보르쿠타 oor Engels
보르쿠타
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Vorkuta
석방된 후에 그 사람들 중 일부는 보르쿠타 강에서 침례를 받았습니다.
After they were freed, some of them were baptized in the Vorkuta River.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
이번에는 북극권의 우랄 산맥 최북단에 있는 악명 높은 강제 노동 수용소, 보르쿠타 탄광에서 노동을 하도록 이송되었습니다.
They should take a look at themselvesjw2019 jw2019
그런데 1944년 5월에 공산주의자들은 나를 체포하여 보르쿠타에 있는 노동 수용소로 보냈습니다.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to bejw2019 jw2019
우리는 왕국 권익을 위해 일할 결심을 새로이 굳히고 보르쿠타로 돌아왔습니다.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitejw2019 jw2019
우리들은 가축 운반용 화차에 태워져 러시아의 북단에 있는 보르쿠타로 실려 갔습니다.
I was there the other eveningjw2019 jw2019
나는 1955년에 보르쿠타에서 석방되어 여전히 쿠르간의 숲 속 수용소에 살고 있던 가족에게로 돌아왔습니다.
I got it!I got itjw2019 jw2019
나는 보르쿠타에 있는 보안이 가장 삼엄한 수용소로 보내졌습니다.”
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.jw2019 jw2019
너무 불쌍해 보였던 나는 보르쿠타에 있는 환자 수용소로 옮겨졌습니다.
I make my own luckjw2019 jw2019
1979년에 석방된 후에는 북극권 위에 있는 보르쿠타로 추방되었습니다.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insjw2019 jw2019
보르쿠타 강제 노동 수용소에 있던 여호와의 증인들
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
보르쿠타에 있는 한 수용소에는 우크라이나와 몰도바와 발트 해 연안국 등 소련의 여러 공화국에서 온 증인들이 많이 있었습니다.
A stupid questionjw2019 jw2019
보르쿠타에서 아내는 세 명의 아이들 가운데 첫째를 출산하였는데 우리는 그 딸의 이름을 타마라라고 지었습니다.
No... he can' t be deadjw2019 jw2019
1989년에 우리는 두 군데에서 열린 여호와의 증인의 국제 대회에 참석하기 위해 보르쿠타에서 폴란드로 여행하였습니다.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
석방된 후에 그 사람들 중 일부는 보르쿠타 강에서 침례를 받았습니다.
But this was not a terroristjw2019 jw2019
유럽의 러시아 북부에 있는 보르쿠타 수용소의 3,000명의 피억류자에게 전파하는 일은 약 30명의 다른 ‘증인’의 특권이자 또한 나의 특권이었다.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.jw2019 jw2019
보르쿠타에서 죽을 뻔하다
It' s like looking... for a college to attend orsomethingjw2019 jw2019
우리가 보르쿠타에서 만난 한 젊은 우크라이나인 여자는 폴란드의 나치 강제 수용소에 있으면서 증인이 된 자매였습니다.
I mean, your fatherjw2019 jw2019
이번에 보내진 곳은 북극권에 있는 악명 높은 소련의 보르쿠타 수용소였습니다.
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryjw2019 jw2019
보르쿠타에서 직장과 살 집을 마련한 후에는 곧 가족과 합류하였습니다.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
보르쿠타는 60개의 강제 노동 수용소로 이루어진 거대한 수용소 단지였습니다.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mjw2019 jw2019
보르쿠타에서 작업 조건이 너무 열악하자 광부들은 파업을 조직했는데, 그 일이 전면적인 반란으로 커지고 말았습니다.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityjw2019 jw2019
그 후 그 자매는 러시아로 귀국했다가 전파한다는 이유로 구속되어 보르쿠타로 이송되었으며, 그곳에서 우리는 그 자매를 통해 격려를 받게 되었습니다.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionjw2019 jw2019
나는 결국 북극권 북쪽에 있는 악명 높은 보르쿠타 강제 노동 수용소에 있는 탄광으로 보내졌습니다.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.jw2019 jw2019
후에 렘비트는 시베리아 북단으로 이송되어 북극해 근처의 보르쿠타에 있는 수용소에 수감되었습니다.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!jw2019 jw2019
한번은 1948년에 보르쿠타에 있는 한 수용소에서 일부 수감자들이 소요를 일으킬 계획을 세웠습니다.
i believe that theres a sort of forcejw2019 jw2019
소련의 유럽 공화국의 증인들 7000여 명이 체포되어 북쪽 끝에 있는 시베리아와 보르쿠타를 포함하여 그 나라의 외딴 지역으로 보내진 것이다.
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.