ყველაზე უარესი oor Duits

ყველაზე უარესი

Vertalings in die woordeboek Georgies - Duits

schlechteste

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schlechtester

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schlimmste

adjektief
მაგრამ ყველაზე უარესი ის იყო, რომ იქ ღვთის კანონი აღარ კანონობდა.
Noch schlimmer war allerdings, dass es „kein Gesetz“ gab.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schlimmster

adjektief
მაგრამ ყველაზე უარესი ის იყო, რომ იქ ღვთის კანონი აღარ კანონობდა.
Noch schlimmer war allerdings, dass es „kein Gesetz“ gab.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ყველაზე უარესი ნივთიერებებია ისეთი სინთეზური ორგანული ნაერთები, როგორიცაა: პოლიქლორიდული დიფენილები, რომლებიც ნივთიერებათა წრებრუნვაში არ ებმება.
Halte den Mundjw2019 jw2019
როდესაც ფიქრობ, ვინმეს შენი მრწამსის შესახებ დაელაპარაკო, ამ დროს შეიძლება წარმოიდგინო ყველაზე უარესი, რაც შეიძლება მოხდეს.
Die sortieren wir zusammen, kIar?jw2019 jw2019
22 ყველაზე უარესი კი ისაა, რომ, ვისაც ბედისწერის სჯერა, გამოსდის, რომ იეჰოვას სიბრძნე ცივია, სიყვარულსა და თანაგრძნობას მოკლებული.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.jw2019 jw2019
მაგრამ ახლა მთელი კაცობრიობისთვის კეთილდღეობა მსურდა და შემეძლო მთელი გულით მიმეტევებინა ჩემი ყველაზე უარესი მტრებისთვის.
wenn nötig bei der Reform des Sicherheitssektors in der Demokratischen Republik Kongo Rat und Hilfestellung zu bieten und insbesondere den Missionsleitern der EU-Polizeimission (EUPOL Kinshasa) und der Beratungs- und Unterstützungsmission im Zusammenhang mit der Reform des Sicherheitssektors (EUSEC RD Congo) die für ihr Handeln vor Ort erforderlichen politischen Leitlinien vorzugebented2019 ted2019
მაგრამ ყველაზე უარესი ის იყო, რომ იქ ღვთის კანონი აღარ კანონობდა.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonjw2019 jw2019
მათგან ახაბი ყველაზე უარესი იყო.
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istjw2019 jw2019
ფულის მოყვარული ქრისტიანები ადვილად ცვივდებიან ყოველგვარ პრობლემებში, რომელთაგან ყველაზე უარესი რწმენის უარყოფაა.
Er ist im Kofferraumjw2019 jw2019
სანამ ვინმეს შენი მრწამსის შესახებ გაესაუბრები, შეიძლება ყველაზე უარესი წარმოიდგინო.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenjw2019 jw2019
ყველაზე უარესი ის იყო, რომ ისინი „განდგომილნი“ იყვნენ, ანუ ჯიუტად არ იშლიდნენ ბოროტების ქმნას.
Sehr geehrter Herr ...jw2019 jw2019
მაგრამ ამჯერად, იმ ჯგუფმა რომელსაც ყველაზე მეტ ჯილდოს შეპირდნენ, ყველაზე უარესი შედეგი აჩვენა.
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtted2019 ted2019
კელი ამბობს: „ყველაზე უარესი ის იყო, რომ წამდაუწუმ მეცვლებოდა განწყობა.
Das ist okayjw2019 jw2019
ყველაზე უარესი აზრი მთელ ფსიქოლოგიაში, არის აზრი რომ გონება დაბადებისას ცარიელი დაფაა.
Verfahren der Zusammenarbeit: erste Lesungted2019 ted2019
მაგრამ ყველაზე უარესი ის იყო, რომ იუდეველებმა უცხოელი, წარმართი ცოლები მოიყვანეს, თუმცა პირობა ჰქონდათ დადებული, რომ ამას არ გააკეთებდნენ.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigjw2019 jw2019
ყველაზე უარესი კი ის იყო, რომ როგორც ჩანს, ზედმეტი ფასების დადებით ვაჭრები უზომოდ მდიდრდებოდნენ თავიანთი ძმების რელიგიური საჭიროებების ხარჯზე.
Diese Stellen sind in dieselbe Vergütungsgruppe wie die der Klägerinnen eingestuft (E/F). Die Stellenausschreibung setzt voraus, dass Bewerber über den Abschluss einer weiterführenden Schule verfügenjw2019 jw2019
და რაც ყველაზე უარესი იყო, მოსამართლეებმა თავად გამოძებნეს ცრუმოწმეები და აიძულეს პილატე, რომ იესოს სიკვდილით დასჯის ბრძანება გაეცა (მათე 26:57—59; იოანე 11:47—53; 19:31).
Ich habe # Dollar, um durch den Monat zu kommen und helfe dir!jw2019 jw2019
ყველაზე უარესი კი ის იყო, რომ სოლომონის აშენებული დიდებული ტაძარი, რომელიც მთელ ქვეყნიერებაზე იეჰოვას წმინდა თაყვანისმცემლობის ცენტრს წარმოადგენდა, ნაცარტუტად იქცა (ფსალმუნი 78:1).
Ich glaube, Michel hat in jener Nacht sein ganzes Leben gelebtjw2019 jw2019
ზოგიერთი პაციფისტის ნათქვამის მიხედვით ომი არის ყველაზე უარესი რამ, რაც კი შეიძლება ერს თავს დაატყდეს და აქედან გამომდინარე იმაზე უარესიც, ვიდრე დამარცხება.
UND UNTER HINWEIS DARAUF, DASSjw2019 jw2019
დეივიდ დოიჩი, ნაშრომში ”რეალობის ქსოვილი” (The Fabric of Reality) კვანტური თეორიის "მრავალი სამყაროს" ინტერპრეტაციას ემხრობა. რადგანაც ყველაზე უარესი, რაც მის შესახებ შეიძლება ითქვას, ისაა, რომ ის აბსურდულად გადამეტებულია.
Phenylbutazon, Azapropazon und Oxyphenbutazon Insulin und orale Antidiabetika Metformin Salicylate und p-Amino-Salicylsäure anabole Steroide und männliche Sexualhormone Chloramphenicol Cumarin-Antikoagulantien Fenfluramin Fibrate ACE-Hemmer Fluoxetin Allopurinol Sympatholytika Cyclo-, Tro-und Iphosphamid Sulfinpyrazon bestimmte langwirksame Sulfonamide Tetracycline MAO-Hemmer Chinolon-Antibiotika Probenecid Miconazol Pentoxifyllin (hochdosiert parenteral) Tritoqualin Fluconazolted2019 ted2019
და ამ უკანასკნელ დღეებში მან მისცა თავის ხალხს ‘მშვიდობა და ჭეშმარიტება’ თავიანთ „ქვეყანაში“, ანუ დედამიწაზე სულიერ მამულში, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ცხოვრობენ ყველაზე უარესი გაჭირვების დროს, რომელიც კი ოდესმე უნახავს ქვეყნიერებას (ესაია 66:8; მათე 24:7–13; გამოცხადება 6:1–8).
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdejw2019 jw2019
მათ შორის ‘ყველაზე მართალიც კი ეკლის ღობეზე უარესი იყო’ (7:4).
GRUNDSTÜCKSINVESTITIONEN, MIETE VON GEBÄUDEN UND NEBENKOSTENjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.