웅변을 잘 하는
eloquent
웅변 oor Engels
웅변
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
eloquence
아폴로스는 생기 있게 연설하여, 웅변에 능한 연사로 언급되었습니다.
Apollos showed animation in his speaking, and he was described as an eloquent speaker.
oratory
그들은 그의 웅변술을 비웃기 위해 혀를 잘라버렸고
They cut out his tongue in mockery of his oratory,
an eloquent speech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
고대 그리스의 웅변가들은 장소법이라는 기억 기법을 활용했는데, 이것은 기원전 477년에 그리스의 시인인 케오스의 시모니데스에 의해 처음 언급되었습니다.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
그러나 내가 기대했던 열렬한 웅변과는 거리가 멀게, 그 워치타워 사람의 입에서 나오는 말은 너무나 조용한 것이기에 나는 그가 말하는 것도 알아들을 수 없었읍니다.
They don' t even need guns to defend thatjw2019 jw2019
제노비아의 고문관 가운데 한 사람으로 철학자이자 웅변가인 카시우스 롱기누스가 있었는데, 그는 “살아 있는 도서관이자 걸어 다니는 박물관”이라고 불리었습니다.
You should come for dinner on saturdayjw2019 jw2019
나지안주스의 그레고리우스와 요한네스 크리소스토무스(“황금의 입을 가진”이라는 의미)는 그리스어에 그리고 밀라노의 암브로시우스와 히포의 아우구스티누스는 라틴어에 통달한 웅변가들로서, 그 시대에 가장 존경받고 보편화된 형태의 예술이었던 웅변술의 대가들이었습니다.
All right, let' s gojw2019 jw2019
(사도 17:22, 23) 하지만 바울은 자신의 정신에 그리스 웅변가들의 철학 사상을 정기적으로 주입하지는 않았습니다.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?jw2019 jw2019
그분이 오늘날에도 도움이 필요한 사람들에 대해 어떻게 느끼시는가를 문둥병자에게 “내가 원하노[라.]” 고 하신 그 말씀보다 웅변적으로 더 잘 표현할 수는 없다.
Developed for Air Marshall' sjw2019 jw2019
(로마 8:26) 웅변적이고 화려한 말이나 장황하고 수다스러운 기도로 여호와께 깊은 인상을 남기려고 하는 것은 아무런 유익이 없습니다.
You still think making the Judases was wrong?jw2019 jw2019
‘바울’보다 약 한 세기 전에 그 길을 여행한 바 있는 ‘로마’ 시인 ‘호레이스’는 “물에서 나는 악취”와 “늪 개구리들 및 성난 모기들”이 “내 식욕을 공격하였다”고 웅변적으로 불평하였다.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
정치가이며 웅변가인 ‘클레이’는 이렇게 말한 것으로 인용되었다. “우리가 성공하지 못할 것이라고 가정하는 것은 어리석은 일이다.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriatejw2019 jw2019
그들은 그의 웅변술을 비웃기 위해 혀를 잘라버렸고 아무도 그의 시체의 행방을 알지 못합니다
You said it was a treatted2019 ted2019
우리는 ‘우리 입의 말과 마음의 묵상이 여호와께 열납되도록’ 하기 위하여, 가능한 한 웅변적인 말로 기도하려고 애써야 한다.
I don' t get itjw2019 jw2019
수 많은 낙태 행위는 자녀를 가지는 문제에 대한 많은 여자들의 (역시 남자들도) 태도를 웅변적으로 증거해 준다.
Come on, come with mejw2019 jw2019
(행 18:2, 3) 그들은 바울과 함께 계속 에베소로 여행하여 그곳에 얼마 동안 머물렀으며, 웅변에 능한 아폴로스에게 ‘하느님의 길을 더욱 올바로 자세히 설명해 주었다.’
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanjw2019 jw2019
소년들과 때로는 소녀들도 아테네의 제도에 따른 정식 교육을 받았고, 그리스 문학과 웅변술을 가르침받았으며, 경제적인 여유가 있는 사람들의 아들들은 아테네에 있는 철학 학교로 보내졌다.
Frozen guttedjw2019 jw2019
‘니느웨’의 멸망은 “하나님의 말씀”의 예언을 웅변적으로 입증해 준다.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesjw2019 jw2019
저술가와 웅변가
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
(시 19:1) 그것도 얼마나 웅변적으로 그렇게 하고 있는가!
I do all my own stuntsjw2019 jw2019
타티아노스는 여러 지역을 돌아다니며 웅변을 하던 중, 로마에 오게 되었습니다.
Hey, let me ask you somethingjw2019 jw2019
미스터 마블의 표현을 웅변했다. " - 그럼 중단되었습니다.
To the Mountain of FireQED QED
광대하고 질서있는 우주와 그 안에 있는 만물은 하나님의 존재를 웅변적으로 증거한다.
Theypull the trigger, you take the falljw2019 jw2019
그리고 고대 ‘로마’의 수필가이자 웅변가였던 ‘키케로’는 다른 고결한 사람들과 마찬가지로 자기 자신도 오로지 사후의 생명에 대한 희망 때문에 고난을 참고, 인내한다고 주장하였다.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?jw2019 jw2019
하지만 우리는 웅변적인 말로 여호와께 깊은 인상을 줄 수는 없다는 점을 잘 알아야 합니다.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightjw2019 jw2019
고대 그리스의 가장 위대한 웅변가이자 정치인이며 변호사인 데모스테네스를 예로 봅시다.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentted2019 ted2019
(고린도 전 1:13) 또 그곳에는 ‘유대’인 그리스도인들이 일부 특정한 율법에 고착하려는 경향이 있었던 반면, 일부 다른 인종에 속한 사람들은 희랍 철학의 웅변에 솔깃하는 경향이 있었읍니다.
I would like very much to do that againjw2019 jw2019
1966년에 그것은 대형 사무실 같은 건물로 대치되었는데, 이에 대해 「뉴우요오크 타임즈 매거진」은 이렇게 말하였다. “새 건물 공사비는 1천 4백만 ‘달러’였고, 구건물 공사비는 3백만 ‘달러’였다. 이것은 물가 앙등을 웅변적으로 말해 주고 있다.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
166 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.