უკეთესი oor Frans
უკეთესი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
mieux
fr
Forme comparative de bon.
უკეთესი იქნებოდა, რომ არ წასულიყავი.
Tu ferais mieux de ne pas y aller.
meilleur
ქუჩაში ან საქმიან უბნებზე ქადაგებას კი შესაძლოა უკეთესი შედეგები მოჰყვეს დღის განმავლობაში.
En journée, prêcher dans la rue et dans les quartiers d’affaires produit de meilleurs résultats.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 ცხოვრებაში უკეთესი „კარიერა“ შევიქმენით
On va faire le programme de routinejw2019 jw2019
უკეთესი ხომ არ იქნება ფულის გონივრულად გამოყენება ისწავლო, ნაცვლად იმისა, რომ ყოველთვის უკმაყოფილო იყო?
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?jw2019 jw2019
განა უკეთესი არ არის, ვილაპარაკოთ იმაზე, რაც დადებითი და მდგომარეობისთვის შესაფერისია?
Quelles photos?jw2019 jw2019
იმ ბავშვებს, რომლებსაც ჭამის შემდეგ კბილების გახეხვასა და ძაფით გაწმენდას აჩვევენ, უკეთესი ჯანმრთელობა ექნებათ.
Si vous avez d' autres questions, demandez plus d' informations à votre médecin ou votrejw2019 jw2019
კაცისთვის იმაზე უკეთესი არაფერია, რომ ღვთის სიტყვა თავის მეგზურად გაიხადოს და ღვთის ძისგან, იესო ქრისტესგან ისწავლოს.
Merci pour votre appui.jw2019 jw2019
საუკუნის დასაწყისში მრავალს სწამდა, რომ მომავალი უკეთესი იქნებოდა, ვინაიდან სხვა დროსთან შედარებით კარგა ხნის განმავლობაში მშვიდობიანად ცხოვრობდნენ და მრეწველობაში, მეცნიერებასა და განათლებაში გარკვეულ წარმატებებს მიაღწიეს.
D’origine inconnue (3)jw2019 jw2019
იცით, მე და ჩემს ცოლს ორი პატარა შვილი გვყავს და ჩემი, როგორც ბიოინჟინერის ერთ-ერთი ოცნებაა, ცხოვრება მათთვის უფრო უკეთესი გავხადო, ვიდრე ის დღესაა ჩვენთვის.
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleted2019 ted2019
სხვა მიზეზებია: მსოფლიო მოსახლეობის ზრდა, ხორცზე მოთხოვნილების მატება, ურბანიზაცია, უკეთესი სანადირო იარაღებით აღჭურვა, ომები და შედეგად მეტი ცეცხლსასროლი იარაღის ქონა.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à # h #, et la bagarre a commencé juste aprèsjw2019 jw2019
აბელი იეჰოვას განზრახვის შესახებ საკმარის ინფორმაციას ფლობდა, რათა გონებაში უკეთესი მომავალი წარმოესახა, გამოევლინა რწმენა და ჰქონოდა რეალური იმედი.
C' est l' enseigne d' un restau Big Boyjw2019 jw2019
ამიტომ, რამდენად უკეთესი იქნებოდა, რეგულარულად გვეკითხა ბიბლია და „საგუშაგო კოშკისა“ და „გამოიღვიძეთ!“-ის სტატიები!
Le # octobre dernier, le ministre a dit à la Chambre que «le premier ministre n'a jamais exercé de pression sur moi ou cherché à m'influencerjw2019 jw2019
„უკეთესი აღდგომა“.
C' est la technologie criminelle la plus avancée que j' ai jamais vuejw2019 jw2019
უკეთესი „კარიერა“ ავირჩიე
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.jw2019 jw2019
როგორ გვეხმარება ბიბლიის კითხვა და შესწავლა იმაში, რომ ღვთის სიტყვის უკეთესი გადამცემები ვიყოთ?
Il n' y a rien de mieux qu' un premier meurtrejw2019 jw2019
ცხოვრებაში უკეთესი „კარიერა“ შევიქმენით
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoirejw2019 jw2019
იქნება მსოფლიო უკეთესი რელიგიის გარეშე?
J' ai cru comprendre que vous aviez une relation amoureuse avec mon clientjw2019 jw2019
ნამდვილად, არ არსებობს კითხვის უნარის გამოყენების სხვა უფრო უკეთესი საშუალება!
Paramètres de champjw2019 jw2019
იოსებმა მეორე სიზმარი მამასაც მოუყვა, მაგრამ არც მისი რეაქცია იყო უკეთესი.
lci, il y en a unejw2019 jw2019
„ზოგი ათეისტი აღნიშნავს, რომ ღვთის სახელით ბევრ ცუდ საქმეს სჩადიან და ფიქრობს, რომ რელიგიის გარეშე მსოფლიო უკეთესი იქნებოდა.
appliquer un revêtement sur des remorques (y compris des semi-remorquesjw2019 jw2019
ბიბლიაში წერია: „დავინახე, რომ არაფერია მათთვის იმაზე უკეთესი, რომ გაიხარონ და სიკეთე აკეთონ მთელი სიცოცხლე; ყოველმა კაცმა უნდა ჭამოს, სვას და სიამე ნახოს თავის გარჯაში.
La marina, c' est des bateauxjw2019 jw2019
მაგალითად, თუ ნაცნობს უბედურება შეემთხვა, შეიძლება უკეთესი იყოს, თანაუგრძნო მას (რომაელები 12:15). იგავების 12:25-ში ნათქვამია: „გულში დარდი კაცს დათრგუნავს, კეთილი სიტყვა კი გაახარებს“.
Aucun membre du jury ne peut être le conjoint, le parent ou l'allié jusqu'au troisième degré inclus d'un candidatjw2019 jw2019
მოსეს მიერ ცხოველთა სისხლის სხურებით ძალაში შევიდა პირველი შეთანხმება და განიწმინდა კარავი. მაგრამ ამაზე უკეთესი მსხვერპლი იყო საჭირო იმისათვის, რომ ახალი შეთანხმება შესულიყო ძალაში.
Ainsi, la quasi-élimination est une solution parmi d'autres, et n'exclut pas l'élimination progressive ou l'interdiction de certaines substances lorsque cela se justifiejw2019 jw2019
მეფე სოლომონმა დაწერა: „დავინახე, რომ არაფერია მათთვის იმაზე უკეთესი, რომ გაიხარონ და სიკეთე აკეთონ მთელი სიცოცხლე; ყოველმა კაცმა უნდა ჭამოს, სვას და სიამე ნახოს თავის გარჯაში.
23 avril 2006 Journée mondiale du livre et du droit d'auteurjw2019 jw2019
ქუჩაში ან საქმიან უბნებზე ქადაგებას კი შესაძლოა უკეთესი შედეგები მოჰყვეს დღის განმავლობაში.
Produits et appareils thérapeutiques; matériel médicaljw2019 jw2019
„იმ პატიმრების გარდა, რომლებიც პორტ-ართურის, ნორფოკის კუნძულის და იმ დაუნდობელ დროს არსებულ სხვა მსგავს ადგილებში მდებარე კატორღებში იმყოფებოდნენ, — წერს ბითი, — მსჯავრდებულებს ხშირად აქ უფრო უკეთესი პერსპექტივები ჰქონდათ, ვიდრე თავიანთ სამშობლოში. . .
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villejw2019 jw2019
განა ბევრად უფრო უკეთესი არ იქნებოდა დრტვინვის შეწყვეტა და სიბრძნისთვის თავმდაბლური ლოცვა?“
Il dit qu' il n' est pas humainjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.