მაგრად მოხარშული კვერცხი
œuf dur
მაგრად oor Frans
მაგრად
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
grandement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
საბეჭდ მანქანაში ერთდროულად ათ ფურცელს დებდა და კლავიშებისთვის ისე მაგრად უნდა დაეჭირა, რომ ასოები ყველა ფურცელზე დაბეჭდილიყო.
Détermination de la racejw2019 jw2019
მათ ესმით, რომ ოთხ ანგელოზს, რომელიც მოციქულმა იოანემ ხილვაში იხილა, ‘მაგრად უჭირავთ დედამიწის ოთხი ქარი, რათა არ იქროლოს ქარმა მიწაზე’.
Dispositions généralesjw2019 jw2019
მკურნალმა, რომელიც მას ფრენის შიშის დაძლევაში ეხმარებოდა, ასწავლა, რომ ღრმად ჩაესუნთქა ჰაერი, წარმოედგინა სასიამოვნო სცენები და საიდაყვისთვის მაგრად ჩაეჭირა ხელები, წუთში ოთხჯერ კი კვლავ გაეშვა.
Comment allez- vous, vauriens?jw2019 jw2019
ზოგი იყო ყველაზე მტკიცე ეკლესიის წევრი რეგიონში, პიონერები, რომლებიც მაგრად ჩაეჭიდნენ ეკლესიას და აგულიანებდნენ სხვებს, შეერთებოდნენ მათ ღვთის მსახურებაში და ეგრძნოთ სულიწმინდა ცხოვრებაში.
C' est un territoire sud- africainLDS LDS
ჩვენი ცხოვრებისეული გამოცდილების მნიშვნელოვანი ნაწილია—განვავითაროთ სიმტკიცე, სიმამაცე და პატიოსნება, რათა მაგრად ჩავეჭიდოთ ჭეშმარიტებასა და სამართალს, მაშინაც კი, თუ დარტყმას მივიღებთ.
Nous voulons voir le gorilleLDS LDS
რაც მეტად შეეცდება გათავისუფლებას, მით უფრო მაგრად მოუჭერ ხელებს ყურებზე და ძაღლიც უფრო გაავდება.
Volkswagen.C' est ça?jw2019 jw2019
სიცოცხლის ხეა მათთვის, ვინც ხელს ჩაავლებს მას, და ბედნიერად იწოდება ის, ვინც მაგრად ეჭიდება მას“.
adresser un avisjw2019 jw2019
ზოგი ალპური ხე კი, არახელსაყრელი პირობების მიუხედავად, მაგრად ეჭიდება ასეთ კლდოვან ფერდობებს, გაბედულად იტანს ზამთრის სუსხსა და ზაფხულის გვალვას.
tout licenciement d'au moins #ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierjw2019 jw2019
6 გაჭირვების ძლიერი ქარიშხლები, რომლებშიც შეიძლება ზოგჯერ მოვხვდეთ, იმის დამტკიცების შესაძლებლობად უნდა მივიჩნიოთ, რომ ჩვენი რწმენის გემი მაგრად შეკრული და მტკიცეა.
Des gens ont semble- t- il entendu parler de l' Armée du Nouveau Mondejw2019 jw2019
იმ დროს 6 თვის ფეხმძიმე ვიყავი პოლინზე და პიტერი მკერდზე მაგრად მყავდა მიხუტებული.
en indiquant la référence Procédure de sélection PE/#/S ainsi que la langue dans laquelle elles souhaitent recevoir la documentation et l'adresse à laquelle cette documentation doit être envoyéejw2019 jw2019
წარმოიდგინეთ ასეთი სურათი: ქარიშხლის ამოვარდნისას პატარა გოგონა მაგრად ეჭიდება მამის ხელს.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?jw2019 jw2019
წერილში ეწერა, რომ იეჰოვა მაგრად დაჰკრავდა მის სახლს და ის საშინელი სიკვდილით მოკვდებოდა (21:12—15). ეს წინასწამეტყველება მაშინ შესრულდა, როცა ფილისტიმელები და არაბები შეიჭრნენ იერუსალიმში და გაძარცვეს ქალაქი.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutujw2019 jw2019
მეომარს ქამარი წელზე მაგრად უნდა ჰქონოდა შემოჭერილი, რათა წელის არე (თეძოები, საზარდული და მუცელი) დაეცვა და ხმლის ტარება შეძლებოდა.
La Matrice est plus ancienne que tu ne croisjw2019 jw2019
ადგილობრივი ხალხი „არ იყენებდა ლურსმნებსა და ჭანჭიკებს. მასალას ერთმანეთში გრეხდნენ და მაგრად კრავდნენ.
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèquejw2019 jw2019
მუდამ მაგრად ჩაჭიდებული
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreLDS LDS
კიდობნის კარი იეჰოვამ მაგრად ჩაკეტა.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.jw2019 jw2019
გამოცხადების 7:1, 3-დან უკვე გავიგეთ, რომ ანგელოზები მაგრად იჭერენ ოთხ გამანადგურებელ ქარს, ვიდრე 144 000 ცხებულ მონას საბოლოოდ ბეჭედი არ დაესმება.
On devait se voir mardijw2019 jw2019
მე, ჩემმა ვაჟმა და დედამთილმა იქამდე მივცურეთ და ხეს მაგრად ჩავეჭიდეთ.
une information destinée à des compagnons d'âge connusjw2019 jw2019
ასე რომ, მატერიალისტები მაგრად არიან ჩაბღაუჭებულები მათთვის ერთადერთ საყრდენს — ევოლუციას.
d) l'engagement écrit d'au moins deux Teneurs de Marché qu'ils agiront eux-mêmes ou qu'ils obtiendront l'engagement d'autres Membres d'agir, comme Teneurs de Marché enregistrés et actifs en ce qui concerne les Instruments Financiers dont l'admission à l'Inscription est demandée, pour la période déterminée par l'Autorité de Marché conformément à la Règle #.#. (ajw2019 jw2019
თავდაპირველად, არანაირი რეაქცია არ იყო, მაგრამ შემდეგ ჰიროფუმიმ ძმას მაგრად მოუჭირა ხელი და თვალზე ცრემლი ჩამოუგორდა.
Les médias l' ont surnommé- " Le mère de famille fugitive ", je saisjw2019 jw2019
6 ახლა, როცა ტაძრის აღდგენა მიმდინარეობდა, ზაქარია აღძრავდა იუდეველებს, ‘მაგრად’ მდგარიყვნენ, გაბედულად დაეყენებინათ იეჰოვასადმი თაყვანისმცემლობა პირველ ადგილზე.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.jw2019 jw2019
მაშასადამე, ნამდვილად გვაქვს იმის მიზეზი, რომ მაგრად ჩავჭიდოთ ხელი ჩვენს ზეციერ მამას, რათა მისი დახმარებით წარმატებით გავიაროთ სახიფათო გზა ღვთის სამართლიან ახალ ქვეყნიერებამდე, რომელიც ბევრად უკეთესი იქნება, ვიდრე აღთქმული მიწა იყო ისრაელებისთვის.
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirjw2019 jw2019
ხელები ისე მაგრად შემიკრეს, რომ მაჯებზე ნაიარევი სამი წლის შემდეგაც მემჩნეოდა.
Les libéraux veulent faire croire à tous les Canadiens d'un océan à l'autre qu'ils ont réussi à mettre de l'ordre dans nos financesjw2019 jw2019
სიცოცხლის ხეა მათთვის, ვინც ხელს ჩაავლებს მას, და ბედნიერად იწოდება ის, ვინც მაგრად ეჭიდება მას“ (იგავ.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »jw2019 jw2019
წყალმა მანქანების სახელოსნოში შემაგდო, სადაც ვიმარჯვე და კიბის მოაჯირს მაგრად ჩავებღაუჭე, მერე მეორე სართულზე ავცოცდი.
Qu' Allah bénisse ta journéejw2019 jw2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.