도청하다
to eavesdrop
도청 oor Engels
도청
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
wiretapping
법원에서 부시의 도청 프로그램을 승인했다고 하셨잖아요
You said that they approved Bush's wiretapping programs.
telephone tapping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
할머니와 이복 동생의 전화선을 도청해
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
만약 여러분에게 범죄 혐의가 있다면 여러분의 전화는 도청될 것입니다.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultted2019 ted2019
누군가가 도청 아웃하는 비밀을하려고.
He' s the reason I' m in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
아니면 우리가 도청장치를 발견한게요?
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
네, 이것은 미래에 암호화가 도청을 더욱 어렵게 한다는 겁니다.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youted2019 ted2019
정당한 이유가 있건 없건, 사람들의 전화를 도청할 수 있다.
See you tonight?jw2019 jw2019
본 발명은 평판형 도파관 안테나의 급전망 구조 및 배치방법에 대하여 개시하며, 특히, 방사할 신호를 입력하는 도파관, 인가되는 전력을 입력받는 제 1 라인과 비대칭으로 분배된 전력을 인가받는 제 2 라인과 비대칭으로 분배된 전력을 인가받는 제 3 라인으로 이루어지고 위상과 임피던스를 각각 조정하여 전송하는 티형전력분배부 및 신호를 공진시켜 방사하는 셀을 포함하는 평판형 도파관 안테나의 급전망 구조에 의하여 사이드 로브의 레벨을 줄이므로 인접 기지국에 무선 간섭, 혼신을 주지 않고 도청되지 않는 효과가 있다.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowpatents-wipo patents-wipo
예: 해킹 서비스, 케이블 도용, 레이더 교란기, 교통 신호 변경, 전화 도청
Open the fucking door!support.google support.google
남의 집 도청이나 하다니 무슨 이웃이 그래요?
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
도청이 강간범이나 강도범을 어떻게 막을 수 있는가?”
Don' t look at me!I' m shooting herejw2019 jw2019
“법과 질서를 유지하는 이야기 중 전자 도청의 유행병은 정치상의 불법과 도덕상의 무질서에 빠지게 하는 상태를 조장한다.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
다른 많은 도시에서도 경찰의 불법 도청에 대한 비슷한 고발이 있었다.
Cover ' em, brother, cover ' emjw2019 jw2019
‘존 쿠크’는 ‘웨스카’ 도가 적절히 돌아졌다고 생각하였으며, 그와 ‘에릭’은 ‘아라곤’의 도청 소재지이며, ‘스페인’에서 ‘마리아’ 숭배의 중심지인 ‘사라고사’로 향하였다.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperjw2019 jw2019
우리 회의실이 도청되고 있단 건가?
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
참여하고 싶은 사람은 누구든지 어떤 무선공유기든지 사용해서 제약을 받지 않고 그동안 주파수 대역을 가로채서 도청하던 사람들에게 메시지를 보낼 수 있도록 안테나로 개방된 무료 와이파이 네트워크를 구성했습니다.
Telecommunications equipment for the Centreted2019 ted2019
··· 2년전 ‘모스크바’의 미국 대사관 직원들이 소련의 도청 장치가 자기들에게 무려 18‘마이크로 와트’를 쬐게 하고 있다고 항의했을 때 굉장한 외교적 흥분 상태가 벌어진 바 있다.
take a breath and calm downjw2019 jw2019
1939년, '나돈 대 미국' 사건에서 연방 대법원은 1934년의 통신법에 의거햐여 FBI의 전화 도청을 통해 수집한 증거는 인정할 수 없다고 판결하였다.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.WikiMatrix WikiMatrix
내게 도청장치 달아줄수 없어?
You' re standing at the end of a long, long lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
이렇게 많은 업무로인해 각 책임부서들은 고도로 전문화되었고 전화를 도청하는 부서는 편지를 관리하는 부서와 완전히 분리되었습니다.
You don' t have it in youted2019 ted2019
CCTV 공급으로 도청 한 도대체 무슨 일이야?
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
미국의 한 시에서는 경찰이 불과 몇년 동안 3,000여명의 전화 통화를 불법적으로 도청하였음이 밝혀졌다.
What' s up, baby?jw2019 jw2019
보고에 의하면 불법적인 전화 도청이 발견된 10건당 7건은 개인이 관련된 것이라고 한다.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overjw2019 jw2019
100년 넘게 통신사들은 정부에 도청지원을 해왔습니다.
But get yourself a girl so you could settle downted2019 ted2019
오래 전인 1952년에, 모스크바에 있는 미국 대사관이 대사의 책상 뒤에 있는 미국의 휘장 속에 장치된 특별한 형태의 도청기를 통해 도청되고 있다는 주장이 있었다.
I' # take my chancesjw2019 jw2019
또한 정부 요원들은 도청 장치로 개인이나 가족들을 염탐하였습니다. 티모테이 라저르는 이렇게 말합니다.
she' s hanged herselfjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.