격자 oor Engels

격자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lattice

naamwoord

partially ordered set of pairs of elements

어떤 원자 격자에서도 결합 노드를 찾을 수 있게 해줍니다.
This is allowing them to find the bonding nodes in any lattice of atoms.

grid

verb noun

그리고 격자 세포들이 공간을 통해서 시야를 움직이죠.
And grid cells could move this viewpoint through that space.

trellis

naamwoord

이곳에는 큰 입체 격자 구조물이 골조 역할을 하고 있는데, 꿀단지는 그 안에 만들어지고 있습니다.
A huge three-dimensional trellis provides the framework into which the honey pots are built.

grating · grill · grille

Soortgelyke frases

모듈러 격자
modular lattice

회절격자
diffractiongrating

결정격자
crystal lattice · lattice

역격자
reciprocal lattice

격자장론
lattice field theory

분배 격자
distributive lattice

격자 세포
grid cell

격자파래(학명)
enteromorpha clathrata

격자창
grill · lattice · lattice window

voorbeelde

비록 번호가 붙여진 거리는 이스트 빌리지에 있는 동 하우스턴 가의 북쪽에서 바로 시작하지만, 그것은 일반적으로 그리니치 빌리지로 서쪽으로 진행하지 않으며, 격자무늬 설계가 1811년 커미셔너 플랜에 의해 설계될 때, 그것들은 이미 거리를 가지고 있었다.
Although the numbered streets begin just north of East Houston Street in the East Village, they generally do not extend west into Greenwich Village, which already had established, named streets when the grid plan was laid out by the Commissioners' Plan of 1811.

시스라의 어머니가 격자창 틈 사이로 내다보네.
Sisʹe·ra’s mother peered out from the lattice,

(판 5:1, 28) 창문에서 격자창을 통해 내려다보면, “마음이 없는 젊은이”가 매춘부와 접촉하려고 가는 것을 볼 수 있었다.
(Jg 5:1, 28) It was from a window through a lattice that it was possible for an observer to look down on “a young man in want of heart” as he came in contact with a prostitute.

반면, 점선을 추가하면 이들은 분배 격자가 된다.
Otherwise, they try to rise above these by becoming trendsetters themselves.

이 모형에 사용된 격자의 교차점은 약 50킬로미터 간격으로 위치해 있습니다.
It uses grid points spaced at intervals of about 30 miles [50 km].

격자 모양 작동 패턴들은 같은 대칭축과 오렌지 색으로 보이는 같은 격자 방향을 가지고 있습니다. 뇌의 특별한 부분에 있는 격자세포의 이런 행동들은 이렇게 6개의 방향으로 움직이는지, 아니면 6개의 방향중 한 방향으로만 움직이는지에 따라서 바꿔야만 한다는것을 의미합니다.
Well because all of the grid-like firing patterns have the same axes of symmetry, the same orientations of grid, shown in orange here, it means that the net activity of all of the grid cells in a particular part of the brain should change according to whether we're running along these six directions or running along one of the six directions in between.

도움말: 격자선이나 플래시 사용 등의 카메라 설정을 변경할 수 있습니다.
Tip: You can change your camera settings, like using grid lines or a flash.

영구적인 덩굴 버팀대—T자형 기둥이나 격자 시렁—를 세워야 한다.
Permanent support structures for the vines —T-bar or pergola trellises— must be constructed.

하지만 쥐가 여기저기 돌아다니면서, 각각의 개별 세포가 놀랍게도 유사한 삼각 격자형태의 배열 모양을 가지고 작동하게 됩니다.
But now as the rat explores around, each individual cell fires in a whole array of different locations which are laid out across the environment in an amazingly regular triangular grid.

흔들리기 쉬운 나무틀 위에 팽팽히 펼친 캔버스가 그 틀을 견고하게 해준다는 사실을 화가가 아는 것처럼, 날개의 격자틀 위로 팽팽히 펼친 이 재질은 날개를 더 튼튼하고 더 견고하게 하는 데 도움이 된다고 우턴은 지적한다.
Wootton notes that stretching this material over the wing’s latticework helps to make the wing stronger and more rigid, much the way an artist will find that stretching his canvas over a wobbly wooden frame makes it rigid.

본 발명은, 정보 보안기 및 그 제조방법에 관한 것으로서, 제1필름층; 및 입사 이미지를 차단시키는 차폐격벽이 소정의 각도로 이격간격을 두고 평행 또는 소정의 격자 형태로 반복 배열되어 이루어진 블라인드층을 포함하며, 상기 차폐격벽은 상기 제1필름층 일면 또는 양면에 광흡수성 유색잉크로 반복하여 인쇄 또는 전사되어 구성되는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a data security screen and to a production method for the same, comprising: a first film layer; and a blind layer in which blocking partition walls for blocking incident images are repeatedly placed either in parallel or in a predetermined grid arrangement with gaps at a predetermined angle.

2000 kW의 세트는 40피트 연료 탱크, 제어, 전력 분배 장치와 독립형 발전소 또는 격자 전력에 대한 대기 백업으로 작동하기 위해 필요한 다른 모든 장비(12 m)ISO컨테이너에 수납할 수 있다.
A 2,000 kW set can be housed in a 40 ft (12 m) ISO container with fuel tank, controls, power distribution equipment and all other equipment needed to operate as a standalone power station or as a standby backup to grid power.

본 발명의 정전식 터치 태그는, 기판; 기판 위에 형성되어 있으며, 개인용 정보기기의 정전식 터치 패널의 터치 입력 섹터에 대응하는 가상의 격자 상의 임의의 위치에 배열되어 있는 다수의 정전식 터치 포인트; 정전식 터치 포인트를 연결하는 도전성 배선; 도전성 배선을 통하여 정전식 터치 포인트에 전하를 전달하는 전하 전달부를 포함한다. 정전식 터치 태그를 스마트폰에 접촉하면, 정전식 터치 포인트를 미리 정해진 규칙에 따라 인식하여 인식 결과를 서버로 전송하고, 이에 대응되는 정보를 수신하여 표시한다.
When the capacitive touch tag makes contact with a smartphone, the capacitive touch tag is recognized according to a predetermined rule, a recognition result is transmitted to a server, and information corresponding to the recognition result is received and displayed.

이것은 마치 쥐가 가상의 작동 위치에 대한 격자를 이 환경에 그린 것 같습니다. -- 지도상의 위도와 경도와 조금 유사하죠. -- 삼각형을 사용한것만 빼구요.
So together, it's as if the rat can put a virtual grid of firing locations across its environment -- a bit like the latitude and longitude lines that you'd find on a map, but using triangles.

본 발명은 제올라이트의 합성 조성에 특수 설계된 유기계면활성제를 첨가하여 합성한, 한 개의 결정축 또는 그 이상의 개수의 결정축이 단일 단위 결정격자(single-unit-cell) 10개 이하 두께의 결정성 골격과 그것들의 유기적인 조립에 의해 형성된 2~50 nm 크기의 메조기공이 규칙적이거나 불규칙적으로 배열된, 신규 제올라이트 및 그 유사 분자체 물질에 관한 것이다.
The mesopores are formed by a crystalline framework having a thickness not greater than 10 single-unit-cells with one or more crystalline axes, and organic combinations thereof.

RGB 색상을 #개 색으로 보간하기기본값으로 모든 녹색 픽셀은 같다고 가정합니다. 만약 짝수 줄의 녹색 픽셀이 자외선에 더 민감하다면 홀수 줄과의 차이 때문에 출력물에 격자 무늬가 생길 수 있습니다. 이 옵션을 사용하면 디테일의 손실을 최소화하면서 문제를 해결할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하면 그림을 살짝 흐리게 하지만, VNG 품질 방식을 사용했을 때 나타나는 #x# 격자 무늬나 AHD 품질 방식을 사용했을 때 나타나는 미로를 없앨 수 있습니다
Interpolate RGB as four colorsThe default is to assume that all green pixels are the same. If even-row green pixels are more sensitive to ultraviolet light than odd-row this difference causes a mesh pattern in the output; using this option solves this problem with minimal loss of detail. To resume, this option blurs the image a little, but it eliminates false #x# mesh patterns with VNG quality method or mazes with AHD quality method

특히, 상기 질화물 성장용 시드층을 GaN 파우더로 형성하여 질화물을 성장시킨 결과, 질화물과 실리콘의 격자 상수 차이로 인하여 발생하는 선결함(dislocation)을 최소화할 수 있었다.
In particular, when the nitride is grown by manufacturing the seed layer for growing the nitride from GaN powder, dislocation due to the difference in the lattice parameters of the nitride and the silicon is minimized.

이 과학자는 그 곤충의 눈에 있는 격자 무늬에 주목하고는 그러한 구조가 파리의 눈이 더 많은 빛을 받는 데 도움이 되지는 않았을지, 특히 매우 비스듬한 각도에서는 더욱 그러하지 않았을지 생각해 보았다.
He noticed a series of gratings on the insect’s eyes and suspected that these might have helped the fly’s eyes to capture more light, especially at very oblique angles.

격자창은 태양의 직사광선을 막아 주는 동시에 환기가 잘되게 하여 집을 서늘하게 해 주는 역할을 했으며, 또한 건물의 전체 외관에도 크게 기여하였다.
They have served to keep houses cool by blocking out the direct rays of the sun, while allowing for ventilation, and they also have contributed favorably to the general appearance of buildings.

기재된 실시예는 향상된 보안성을 갖는 단말기 및 단말기의 잠금 상태 해제 방법에 관한 것으로서, 드래그를 수신하는 입력부, 암호 패턴을 저장하는 저장부, 상기 수신된 드래그를 상기 암호 패턴과 비교하고, 상기 비교 결과에 따라 상기 단말기의 잠금 상태를 해제하는 제어부, 및 격자로 배열된 적어도 둘 이상의 마커(marker)를 포함하는 유저 인터페이스(user interface)의 적어도 일부를 표시하는 출력부를 포함하고, 상기 유저 인터페이스는 제1마커 및 제2마커를 포함하고, 상기 암호 패턴은 상기 제1마커로부터 상기 제2마커로의 이동 및 상기 제2마커로부터 상기 제1마커로의 이동을 포함하는 단말기가 제공될 수 있다.
The disclosed embodiment relates to a terminal having improved security and a method for releasing a locking state of the terminal, and the present invention can provide the terminal comprising: an input unit for receiving a drag; a storage unit for storing a password pattern; a control unit which compares the received drag with the password pattern, and which releases a locking state of the terminal according to the comparison result; and an output unit for displaying at least a part of a user interface including at least two markers arranged in a grid, wherein the user interface includes a first marker and a second marker, and the password pattern includes a movement from the first marker to the second marker and a movement from the second marker to the first marker.

드보라와 바락의 노래에서, 죽임을 당한 시스라의 어머니는 창문으로 허망하게 내다보고 “격자창으로” 내다보며 자기 아들을 기다리고 있는 것으로 묘사된다.
In the song of Deborah and Barak, the mother of slain Sisera is represented as futilely looking out from a window and watching for her son “from the lattice.”

격자 구조 인조 속눈썹 및 그 제조 방법
Lattice-structured false eyelashes and method for producing same

본 발명은 내부 구조가 간단하여 제작이 용이하고 원가를 절감하는 동시에 난방수에 대한 내압성 및 내부식성을 구비한 가스보일러용 팽창탱크를 제공함에 그 목적이 있다. 이를 실현하기 위한 본 발명의 가스보일러용 팽창탱크는, 상부와 하부가 개방되고 내부에는 다수의 격판에 의해 구획되어 난방수가 수용되는 격자형 난방수 수용부가 구비되며 상기 격판과 일체형으로 구성된 몸체; 상기 몸체의 개방된 상부와 하부를 덮으며 결합되는 상부 내측커버와 하부 내측커버;를 포함한다.
The present invention relates to an expansion tank for a gas boiler, which has a simple internal structure, is easy to manufacture, is capable of reducing costs, and is resistant to the working fluid pressure and corrosion induced by the working fluid.

현재 중앙 센다이 지역의 격자형 도로는 그의 계획을 기초로 한 것이다.
The grid plan roads in present-day central Sendai are based upon his plans.

공간 기억을 넘어서, 전체 뇌를 통해 격자 모양의 작동 패턴을 찾아보면, 예를들어, 지난번에 갔었던 예식장을 기억하는것 처럼 자신 기억속에 있는 모든 일들을 기억해 낼때 활성화되는 일련의 위치들에서 찾아 볼 수 있습니다.
So beyond spatial memory, if we look for this grid-like firing pattern throughout the whole brain, we see it in a whole series of locations which are always active when we do all kinds of autobiographical memory tasks, like remembering the last time you went to a wedding, for example.