Vertikal-Gruppenfreistellungsverordnung festgelegten Voraussetzungen in der Regel sicher, dass vertikale Vereinbarungen über den Vertrieb neuer Kraftfahrzeuge die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # AEUV erfüllen, so dass keine zusätzlichen Voraussetzungen erforderlich sind, die über die in anderen Sektoren geltenden Anforderungen hinausgehenjw2019 jw2019
მისი მმართველობა საუკეთესოა.
Angabe der betroffenen Partiejw2019 jw2019
როგორი იყო იეჰოაშის მმართველობა?
Für besondere Zwecke können die Teilstücke auch in die Form eines Quaders gepresst werdenjw2019 jw2019
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, „შვიდი დროის“ გასვლის შემდეგ ზეცაში ღვთის სამეფოს მმართველობა დაიწყებოდა.
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.jw2019 jw2019
მაგრამ ზნეობრივი ნორმების უკიდურესად დაკნინება და გამაოგნებელი ძალადობის ფაქტები გვარწმუნებს, რომ მათი ტირანული მმართველობა მალე დასრულდება.
Ich fahr bis ganz untenjw2019 jw2019
11 როცა ხშირად ვფიქრობთ იეჰოვას სიკარგეზე, ვრწმუნდებით, რომ მისი მმართველობა საუკეთესოა.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des Sitzabkommensjw2019 jw2019
რა უნდა გააკეთო, რომ მიიღო კურთხევები, რომელთაც ქრისტეს მმართველობა მოუტანს კაცობრიობას?
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, Landwirtschaftjw2019 jw2019
მას აქვს სამართლიანი მმართველობა.
Ich mein, das ist doch der Ort an dem alles passieren soll, oder?Ist auf dem Wegjw2019 jw2019
1914 წლის ბოლოს სამ კონტინენტზე 9 მილიონზე მეტმა ადამიანმა ნახა შემოქმედების ფოტოდრამა, რომელშიც შესული იყო მოძრავი სურათები და სლაიდები. მასში ახსნილი იყო, თუ რას ნიშნავდა ქრისტეს ათასწლიანი მმართველობა.
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdjw2019 jw2019
მისი მმართველობა სრულყოფილად სამართლიანია.
Geduld, oh Gegabelterjw2019 jw2019
მენაშე 12 წლის იყო, როცა მმართველობა დაიწყო იერუსალიმში.
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertrittjw2019 jw2019
ამ ფაქტმა კიდევ უფრო დაარწმუნა ღვთის თაყვანისმცემლები, რომ იეჰოვას მმართველობა საუკეთესოა.
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teiljw2019 jw2019
ზეცად ქრისტეს მმართველობა დამყარდა,
eine zivile Musterzulassung oderjw2019 jw2019
ის ადამიანები კი, რომელთაც არ სურთ ღმერთის მმართველობა, განადგურდებიან სატანის ქვეყნიერებასთან ერთად.
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltjw2019 jw2019
იესომ საკუთარ თავს „სოლომონზე დიდი“ უწოდა, რადგან სოლომონის მსგავსად იესოს სიბრძნეც აქვს და მისი მმართველობაც მშვიდობიანია, თუმცა მისი სიბრძნე და მშვიდობიანი მმართველობა ბევრად აღემატება სოლომონისას.
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.