불평등 조약
Unequal Treaties · unequal treaty
불평등 oor Engels
불평등
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
inequality
누군가 세상의 불평등을 해결하라는 엄청난 과제를 받는다면, 그는 무엇을 할 수 있을까요?
Given the monumental challenge of addressing inequity in the world, what can one man or woman do?
disparity
하지만 이는 매우 강한 사회적 불평등과도 연관됩니다.
But usually that is linked to very strong social disparities.
injustice
불의와 불평등같은 사실들은 우리 인생에 큰 자국을 남깁니다.
Facts like injustice and inequality leave a huge mark on our lives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19세기 프랑스 저술가 조제프 드 고비노가 지은 「인종의 불평등에 관한 에세이」(Essay on the Inequality of Races) 책은 뒤이어 나온 그런 유의 많은 저작물의 기초가 되었다.
And if you should falljw2019 jw2019
예를 들어, 1789년의 ‘프랑스’ 혁명은 “자유, 평등, 우애”라는 표어로 ‘프랑스’ 사람들을 감동시켰다.
Here' s the remote if you wanna watch TVjw2019 jw2019
다시, 소득 불평등은 좋은 게 아니죠.
Turkey...I dont knowted2019 ted2019
기본권의 내용에는 거주·이전의 자유와 전 독일의 모든 독일인의 평등권뿐 아니라, 계급 특권과 중세적 조세의 폐지, 신앙과 양심의 자유, 사형의 폐지, 학문의 자유, 집회의 자유, 경찰의 대우와 재판절차와 관련된 기본권, 주거의 불가침, 언론의 자유, 재판관의 독립성, 그리고 직업과 주거의 자유가 포함되었다.
You know better than meWikiMatrix WikiMatrix
불평등이나 잔혹함을 경험하면, 사랑과 친절을 귀하게 여기게 됩니다.
Join me in raising a glass in tributeLDS LDS
확실히 공의와 평등—나의 어린 시절의 꿈—이 그곳에서는 엄연한 현실이었다.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havejw2019 jw2019
'우리들은 다음과 같은 사실을 자명한 진리로 받아들인다, 모든 인간은 평등하게 태어났다,'
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECQED QED
“우리가 평등한 법률 아래 살 때에만 세상에서 전쟁이 없어질 것이다.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
하지만 완전히 평등화한다면 결과가 어떠하겠는가?
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directivejw2019 jw2019
공산주의는 피압제민들의 해방자로 자처하였고, 인민들에게 더 풍부한 물질을 부여하고 동무로서의 평등권을 보장하고 정치적 종교적 횡포로부터 보호하여 줄 것을 약속하였읍니다.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansjw2019 jw2019
2016년에 UN은 여성의 권한과 성평등을 대표할 새로운 대사를 찾고 있었는데 누굴 선택했는지 아세요?
Run from Simon, runted2019 ted2019
이런 개인의 삶과 공동체 속에서 발생하는 정체성과 관계는 노동자들이 효과적으로 착취, 불평등, 사람들의 삶을 결정하는 주인의 역할, 노동환경, 정치적 힘에 대해서 단결해서 활동하려는 것을 효과적으로 악화시킨다.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
빈곤과 굶주림, 기후 변호화와 불평등과 같은 전지구적인 문제라고 할 만큼 아주 심각한 문제였습니다. 그리고 그 해에 여러 기업들이 이 나라에 약 37억 달러를 투자했습니다.
Only the lives of our brothers countted2019 ted2019
새 정부의 데이터는 경제적 불평등이 작년에 미국 전역에서 계속되고 있었다는 것을 보여줍니다.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayQED QED
인간 평등 혁명은 이루어 질 수 있습니다.
With a device, and then starts it againted2019 ted2019
평등에 관한 일은 사실 골칫거리입니다.
Five quid says you can' t do it againted2019 ted2019
인도네시아 발리, 2017년 5월 11일 — 교육 지출의 효율성을 제고하는 방안을 각국이 공유하면 빈곤과 불평등 완화에 도움이 될 것이라고 아시아 태평양 재정협력체(이하 PEMNA)의 7차 총회에 참석한 각국 정부 대표들이 입을 모았다.
Starbuck) Copy that, Apolloworldbank.org worldbank.org
예를 들어, 철학자인 모티머 J. 애들러(Mortimer J. Adler)는 "인간에 평등한 모든 인간은, 그들의 공통 인류에 관련된 모든 측면에서, 사실상 그들의 규범적 원칙을 뒷받침할 확고한 근거가 없을 것"이라고 썼다.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themWikiMatrix WikiMatrix
오늘날 사람들은 평등과 자유에 관심이 많습니다.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
세계보건기구는 국가는 “일반 및 성교육에 대한 장벽을 인식하고 제거하야 한다”고 설명하며 이에는 “인권, 다양성, 성평등의 증진을 교사 연수 커리큘럼에 추가시키는 것”을 포함한다고 하였습니다.
We can' t just rewrite the whole scripthrw.org hrw.org
LGBT (*레즈비어, 게이, 양성애자, 성전환자)공동체는 질병으로 취급받고 매도 당하고 범죄자 집단처럼 여겨지던 시기를 지나서, 인간의 존엄성과 평등함을 이루기 위한 위대한 도전의 일부로 받아들여지고 있습니다.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t taketed2019 ted2019
“여성과 남성 사이의 평등은 그들의 존엄성과 인간으로서의 가치에 있어서의 평등 및 그들의 권리, 기회 그리고 책임에 있어서의 평등을 의미한다.”
[ Miss Parker ]So he' s on the floorjw2019 jw2019
지식의 사람들이 양성평등에 그렇게 신경썼다는 느낌은 못 받았는데
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그리고 또 만약 우리의 제도를 좀 더 평등하게 할 수 있는 방법이 있었더라면 - 같은 출발선에서 시작하는 거죠. 알겠어요? 그래서 - 각 정당이 같은 돈을 쓰고, 그럼 저희는 저희가 듣는 목소리나 문제들의 경우에 좀 더
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "QED QED
이게 또 흥미로운 것이, 의미 전달이 가치에서 높은 비중을 차지하는 상품들, 그러니까 상품 자체의 가치에 비해서 보이지 않는 가치의 비중이 높은 상품들이 무엇인지 생각해보면 대부분 굉장히 사회적으로 평등한 상품들이예요.
If you make another step towards that doorted2019 ted2019
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.