개성특급시
Kaesong
개성 oor Engels
개성
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
individuality
우리가 하나가 될 수 있도록 여러분의 재능, 은사 그리고 개성을 가져오십시오.
Bring your talents, your gifts, your individuality so that we can be one.
personality
문화적 배경이나 개성에 관계없이, 당신은 열정을 배양할 수 있습니다.
Regardless of your cultural background or personality, you can cultivate enthusiasm.
Kaesong
Surrender.
Opening the gates of a fortress.
individuality; distinction
reform; improvement in quality.
Kaesong (a city in North Korea)
reform, improvement in quality
individuality, distinction
surrender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
각각의 건물은 그 자신의 개성을 가지고 있습니다
Alicia, look who' s hereQED QED
어떤 사람이나 균형을 잡을 필요가 있다. 여가 시간은 균형잡힌 생활이나 개성을 북돋는 방향으로 사용되어야 한다.
He was to run in the # meter race.jw2019 jw2019
이것은 자서전격의 개성이 아닙니다
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsted2019 ted2019
"임금 지급에 있어서 북한 정부가 남한 기업들이 노동자들의 권리를 침해하도록 강요해 왔다는 사실은 개성에서의 다른 노동권 침해에 대한 우려를 초래한다." 고 리차드슨은 말했다. "개성공단이 북한에서의 인권상황의 진전을 의미하기 위해서는 남북한이 함께 노동권 보호에 대한 국제사회의 우려를 해결해야 한다."
You don' t understand it yethrw.org hrw.org
유머감각이나 개성을 키울 수가 없거든
The future, a future where there are no JediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
각 사람은 자신의 온전한 잠재력을 발전시킬 수 있을 것이고 그 사회를 위해 자신의 개성을 발휘할 것이다.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionjw2019 jw2019
어떤 점들은 신랑과 신부의 개성을 나타낼 것이다.
We' il take the human species to a new leveljw2019 jw2019
그는 당신의 개성, 정신적 특성 및 고상한 감정에 진정한 관심이 있는가?
Well, there' s no face.So?jw2019 jw2019
12 남자 아이거나 여자 아이거나 아버지의 남성적 특성은 그 아이가 원만하고 균형잡힌 개성을 발전시키는 데 중요한 역할을 할 수 있읍니다.
Not exactly, but you were on a roll there for a whilejw2019 jw2019
나에게 언제나 기본적으로 보이는 세 가지 문제, 즉 영원이라는 문제와 인간 개성의 문제 그리고 악의 문제에 대한 답을 얻으려고 노력해 왔다.
Are they dead?jw2019 jw2019
“리더쉽—개성이 중요한가?” 라는 제목의 글에서는, “지도자들은 자신을 따르는 사람들이 행동하기를 원하는 대로 자기부터 먼저 행동해야 한다”고 지적합니다.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?jw2019 jw2019
미국의 다태 임신 연구 센터가 발행한 「쌍생아 돌보기」(The Care of Twin Children)라는 책은, “쌍동이 사이의 특별한 유대를 해치지 않으면서 개성을 발전시키는 방법이 많다”고 지적한다.
Keep talking, Yaskierjw2019 jw2019
주로 속 사람에 노력을 기울임으로써 당신은 당신 개성을 표현할 뿐만 아니라, 충성스러운 벗들도 얻게 된다.
Don' t even say thatjw2019 jw2019
인간에게 추종하는 또 다른 증거는 세계를 휩쓰는 일시적 유행을 따르는 일입니다. 이러한 유행은 서로 다른 개성을 없애버립니다.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightjw2019 jw2019
“사람의 개성을 ‘아’는 것은 어렵다는 것을 깨닫지 않으면 안 됩니다” 하고 21세된 ‘가이’는 말하였다.
Praise Jesus, this woman is injuredjw2019 jw2019
더 나아가서, 그러한 약은 과활동 배후에 잠재해 있는 개성 문제 즉 병을 은폐시키는 것 같다.
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
일부 사람은—아마도 건강 문제나 개성의 충돌로 인해—낙담하여 진리 안에서 행하는 일을 태만히 하거나 중단하기까지 한다.
I already talked to her last nightjw2019 jw2019
그들에 뒤이어, 다양한 개성과 성품을 지닌 다른 여행하는 감독자들이 회중들을 영적으로 세워 주는 일에 기여하였습니다.
You don' t have to take my word for itjw2019 jw2019
“혼전 순결을 지키는 것은 두 연인 사이에 존경심과 사랑을 증가시켜 줄 수 있고, 결혼 생활에서 두 사람의 개성을 온전히 나타낼 수 있게 해준다.
We were at Trinity togetherjw2019 jw2019
혹은 다른 사람이 가진 개성의 부정적인 측면만 주로 보는 경향이 있습니까? 그것은 마치 다른 무례한 관광객이 버리고 간 휴지 조각 하나 때문에 아름다운 경치를 즐기지 못하는 것과 같은 일일 것입니다.—비교 전도 7:16.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirjw2019 jw2019
따라서, 본 단체들은 유럽연합이 개성공단과 같은 북한의 수출공단에서 기본적인 노동권이 보호 받도록 보증하는 것이 꼭 필요하다고 생각합니다.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkhrw.org hrw.org
그분은 사람이 태 안에서 형성되는 것도 보실 수 있읍니다. 아마 후에 개성을 틀잡아 줄 유전 물질을 읽으실 수 있을 것입니다.
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitjw2019 jw2019
그 결과, 다른 종교, 개성 및 인생관을 가졌을 것이다.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?jw2019 jw2019
당신은 당신 고유의 개성을 갖고 있으며, 당신의 미래의 결혼 생활이 어떠할 것인가는 부모의 실패가 아니라, 당신과 당신의 배우자가 하나님의 말씀을 적용하는 정도에 달려 있다.
adequate response to food aid and food security requirementsjw2019 jw2019
당신이 그 사람이 처한 환경에 있다고, 다시 말해서 그 사람의 배경과 그 사람의 개성과 그 사람이 싸우고 있는 일련의 개인적인 결점들을 가지고 있다고 생각해 보십시오.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.