장엄함
grandeur · magnificence
장엄 oor Engels
장엄
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
majesty
모든 역사를 다 살펴보아도 주님의 장엄함에 비할 것은 없습니다.
In all of history there has been no majesty like His majesty.
solemnity
또 다른 히브리어는 아차라로서 “장엄한 모임”으로 번역된다.
Still another is the Hebrew word ʽatsa·rahʹ, rendered “solemn assembly.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그런데 이제 그 장엄한 도서관이 사실상 되살아났습니다.
Hey, Father, thank you for comingjw2019 jw2019
‘맨달레이’ 언덕 부근에 ‘민돈’ 왕이 높고 두꺼운 담을 쌓아 올리고 그 안에 금을 입힌 장엄한 목조 궁전을 세웠기 때문이다.
Ted, " Do you want to move in with Robin? "jw2019 jw2019
베드로는 ‘아니’라고 단호하게 대답합니다. “우리가 우리 주 예수 그리스도의 권능과 임재를 여러분에게 알게 한 것은 교묘하게 꾸며 낸 거짓 이야기들을 따라 한 것이 아니라, 그분의 장엄함의 목격 증인이 되어서 한 것입니다.”
I' m looking for a saffronglow, sort of tea- dance' #sjw2019 jw2019
“나일 강에서 본 가장 장엄한 폭포였다.”—영국의 탐험가 새뮤얼 화이트 베이커 경.
Is # free?- And the hotel in Italy?jw2019 jw2019
180년 전 바로 오늘, 그러니까 1836년 4월 3일, 커틀랜드 성전에서 선지자 조셉 스미스와 올리버 카우드리에게 장엄한 시현이 열렸습니다.
I' m coming, KittyLDS LDS
우리의 장엄하고 아름다운 성전은 지상의 여러 곳에서 볼 수 있습니다.
Understood How long did it take to fix?LDS LDS
눈의 아들 여호수아의+ 날부터 그 날까지 이스라엘 자손이 그렇게 한 적이 없었으므로, 아주 큰 기쁨이 있게 되었다. + 18 그리고 첫날부터 마지막 날까지, 날마다 참 하느님의 율법 책을 소리내어 읽어 주었다. + 그들은 칠 일 동안 축제를 지켰고, 팔일째 되는 날에는 규칙에 따라 장엄한 모임이 있었다.
This is your handjw2019 jw2019
몇몇 제자들이 성전이 “좋은 돌과 헌물로 장식”되어 있다고 말하면서, 성전의 장엄함을 언급합니다.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
게이머들은 행성급 이야기의 장엄한 임무에 연관되는 걸 좋아합니다. 시야를 넓혀줄 간단한 상식이 하나 있습니다.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsQED QED
지휘자는 연주자들을 조정하여 그들 각자가 할 수 있는 최선의 것을 끌어내고, 그들이 연주하는 음악이 장엄한 예술 작품이 되도록 돕는다.
I mean, you spend more time in court than meLDS LDS
그러한 방법으로 그들은 “하느님의 장엄한 일들”에 관해 증거했습니다.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
미얀마의 수도에서 새로이 쟁취한 자유와 달리, 이곳 사람들은 이곳에서의 투쟁, 불안정한 생활 그리고 고통받은 63년의 장엄한 희생을 기리고 있다.
Can you take the boys to the lobby?QED QED
(누 9:29-32) 이것은 예수께서 왕국 권능을 갖고 “임재”하실 때 받게 되어 있는 왕으로서의 “장엄함”과 관련이 있다.—베둘 1:16.
Kang San, blow on it because it' s hotjw2019 jw2019
‘루디아드 키플링’이라는 시인은 ‘밀포오드 사운드’의 장엄함을 “세계의 여덟번째 경이”라고 묘사하였다.
That' s what he was saying about youjw2019 jw2019
시편은 끊임없이 여호와를 찬송하며, 그분의 장엄한 여러 특성 때문에 그분의 이름을 찬양할 것을 하늘과 땅에 있는 모두에게 요구한다.
This is my favourite ledger, this is!jw2019 jw2019
솔로몬은 이 도시를 확장하고 건설하여 장엄함의 절정에 이르게 했는데, 웅장한 성전과 인상적인 정부 청사 단지를 모리아 산과 그 경사지 위에 지었다.
You' re travelling alone?jw2019 jw2019
22 약 475년 후 여호와께서는 여호와께 찬양을 드릴 장엄한 성전을 모리아산 꼭대기에 건축하고자 하는 마음을 다윗이 갖게 하셨다.
Anyone there?jw2019 jw2019
그 장엄한 사건, 첫번째 시현이 그리스도의 교회를 지상에 회복하기 위한 물꼬를 텄습니다.
This is a local crimeLDS LDS
지구를 감싸고 있는 하늘은 끝없이 장엄하고 다채로운 색깔의 전경으로 가득차 있읍니다.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
사도 베드로는 변형을 예언의 말씀을 경탄스럽게 확증해 주는 것으로 보았다. 그리고 그리스도의 장엄함의 목격 증인이었으므로 그는 자신의 글을 읽는 사람들에게 “우리 주 예수 그리스도의 권능과 임재를” 알게 해 줄 수 있었다.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]jw2019 jw2019
20 우리 개개인은 다른 사람들에게 하나님의 이 장엄한 목적에 관해 이야기하는 일에 열심을 내기 바랍니다.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldjw2019 jw2019
종종 역사란 것은 러시모어 산 모형같다고 생각합니다. 장엄해 보이지만, 여성들은 완전히 배제되어 있죠.
Sometimes a hug is goodted2019 ted2019
또 다른 히브리어는 아차라로서 “장엄한 모임”으로 번역된다.
I told you not tofall in love with mejw2019 jw2019
9 파르티아 사람들과 메디아 사람들과+ 엘람 사람들,+ 그리고 메소포타미아와 유대와+ 카파도키아,+ 폰투스와+ 아시아 지역,+ 10 프리지아와+ 팜필리아,+ 이집트와 키레네 쪽의 리비아 여러 지방 주민들, 로마에서 온 체류자들, 곧 유대인들과 개종자들,+ 11 크레타 사람들과+ 아라비아 사람들인+ 우리는 그들이 우리의 방언으로 하느님의 장엄한 일들에 관하여 말하는 것을 듣고 있소.”
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
기원 33년 오순절에, 성령이 부어져서 최초의 그리스도인들이 기름부음을 받고 “하느님의 장엄한 일들”을 여러 가지 언어로 말할 수 있는 능력을 갖게 되었습니다.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.