번쩍 비추다
flash
비추다 oor Engels
비추다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
light
en
to illuminate
위쪽에서 조명을 비추게 되면, 더 견고하게 보이게 되구요.
Or if you light it from above, it becomes more solid.
shine
en
to emit light
먼지가 쌓인 헛간 안쪽으로 손전등을 비출 때는 더더욱 신이 났습니다.
My excitement increased when shining the flashlight inside a dusty barn.
illuminate
번갯불이 번쩍이면 빛을 비출 수 있습니다. 한편 그것은 사람을 죽일 수도 있습니다.
Well, flashes of lightning can illuminate, but they can also strike one dead.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glisten · irradiate · shimmer · sparkle · to illuminate · to light up · mirror · reflect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
경쟁 방송국들에서는, 대중의 이목을 끌려는 의도에서 그러한 새로운 방침이 나온 것이 아니냐는 뜻을 비추고 있다.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
그렇기 때문에 사도는 그리스도 예수께서 “좋은 소식을 통하여 생명과 부패하지 않음에 빛을 비추”셨다고 말한다.
No, no, no.Don' t. Nojw2019 jw2019
9 시편 필자는 영감을 받아, 영원하신 창조주의 경험에 비추어 볼 때 인간의 천 년은 매우 짧은 기간이라고 말하였습니다.
And I am not gonna just abandon youjw2019 jw2019
그러므로 성서가 하나님의 빛을 비추는 흠없는 보석이라는 데 조금이라도 의문이 있는가?
She told me that you nice to findjw2019 jw2019
한쪽으로는 이집트인들을 향해 그것이 어둠이 되었고, 다른 쪽으로는 이스라엘을 위해 그것이 계속 밤을 밝게 비추었다.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.jw2019 jw2019
당신의 얼굴을 밝게 비추어 우리로 구원을 받게 해 주십시오.
Isn' t he?He worked # years for his familyjw2019 jw2019
이런 이유 때문에, 위에 있는 권위에 대한 복종은 언제나 “우리는 사람들보다 통치자로서 하느님께 순종해야 합니다”라고 유대인 산헤드린 앞에서 한 사도들의 언명에 비추어 고려해 보아야 한다.—행 5:29.
Do you think this is what I want to be?jw2019 jw2019
그러한 연구는 그들이 “모든 것을 확인”하는 데, 다시 말해서 그들이 이전에 알고 있었던 내용을 하느님의 말씀의 빛에 비추어 면밀히 조사하는 데, 그리고 “훌륭한 것을 굳게 잡”는 데 도움이 되었습니다.
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?jw2019 jw2019
“캄캄한 아프리카를 밝게 비출 횃불이 타기 시작하였습니다.”
Even if I never saw it beforejw2019 jw2019
따라서 회중 성원들은 그들의 머리이신 분에게 고착하고 언행에 있어서 그분을 본받음으로써 빛을 비추는 자로서의 역할을 수행하게 된다.
I do not need a knife to kill youjw2019 jw2019
저는 오늘 성스러운 치유의 빛이 다른 사람들의 불의한 행동으로 야기된 비탄의 어두운 구름을 비출 수 있도록 돕는 거울이 되고자 합니다.
Want to die immediately, don' t want to go on livingLDS LDS
젊은이들은 이들 ‘트럭’ 뒤에 올라 타고서는 특히 열대지방의 아름다운 달빛이 비추는 저녁에, 차를 섬의 이곳 저곳으로 몰고 다니며 동이 틀 때까지 ‘디스코’ 반주에 맞추어 노래를 부른다.
Is the only wayjw2019 jw2019
1943년에 라가코스 형제가 사망할 때쯤에는, 증인들이 레바논과 시리아와 팔레스타인에 있는 대부분의 도시와 마을에 영적 빛을 비춘 상태였습니다.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
그러기 때문에 그는 가능한 한 왕국 진리의 빛이 어두움에 처한 사람들의 정신에 비추지 못하도록 막는 것입니다.
Why would you think that Ijw2019 jw2019
마지막으로, 성서의 빛에 비추어 역사를 연구해 보면, 하나님으로부터 벗어나서는 인류를 개선시키는 일을 결코 달성할 수 없다는 것을 확신하게 된다.
You better run, white boy!jw2019 jw2019
흥미로운 점은 문을 통해 들어오는 빛이 바로 문 앞만 비출 뿐, 방 전체를 밝혀 주지는 못한다는 것입니다.
Wind directionLDS LDS
(시 145:16) 그분께서는 무가치한 자들에게까지도 비를 내려 주시고, 해를 비춰 주신다.
Oh, the soldiersjw2019 jw2019
5 여호와의 백성은 어디에 있든지 그들 자신의 빛을 비추기를 열망한다.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
그러므로 하나님의 말씀으로부터 나오는 빛을 안데스 산기슭에 있는 이 비옥한 구역에 더욱 밝게 비추어서 여호와께 찬양을 돌리고 그 백성에게 축복이 있게 하자.—다니엘 12:3.
In essence, this means that everything has become much more interactive.jw2019 jw2019
무릎을 털고 일어나 어둠 속에 손전등을 비추면 곧바로 가야 할 옳은 길이 보일 것이라 기대하면서 말이다.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLDS LDS
저는 초등회 어린이였던 시절에 “우리 집에 복음의 빛을 비출래요”라는 단순한 문장을 공들여 수놓은 적이 있습니다.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLDS LDS
지금 당신의 눈앞에 펼쳐져 있는 광경에 주목해서 그것이 당신에게 어떻게 비춰지는 지에 집중해 보아라.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.WikiMatrix WikiMatrix
낚시꾼이 손전등을 비추면, 악어들의 눈이 붉은빛을 번뜩이며 수면 위로 조용히 떠오를 것입니다.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourjw2019 jw2019
우리가 우리 빛을 비추어 우리를 따른 사람들이 구주를 따르게 된다면 예수님을 기쁘시게 하는 것이 아니겠습니까?
Kip, come and dance with usLDS LDS
예광탄은 눈에 보이는 포탄의 궤적을 말하며, 탄이 폭발한 후 몇 초간 사격이 발생한 지역을 비춰줍니다
Where is daddy?QED QED
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.