박자표
time signature
박자 oor Engels
박자
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
time
“노 젓기”의 박자를 자유자재로 조절하는 이러한 지렁이의 운동 솜씨는 올림픽 조정 경기 팀도 부러워할 정도입니다.
The athletic skill displayed in timing these “oar strokes” would make an Olympic rowing team envious.
meter
en
aspect of music
tempo
그 무희는 신호가 이르기 전에 다가오는 변화를 감지하여, 새로운 박자에 자신의 템포를 조절한다.
The dancer sees the change coming before it arrives and adjusts her tempo to the new beat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 일부 사람들은 테크노 음악을 듣고 그 음악의 한결같은 박자에 매료된다.
Maybe for years, maybe foreverjw2019 jw2019
[ 무대 위에서 발로 박자를 맞추며 블루스 반복의 어쿠스틱 기타가 연주되는 소리 ]
I' il warn Buck about the InstituteQED QED
박자를 울리는 시끄러운 북소리도 그렇거니와 많은 ‘로큰롤’ 음악의 가사를 보면 창조주를 모독하고, 부모를 멸시하고, 반항을 선동하고, 부도덕을 조장하고, 위험한 마약 사용을 권장하고 있읍니다.
The car is all wreckedjw2019 jw2019
하지만 그 강렬한 박자가 랩을 상업적으로 크게 성공하게 한 비결인 것 같습니다.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European Unionjw2019 jw2019
어느 음악가라도 하나의 음악에는 아주 많은 소절이 있고 각 소절에는 일정한 수의 박자 즉 2박자, 3박자, 4박자 혹은 그 이상의 박자가 있다는 것을 알고 있읍니다.
It' s lovely to see youjw2019 jw2019
그것의 이름은 거대한 크기와 날개의 느린 율동적 박자에서 오게 되었다.
Read what theydojw2019 jw2019
동방결절로부터의 전기적 맥박은 이 부분에 이르게 되며, 여기서 심장의 ‘펌프’ 작용이 잘 조정되도록 적절히 박자가 맞춰지며 규칙적이 된다.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyjw2019 jw2019
(에베소 5:12) 성서는 그러한 것들은 하나님의 백성 중에서, 박자에 맞추어 거듭거듭 반복하는 것은 말할 것도 없고 “그 이름이라도 부르지 말”아야 한다고 말합니다.
That well sayjw2019 jw2019
“이것은 마치 한데 뭉친 큰 무리의 사람들이 춤을 추면서 박자에 맞추어 욕구 불만을 공격적으로 발산하는 것 같습니다.” 대학 2학년생인 케이티의 말입니다.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!jw2019 jw2019
기술자들은 손으로 화약에 불을 붙이는 대신 컴퓨터 프로그래밍을 통해 화약을 전기적 수단으로 점화함으로 폭발 시점을 완벽하게 제어할 수 있으며, 따라서 음악 연주의 박자에 맞추어 화약을 터뜨릴 수 있습니다.
Is it any good?jw2019 jw2019
당가는 바장조로서 1절로 구성되어 있고, 4/4박자이다.
My driver' s licenseWikiMatrix WikiMatrix
악기든 음성이든 음악 박자가 선율보다 더 강해서는 안 된다.
For the application of Article # and the thirdsubparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleLDS LDS
혹시 당신은 그 음악이 따라 부르기 쉬우며 혹은 그 음악에는 당신이 좋아하는 박자가 들어있다고 생각할지 모른다.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyjw2019 jw2019
‘페루’ 산악지대에서 자라지 않은 사람이면 누구에게나 귀에 거슬리는 박자지요.”
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
형제들은 다니엘 11장과 12장의 예언에 관한 놀라운 설명에 큰 감명을 받았으며, 그래서 끝날 때에는, 기쁜 행진조의 박자로, 왕국 노래 가사를 붙인 민요들을 불렀고 그렇게 하여 막사에서 몇 ‘미터’ 떨어져 있는 감시탑 위에서 근무중인 경비병에게 의심의 이유를 주지 않았다. 오히려 그는 아름다운 노래들을 즐기곤 하였다.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?jw2019 jw2019
박자 이면에 있는 것
Here.Can you imagine?jw2019 jw2019
사실, 당신은 격렬한 박자의 음악을 좋아할지 모른다.
You' re going to lock the video store?jw2019 jw2019
헤비 메탈은 대개 두드리는 박자로 된, 매우 강하게 증폭한 전자 음악이다.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
“그리고 ‘디스코’ 박자는 잘 알지 못하는 사람들에게 1965년 어느 화창한 날 아침에 비롯된 것이 아니었다 ··· 심지어 ‘밴 멕코이’가 ‘허슬’이라는 음악으로 10년 후 가장 인기있게 되었을 때도 아니었다.
What are you doing hanging here with all these losers?jw2019 jw2019
적어도 다른 소리의 상반된 박자가 있어야 합니다. 강세없는 엇박자나 강한 제2박자 같은 것이죠.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereted2019 ted2019
우리가 박자에 맞춰 노래를 제대로 부르면, 워터즈 자매님은 우리에게 좋아하는 찬송가를 고르게 했습니다.
I want to hear itLDS LDS
“몇 소절이 지날 때마다 정상적인 박자의 단편만 있는 소절이 삽입됩니다.
All indications excellentjw2019 jw2019
당신이 좋아하는 곡조의 박자를 틀어 놓고 있지는 않는가?
Before he died,he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicjw2019 jw2019
아래로 내려오는 이 첫 박자는 각 소절에서 가장 강한 박자이다.
But we' re on the phone nowLDS LDS
자, 갑시다. 준비되었나요? 하나 둘, ( 박자 )
A motorised traction table for stretching the spineQED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.