실체 oor Engels
실체
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
substance
en
substantiality; solidity; firmness
그분은 인간의 형상을 지닌 실체의 존재이셨습니다.
He was in form like a man, a being of substance.
substance (theory)
en
basic ontological concept
entity
대단원의 막이 내려질 때는, 이 정치적 실체들 중 어느 누구도 예견하지 못한 일이 벌어집니다.
The finale is an episode unforeseen by any of these political entities.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
object · thing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(골 2:8) 또한 바울은 동료 신자들에게 먹고 마시는 일이나 “축제나 신월의 관습이나 안식일에 관해서” 아무도 그들을 판단하지 못하게 하라고 강력히 권하면서 “그러한 것들은 오게 될 것들의 그림자이고, 실체는 그리스도께 속”한다고 하였다.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?jw2019 jw2019
(아모스 3:2) 이 말씀은 이집트의 현대 실체인 현 악한 사물의 제도의 노예 상태에서 우리가 구출된 사실에 대해 숙고해 보게 합니다.
Maybe she went for a- a walkjw2019 jw2019
“아버지는 온전한 실체이지만, 아들은 파생된 분이며 온전한 것의 일부다. 아들이 친히 ‘아버지는 나보다 크’다고 인정하는 바와 같다.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesjw2019 jw2019
13 예레미야 반열에 속한 사람들은 유다와 예루살렘의 현대적 실체에 대하여 그리고 현 사물의 제도의 기타 모든 정치적 부분에 대하여 하나님께서 그들에게 선포하라고 명령하신 모든 것을 선포하는 일을 계속하고 있습니다.
We' ve captured a forward, German trenchjw2019 jw2019
경락은 이 그림에서 보시다시피 정해진 노선을 따라서 운행함에도 불구하고 기존 한의학에서는 이 경락을 해부학적인 실체가 아니라
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meQED QED
따라서 경락의 실체를 찾는 일은 굉장히 중요합니다. 이러한 관점에서 경락 그 자체로서의 실체를 찾는 연구가 진행되고 있는데,
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedQED QED
제2차 세계 대전이 끝난 후, 북방 왕의 실체는 어떻게 바뀌었습니까?
You think he' s still out therejw2019 jw2019
사실, 한때 예루살렘에 서 있던 성전조차도 “실체”—그리스도께서 기원 29년에 대제사장이 되셨을 때 기능을 발휘하기 시작한 여호와의 위대한 영적 성전—의 “본을 뜬” 것에 불과하였습니다!
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
6 믿음은 또한 “비록 [실체가] 보이지는 않으나 실체의 명백한 증거”입니다.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has donejw2019 jw2019
그러한 믿음은 “바라는 것들에 대한 보증된 기대이며 보이지 않는 실체에 대한 명백한 실증”이라고, 바울은 말하였습니다.
This girl has problemsjw2019 jw2019
51 천적 지성소에서 그리스도의 희생의 가치를 제공함으로써 큰 속죄일의 실체는 끝났읍니다.
What am I doing?jw2019 jw2019
통치권을 행사하는 또 다른 실체가 북방 왕의 역할을 맡을 것으로 기대해야 하는 이유는 무엇입니까?
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
이러한 실체들은 당신으로 하여금 ‘스트레스’로부터의 해방을 얻을 수 있도록 도움을 줄 수 있으며, 장래에 항구적인 해방을 기대할 수 있는 확고한 기초를 제공해 준다.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply tothe Canary Islands on the terms set out in this Regulationjw2019 jw2019
모세가 짐승의 피를 뿌림으로써 이전 계약이 발효되었고 모형적 장막이 깨끗케 되었지만, 새 계약과 관련된 하늘의 실체를 위해서는 더 나은 희생이 필요하였다.
I believe in ghostsjw2019 jw2019
자, 우리는 디지털 세상을 실체화시키는 세가지 방법을 보았습니다.
McClaren send you down here?ted2019 ted2019
이 발명에 따른 이미지 기반 인증 시스템은, 온라인 서비스 시스템과의 통신을 통해 1차 인증을 수행하는 컴퓨터장치와, 2차 인증을 수행하기 위한 이동통신단말기를 포함하는 종단실체를 인증하는 시스템에 있어서, 2차 인증에 필요한 종단실체 정보와 상기 종단실체 정보와 매칭되는 이동통신단말기를 등록하는 이동통신단말기등록부와; 1차 인증 완료된 종단실체에 발급할 2차인증키를 생성하는 인증키생성부와; 상기 생성된 2차인증키에 대응하는 인증 이미지를 생성하고 상기 온라인 서비스 시스템을 통해 상기 1차 인증 완료된 종단실체의 컴퓨터장치에 표시되도록 제공하는 인증 이미지 생성부와; 상기 1차 인증 완료된 종단실체에 등록된 이동통신단말기를 활성화시킨 후 상기 활성화된 이동통신단말기로부터 수신되는 2차인증키를 검증하는 인증키검증부를 포함한다.
Need some help with this stuff?patents-wipo patents-wipo
(“교훈인가, 모형과 실체인가?” 제하의 내용 참조)
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:jw2019 jw2019
(레위 16:16-19, 25) 그러면 영적 대제사장 예수 그리스도께서 자기의 완전한 인간 희생을 바친 “제단”의 실체는 무엇이었읍니까?
No, you can' t... no, don' t do that to mejw2019 jw2019
성경에서는 이렇게 말한다. “믿음은 바라는 것들에 대한 보증된 기대이며 보이지 않는 실체에 대한 명백한 실증입니다.”
Bachelor partyjw2019 jw2019
43 대제사장 예수 그리스도께서는 모형적 장막 혹은 성전 안에 있는 모형적 “성소”로 들어가심으로 속죄일의 실체를 절정에 이르게 하신 것이 아니라 하나님 자신이 계시는 “참 하늘” 즉 하늘 그 자체에 들어가셨읍니다.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
23 초막절의 현대 실체에 들어가기 시작한 기름부음받은 남은 자들에게 여호와의 천적 전으로부터 영적 광명이 비추었습니다.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- Unbelievablejw2019 jw2019
그러면, 애굽과 그의 통치자들은 무엇을 전영하였으며, 이 그림자와 현대적 실체에서 어떠한 유사한 태도를 볼 수 있읍니까?
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessjw2019 jw2019
16 그들은 주의 의를 세우기 위하여 주를 ᄀ구하지 아니하고 모든 사람이 ᄂ자기 자신의 ᄃ길로, 또 자기 자신의 신의 ᄅ형상을 따라 걷나니, 그 형상은 세상의 모습이요, 그 실체는 우상의 것이니, 점점 ᄆ낡아져 바벨론 곧 무너질 ᄇ대 바벨론에서 멸망하리라.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLDS LDS
12 우리가 그리스도 예수의 속죄 희생의 마련 하에 헌신과 침례를 통하여 실체적인 도시 안에 들어 왔으면, 모든 죄의식을 버리고 동일한 자유를 가지고 그 도시 안에 계속 머물러야 합니다.
You' il see it alljw2019 jw2019
“믿음은 ··· 보이지 않는 실체에 대한 확실한 증거입니다.”—히브리 11:1.
I was babbling!Pick me!jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.