드러눕다 oor Engels
드러눕다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
lie down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
유일린은 루푸스가 “콧김을 뿜고 씩씩거리며 요란하게 질주”해서 관목을 헤치고 나와, “정원으로 곧장 돌진해 와서는 베란다 앞에서 갑자기 멈추더니, 엄숙하게 계단을 걸어 올라와 [유일린의] 의자 옆에 드러눕던” 때를 재미있는 듯 회상한다.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?jw2019 jw2019
한번은 갖고 싶은 것이 생기자, 가게 앞에 드러누워 울어 대기까지 하였습니다.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organsjw2019 jw2019
이 소녀의 목소리에 불볕 더위에 축처져 헐떡이며 길바닥에 드러누워 있던 개 한마리가 내키지 않는 듯이 짖어대면서 가까운 집뒤로 파리떼를 몰고 사라졌다.
I should like you to meet my uncle, the Minister of Policejw2019 jw2019
그는 위대한 신뢰를 받아들이면서 자신의 군사 비용을 설명하겠다고 우리 앞에 드러누었다
We' il need itQED QED
드러누워서 하늘을 바라보면서 세상을 바꾸지는 않습니다. 그렇죠?
It wouldn't be for my entertainmentted2019 ted2019
너는 드러누워 매춘부 짓을 하였다.
Obviously nuclear power plants pose risksjw2019 jw2019
다른 것들 역시 그 쾌적함을 즐긴다. 참깨점박이바다표범이 바위에 드러누워 햇볕을 흠뻑 쬐고 있다.
At your servicejw2019 jw2019
‘이제까지 가능한 한 통증을 무시하면서 할 수 있는 데까지 일을 하다가 드러눕곤 했습니다.
Has it been five years?jw2019 jw2019
라이어넬이라는 남자도 이렇게 말합니다. “내 직장 동료들은 사실 아프지도 않으면서 드러누워서 아프다고 직장을 쉽니다.
Get the hell out of my housejw2019 jw2019
8 그들은 제단마다+ 그 옆에 담보로 잡은 옷을 깔고 드러누우며+
Does your hand hurt?- Yesjw2019 jw2019
(행 8:5-8) 룻다에서 베드로는 몸이 마비되어 “팔 년 동안을 간이 침대에 드러누워 있”던 애니아에게, “애니아, 예수 그리스도께서 당신을 고쳐 주십니다.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyjw2019 jw2019
이 독특한 바닥 깔개는 겨울에 따뜻하고 여름에 시원하며, 견고하면서도 앉거나 드러누울 수 있을 정도로 폭신하다.
Colonel, I' m sorryjw2019 jw2019
풍족하게 제공되는 야자술과 맥주에 취해 바닥에 드러누워 있는 사람들도 있습니다.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symboljw2019 jw2019
고된 하루 일을 마친 아버지가 긴장을 풀고 소파에 드러누워 있을 때 접근한다면 별 도움이 되지 못할 것이다.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .jw2019 jw2019
하지만 아테네는 햇살 아래 납작 드러누워 있는 것 같은 모습입니다. 산업체와 자동차에서 뿜어내는 회색 분진으로 먼지투성이가 된 오래된 기둥들이 여기저기 솟아올라 있을 뿐입니다.
Lizard, come on, please, pleasejw2019 jw2019
또한 사자는 벌렁 드러누워 배를 드러내 놓고 따뜻한 햇볕 쬐기를 아주 좋아한다.
Get the lights!jw2019 jw2019
연기가 나거나 화재 경보가 울리면, 트윙키는 훈련이 되어 있어서 내 주의를 끌면서 위험 신호를 하기 위해 드러눕습니다.
Cuba – Commission delegationjw2019 jw2019
라고 했다면 어떻게 되었을까? 그가 그 일을 정말 하나님께서 지시하셨을지를 끊임없이 의심하며, 주님께서 홍수를 일으키시려는 이유를 확실하게 이해하기 전에는 꿈쩍도 하지 않겠다며 평상에나 드러누워 있었다면 어떻게 되었을까?
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLDS LDS
군거하는 이 네발 짐승은 낮에 한창 더울 때에 물 속에 드러눕기도 하고 진흙탕에서 뒹굴기도 좋아한다.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsjw2019 jw2019
정 이러면 나 그냥 니 집에 확 드러누워 번질껴
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RQED QED
그의 드러누운 시체에 흑기군 군인들이 매듭을 둘렀다.
I would be happy to let you spank meWikiMatrix WikiMatrix
집이나 위생 시설도 없다. 있는 것이라고는 드러누울 땅바닥뿐이다.
Well, maybe that will teach youjw2019 jw2019
그러고는 뒤집혀서 다시 벌렁 드러눕게 되었어요. 그 자리에서 아이는 또 다시 그걸 반복했는데요. 커피 테이블 밑에서 12파운드의 몸을 계속 구르며 꿈틀거렸죠.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsted2019 ted2019
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.