데이지 oor Engels

데이지

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

daisy

naamwoord

데이지산호는 이름 그대로 데이지꽃을 많이 닮았기 때문에 그런 이름으로 불리고 있다.
Daisy coral is so named because of its great resemblance to its namesake, the daisy.

Soortgelyke frases

데이지 꽃
daisy

데이지 휠 프린터
daisy-wheel printer

voorbeelde

일부 관찰자들에 따르면 꽃잎의 개수 변화에 일정한 틀이 나타나기도 하는데, 미나리아재비는 꽃잎이 5장이고, 혈근초는 8장이며, 파이어워드는 13장, 과꽃은 21장, 들에서 일반적으로 볼 수 있는 데이지는 34장, 갯개미취는 55장 내지 89장이라는 것입니다.
According to some observers, there is a tendency for buttercups to have 5 petals, bloodroots 8, fireweeds 13, asters 21, common field daisies 34, and Michaelmas daisies 55 or 89.

데이지 벨: ♫ 데이지, 데이지... ♫
Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy... ♫

우리가 다가가고 있는 건물 가정에서 구은 벽돌로 지은 저 기다랗고, 낮은 건물은 학교인데, 당신은 어린이들이 저 예쁜 ‘데이지’ 관목으로 학교를 훌륭하게 미화해 놓았다고 생각지 않으십니까?
The long, low building made of home-burned bricks that we are approaching is the school, and do you not think that the children have done a good job beautifying it with those pretty daisy bushes?

식물학자인 킬리언 로던은, 버른 전역에서 “희귀하고 화려한 식물들이 흔한 데이지나 엉겅퀴처럼 많이 발견된다”라고 말합니다.
Throughout the Burren, says botanist Cilian Roden, “rare and spectacular plants occur in an abundance normally associated with daisies or thistles.”

그런데 한 뱃사람이 빚을 갚아 주면서 데이지를 다른 도시로 데려가더니 노예처럼 부려 먹었다.
However, a sailor paid the rest of her debt, taking her to another city, where he treated her like a slave.

천문학자인 앨런 선데이지는 이렇게 말한 적이 있습니다. “과학으로는 심오한 질문들에 대한 답을 얻을 수 없다.
The astronomer Allan Sandage once said: “Science cannot answer the deepest questions.

코러스 : ♫ 데이지, 데이지 ♫ ♫ 네 대답을 주오♫ ♫ 나는 당신에 대한 사랑으로 ♫ ♫ 반은 제정신이 아니라오♫ ♫ 그것은 세련된 결혼일 수는 없습니다. ♫ ♫ 나는 마차를 살 여유는 없습니다 ♫ ♫ 하지만 당신은 우리 둘을 위한 이 자전거위에서도♫ ♫ 달콤해 보일 것입니다. ♫
Chorus: ♫ Daisy, Daisy ♫ ♫ Give me your answer do ♫ ♫ I'm half crazy ♫ ♫ all for the love of you ♫ ♫ It can't be a stylish marriage ♫ ♫ I can't afford a carriage ♫ ♫ But you'd look sweet upon the seat ♫ ♫ of a bicycle built for two ♫

제가 데이지를 찾게 하려고 살아남은 사람인데
It doesn't make any sense.

내륙으로 300킬로미터 정도 들어가 있는 이 지역까지 가기 위해서 존과 데이지는 나룻배, 기차, 트럭을 타고 여행을 하였습니다.
To get to this region, which is 200 miles [some 300 km] inland, John and Daisy traveled by ferry, train, and truck.

그리고 본당 사제가 찾아와서 왜 교회에 나오지 않느냐고 물었을 때에도, 데이지는 그가 가르치고 있는 불붙는 지옥과 같은 교리를 성서가 뒷받침하지 않음을 그에게 보여 주었다.
And when she was visited by the parish priest, who inquired why she had stopped attending church, she showed him that the Bible did not support things he was teaching, such as a burning hell.

그러던 어느 날 미니는 사망했고, 그의 아파트에 갔을 때는 데이지 거큰이라고 하는 백인 여자가 거기에 와 있었습니다.
One day Minnie died, and when I went to her apartment, a white lady named Daisy Gerken was there.

데이지라고 써주실래요?
Could you make it out to Daisy?

또한 데이지는 여섯 살쯤 되었을 때 오빠에게 성추행을 당했으며, 그 후로도 여러 차례에 걸쳐 근친상간을 당하였습니다.
And Daisy was about six years old when she was sexually molested by one of her brothers —the first of many incestuous acts perpetrated on her.

데이지 체인(daisy chain)이란 연속적으로 연결되어 있는 하드웨어 장치들의 구성을 지칭한다.
This is a fundamental problem with the daisy chain method of connecting electronic components.

당신이 데이지예요?
Uh, are you Daisy?

데이지와 베위스는, 이 아프리카의 남단에 1646종이나 있습니다.
As for daisies and vygies, the southern tip of Africa boasts 1,646 species.

하지만 데이지는 자신이 여호와의 증인이 될 자격이 없다고 느꼈다.
But Daisy felt unworthy of becoming one of Jehovah’s Witnesses.

왼쪽으로 가, 데이지.
Just go left, Daisy.

어느 날 존 헤머웨이와 데이지 헤머웨이 부부는 그 영화를 상영하고 나서 집으로 향하는 증기선을 탔습니다.
After one such showing, John and Daisy Hemmaway were aboard a steamer heading home.

나중에 데이지와 그의 남편은 성서 연구를 시작하게 되었다.
Eventually, both she and her husband began to study the Bible.

그리고 하와이에서 데이지는 실 버스워드가 되었습니다.
In Australia, a lily turned into a grass tree, and in Hawaii, a daisy became a silver sword.

참고: 이벤트당 기술업체가 2곳 이상인 추적 픽셀을 포함시키려면 고객이나 대행사가 추적 픽셀을 피기배킹(piggybacking) 또는 데이지 체이닝(daisy chaining)해야 합니다.
Note: To include tracking pixels for more than one vendor per event, the client or agency is responsible for piggybacking or daisy-chaining the pixels.

따라서 평생 동안 과학 분야의 연구 조사에서 많은 성과를 올린 천문학자 앨런 선데이지는 이렇게 말하였습니다. “과학을 연구하다 보니 세계가 과학으로 설명할 수 있는 것보다 훨씬 더 복잡하다는 결론을 내리지 않을 수 없게 되었다.
Thus, after a lifetime of fruitful scientific research and work, astronomer Allan Sandage said: “It was my science that drove me to the conclusion that the world is much more complicated than can be explained by science.

여호와 하느님께서는 필요한 변화를 하는 사람을 받아들이신다는 것을 성서를 통해 보여 주자, 데이지는 그분에게 헌신했다.
When she was shown from the Bible that Jehovah God accepts people who make the needed changes, she dedicated her life to him.

그냥 생각해 본 건데 데이지 이모도 함께 가실래요?
Why don't you come with us, Aunt Daisy?