სიცოცხლე oor Italiaans

სიცოცხლე

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans

vita

naamwoordvroulike
it
condizione propria della materia vivente
დედამიწაზე არსებული სიცოცხლის ფორმების ისტორიის შემდგომი გამოკვლევისთვის იხილეთ წიგნი „სიცოცხლე — როგორ წარმოიშვა ის?
Per un’ulteriore analisi della storia delle forme di vita sulla terra, vedi Come ha avuto origine la vita?
en.wiktionary.org

vivere

werkwoord
it
Esser vivo, avere una vita
„და როც სიცოცხლე აღარ გსურს, კვლავ ილოცე შენ“.
Ciascuno di noi vive dei periodi di oscurità e di solitudine.
omegawiki

Vita

დედამიწაზე არსებული სიცოცხლის ფორმების ისტორიის შემდგომი გამოკვლევისთვის იხილეთ წიგნი „სიცოცხლე — როგორ წარმოიშვა ის?
Per un’ulteriore analisi della storia delle forme di vita sulla terra, vedi Come ha avuto origine la vita?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

salute

tussenwerpselvroulike
უსამართლობისგან გათავისუფლებულ ქვეყნიერებაში საცხოვრებლად მილიონობით გარდაცვლილს დაუბრუნდება სიცოცხლე (საქმეები 24:15).
(Atti 24:15) Tutti avranno una salute florida, perfetta.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

არამიწიერი სიცოცხლე
extraterrestre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
სიკვდილამდე რამდენიმე საათით ადრე თავის მოციქულებთან ერთად ლოცვისას, იესო მამას ევედრებოდა: „მამა, მოვიდა საათი, განადიდე შენი ძე, რათა ძემ განგადიდოს შენ, მარადიული სიცოცხლე რომ მიიღონ, უნდა გეცნობოდნენ შენ, ერთადერთ ჭეშმარიტ ღმერთს და მას, ვინც შენ გამოგზავნე, იესო ქრისტეს“ (იოანე 17:1, 3).
consigliare la Commissione sul modo migliore di affrontare gli aspetti tecnici, giuridici e organizzativi a livello europeojw2019 jw2019
როდის დაუბრუნდა სიცოცხლე „ორ მოწმეს“ და როგორ იმოქმედა ამან მათ რელიგიურ მოწინააღმდეგეებზე?
Siffatto contesto specifico si caratterizza per la sovrapposizione di tre grandi avvenimenti.jw2019 jw2019
რაზე იყო დამოკიდებული ადამისა და ევას მარადიული სიცოცხლე?
Non posso piÙ aspettare, sono decisa ad agirejw2019 jw2019
მან კაცობრიობის სიყვარულით თავისი მხოლოდშობილი ძე, იესო გამოგზავნა დედამიწაზე და იესომ ადამის შთამომავალთა, „მრავალთა გამოსასყიდად“ თავისი სრულყოფილი სიცოცხლე გაიღო (მათე 20:28; იოანე 3:16).
E non andro ' da nessuna partejw2019 jw2019
ბედნიერი სიცოცხლე.
Ho sentito molto forte e realistico il tema contrario al giocojw2019 jw2019
ნაცვლად ამისა, მას ესმის, რამდენად გონივრულია იესოს შემდეგი სიტყვები: „ადამიანს უხვადაც რომ ჰქონდეს ყველაფერი, მისი სიცოცხლე მის ქონებაზე არ არის დამოკიდებული“ (ლუკა 12:15).
Il colore predominante è il verde limone, più o meno intenso a seconda del momento della raccolta e del grado di maturità dell'olivajw2019 jw2019
თუ მოწმის ცრუ ჩვენების საფუძველზე მოკლავდნენ უდანაშაულო ადამიანს, მას სიცოცხლე სიცოცხლით უნდა ეზღო.
Probabilmente è uscito prestojw2019 jw2019
იესომ თქვა: „ისე შეიყვარა ღმერთმა წუთისოფელი, რომ მისცა თავისი მხოლოდშობილი ძე, რათა ყოველი მისი მორწმუნე არ დაიღუპოს, არამედ ჰქონდეს საუკუნო სიცოცხლე“ (იოანე 3:16).
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge Cityjw2019 jw2019
17 წთ.: სიცოცხლე — სათუთად მოსავლელი ძღვენი.
avvolgere la sua l' armajw2019 jw2019
იეჰოვასთვის რომ მოსაწონი გავხდეთ და ჯილდოდ მარადიული სიცოცხლე მივიღოთ, ამ რბოლის დროს ბოლომდე მოთმინების გამოვლენაა საჭირო.
Per quanto sia tragico constatare che si verificano ancora discriminazioni, incarcerazioni, maltrattamenti, torture, lesioni e uccisioni in flagrante violazione dei diritti umani fondamentali, tali atti sono ormai considerati unanimemente comportamenti criminali e di fatto molti regimi dittatoriali sono caduti.jw2019 jw2019
ვისაც ადამიანი უნებლიედ შემოაკვდებოდა, სახლიდან თავშესაფარ ქალაქში უნდა გაქცეულიყო და იქ უნდა დარჩენილიყო განსაზღვრული პერიოდი. ეს იმას გვასწავლის, რომ სიცოცხლე წმინდაა და უნდა დავაფასოთ.
Sono un bugiardo, va bene?jw2019 jw2019
იეჰოვამ ის გამოგზავნა დედამიწაზე, რათა სიცოცხლე გაეღო კაცობრიობის გამოსასყიდად და მარადიული ცხოვრების შესაძლებლობა მიეცა ადამის იმ შთამომავლებისთვის, რომლებიც რწმენას გამოავლენდნენ.
Non dirmi che non sembra una...Come un vecchiettojw2019 jw2019
დედამიწაზე არსებული სიცოცხლის ფორმების ისტორიის შემდგომი გამოკვლევისთვის იხილეთ წიგნი „სიცოცხლე — როგორ წარმოიშვა ის?
Immacolatajw2019 jw2019
გზა, ჭეშმარიტება და სიცოცხლე
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàjw2019 jw2019
ცოცხლები განვადიდებთ შემოქმედს და ამას სიცოცხლე მოაქვს ჩვენთვის.
Era la mia professoressa di inglese alle superiorijw2019 jw2019
ისინი ფიქრობენ, რომ ტერორისტებისა და აგრესორების მოქმედება, ასევე უბედურებები, რომელთა გაკონტროლების ძალაც ადამიანს არ შესწევს, გლობალური კატაკლიზმის მიზეზი გახდება და დედამიწაზე სიცოცხლე აღარ იარსებებს.
Ho dispiegato i miei uominijw2019 jw2019
რადგან ცოდვის საზღაური სიკვდილია, ხოლო ძღვენი, რომელსაც ღმერთი გვაძლევს — მარადიული სიცოცხლე ჩვენი უფლის ქრისტე იესოს მეშვეობით“.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiaratajw2019 jw2019
პირადად იესომ ასეთი ცნობილი სიტყვები თქვა: „ისე შეიყვარა ღმერთმა წუთისოფელი, რომ მისცა თავისი მხოლოდშობილი ძე, რათა ყოველი მისი მორწმუნე არ დაიღუპოს, არამედ ჰქონდეს საუკუნო სიცოცხლე“ (იოანე 3:16).
Cosa la porta in montagna?jw2019 jw2019
ჩვენი სიცოცხლე მოთმინებაზეა დამოკიდებული.
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luijw2019 jw2019
ჩვენ გვაქვს სიცოცხლე, გონება, მეტ-ნაკლები ჯანმრთელობა და ყველაფერი, რაც აუცილებელია სიცოცხლისთვის.
Si ', voglio arrabbiarmi, e lo sai perche '?jw2019 jw2019
მე-20 საუკუნეში ყვავილმა 300-დან 500 მილიონამდე ადამიანის სიცოცხლე შეიწირა.
Non e ' che abbia davvero un accentojw2019 jw2019
მაგრამ მათ უნდა გაეთვალისწინებინათ ის ფაქტი, რომ საკვებად დაკლული ნებისმიერი ცხოველის სიცოცხლე ღმერთს ეკუთვნის, ამიტომ მისი სისხლი წყალივით უნდა დაეღვარათ მიწაზე იმის ნიშნად, რომ ღმერთს უკან უბრუნებდნენ მის სიცოცხლეს და არ იყენებდნენ საკუთარი მიზნებისთვის (კნ.
Revisione del Trattato di non proliferazione/Armi nucleari in Corea del Nord e Iran (votazionejw2019 jw2019
რომაელების 6:23-ში ვკითხულობთ: „რადგან ცოდვის საზღაური სიკვდილია, ხოლო ძღვენი, რომელსაც ღმერთი გვაძლევს — მარადიული სიცოცხლე ჩვენი უფლის ქრისტე იესოს მეშვეობით“.
Non esattamentejw2019 jw2019
მარადიული სიცოცხლე ჰქონდეს“ (იოანე 3:16).
Le disposizioni legislative e regolamentari summenzionate sono reperibili al seguente indirizzo Légifrancejw2019 jw2019
„ესაა საუკუნო სიცოცხლე, — თქვა იესომ, — რომ გიცნობდნენ შენ, ერთადერთ ჭეშმარიტ ღმერთს, და მას ვინც მოავლინე — იესო ქრისტეს“ (იოანე 17:3).
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.