성공적으로 oor Engels

성공적으로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

successfully

bywoord

지혜에는 지식을 성공적으로 사용하는 능력이 관련되어 있음을 상기하십시오.
Recall that wisdom involves the ability to use knowledge successfully.

Soortgelyke frases

성공 사례
success story

경제적인 성공
economic growth

대성공
triumph

성공
accomplishment · do · success

성공하다
make it · succeed · to get ahead · to make it · to succeed · to thrive

성공하지 못한
unsuccessful

성공보수금
contingent fee

가장 성공적인
top

成功
success

voorbeelde

‘판잡’에서의 약간의 성공
SOME SUCCESS IN THE PUNJAB

진실로, 그리스도인들은 오로지 여호와의 도움으로만 역경을, 어떠한 성질의 것이든, 성공적으로 직면할 수 있다.
Indeed, only with Jehovah’s aid can Christians successfully face adversity, whatever is its nature.

남자이든 여자이든 젊은이들은 구애 기간을 진실로 행복하고 성공적인 결혼으로 이끌어 가기 위하여 어떻게 처신할 수 있는가? 하는 점입니다.
What can a young person do to assure that in his or her case courtship will lead to a truly happy and successful marriage?

암몬과 그의 동반자들은 인내와 끈기로 고난을 헤치고 결국 놀랄 만한 성공을 거두었습니다.
With patience and tenacity, Ammon and his companions worked through their afflictions and ultimately achieved remarkable success.

제 삶에서 성공이나 인정 같은 것을 얻으려 노력할 때, 그것을 얻을 수 없었습니다.
In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.

여호와께서 성서에 기록해 놓으신, 생활을 위한 교훈은 적용하기만 하면 언제나 성공하게 해 줄 것입니다.
The counsel for living that Jehovah has had recorded in the Bible will always bring success when applied.

(에베소 5:25, 28) 자기 아내의 복지에 관심을 가지고 있어 아내를 위해 희생하는 남편은 결혼 생활을 성공으로 이끌게 될 것이다.
(Ephesians 5:25, 28) A husband who is concerned for his wife’s welfare and makes sacrifices for her will likely see his marriage succeed.

물론 자신들의 방식으로 앞질러 행하지 않았으면 좋을 수도 있었지만, 결국은 성공하였다.
While it may be that they should not have gone ahead this way on their own, it turned out for the best.

하지만 성공하지 못한 것이 천만다행입니다.
But I am happy that I did not succeed.

제 생각으로는 당신이 두 개의 성공적인 회사를 가지고 있었는데, 그 때 당신은 어떻게 인공위성으로 혁신적인 라디오를 사용할 수 있을까 하는 문제에 대해 고민하기 시작했죠.
I think you had two successful companies, and then you started addressing this problem of how could you use satellites to revolutionize radio.

학생 선수들 중에 마침내 직업 선수로 성공하여 많은 봉급을 받는 소수마저도 비참한 인물이 되는 경우가 매우 흔하다.
Even the few student athletes who eventually succeed in professional sports and draw good salaries all too often become tragic figures.

성공하기 위해서는 많은 것을 해야한다고 생각하곤 했습니다. 성공한 사업가가 되어야하고, 가르치기 위해 박사 학위를 받아야하고 하지만 아니었어요. 그저 부탁했을 뿐인데 가르칠 수 있었습니다.
I used to think I have to accomplish all these things -- have to be a great entrepreneur, or get a PhD to teach -- but no, I just asked, and I could teach.

그러나 ‘로마’의 토목 기사들은 군인들이 요새로 들어갈 수 있게 거대한 비탈길을 만드는 일에 성공했다.
But Roman engineers succeeded in constructing a huge ramp that granted their soldiers access to the fortress.

그는 그의 성공을 그가 열심히 일한것에 대해 공을 돌렸다
He attributes his success to hard work.

매우 낮은 가능성 속에서도 그들은 성공했습니다.
In spite of everything and against tremendous odds, they succeeded.

안식 휴가를 수행함으로써 성공한 몇 사람을 소개 할 까 합니다.
And I'll show you a couple of people that did well by pursuing sabbaticals.

여호와께서 그의 말씀 안에서 당신의 형제들을 섬기는 데 관하여 하신 말씀에 온전히 따르라. 그리고 그렇게 함으로써만 성공할 수 있다는 것을 인식하라.
Conform fully to what Jehovah in his Word has said concerning serving your brothers, appreciating that success comes only in this way.

유대인 지도자 바르 코크바는 기원 132년에 로마에 대항하는 반란을 주도하다 성공하지 못함으로써, 가짜 메시야임이 증명되었다.
Jewish leader Bar Kokhba proved to be a counterfeit messiah, unsuccessfully leading a rebellion against Rome in 132 C.E.

그분의 행복의 계획은 매우 중요한 결정이 필요한 도전들, 심지어 어려움들을 포함하여 이 필멸의 시험 기간 동안에 우리가 성장하고, 발전하고, 성공할 수 있도록 계획되었습니다.1 감사하게도 그분은 완전한 사랑으로 우리가 힘과 능력에서 성장하는 동안 그러한 문제들을 해결할 수 있는 방편을 마련해 주셨습니다.
His plan of happiness is conceived so that we will have challenges, even difficulties, where decisions of great importance must be made so that we can grow, develop, and succeed in this mortal probation.1 Gratefully, in His perfect love, He has provided a way for us to resolve those challenges while growing in strength and capacity.

독서를 잘하는 어머니들은 자녀들이 취학하기 전에 그들에게 읽는 법을 가르치는 데 성공을 거둘 수 있다.—「깨어라!」(
Mothers who are good readers may have success in teaching their children to read before they enter school. —See Awake!

성공적으로 도전에 대처함
Successfully Facing the Challenge

찰스 채플린은 성공을 거둔 한 영화에서 왼손으로 바이올린을 켰다.
Charles Chaplin, in one of his successful films, played the violin left- handed.

이는 가난이 매우 커다란 상처를 남기며 만약 우리가 정말 다음세대의 성공과 행복을 보장하고 싶다면 아동 빈곤과 싸우는 것이 매우 중요하다는 것을 의미합니다.
Now that means that poverty leaves a really lasting scar, and it means that if we really want to ensure the success and well-being of the next generation, then tackling child poverty is an incredibly important thing to do.

US 는 오리건 주에 대한 소유권을 주장하는 데 성공했습니다. 그리고 또한, 32 00:03:08, 192 -- & amp; gt; 00:03:13, 733
During the 1840's, the United States succeeds in cementing its claim to Oregon.

그리하여 최초의 일련의 순회 대회는 감동적이고 성공적인 대회가 되었다.
Thus the first circuit assembly series was a thrilling and successful one.