저주하다
to curse · to execrate
저주 oor Engels
저주
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
curse
en
supernatural detriment
그러므로 아버지 야곱은 그들의 제어되지 않은 분노를 질책하였고 그 분노를 저주하였다.
Hence their father Jacob denounced their uncontrolled anger, cursing it.
cuss
anathema
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Curse · malediction · curse word · swearword · execration · damnation · swear · malison
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러므로 사람들을 이 저주받은 세상의 일에 포함되도록 만드는 교회들과 그들의 주일 학교 교과 과정은 하나님께서 보시기에 명백한 배교 행위이다.
It was like looking in the eyes of the deviljw2019 jw2019
그러나, 그러한 저주가 성서에 전혀 기록되어 있지 않다.
You' re too afraid to get blood on your handsjw2019 jw2019
1973년 그녀는 우울증에 시달렸으며, 자주 "너는 저주받았다.", "너는 지옥에서 썩게 될 것이다."라고 말하는 환청을 듣게 되었다.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityWikiMatrix WikiMatrix
예리코가 멸망될 때 여호수아가 선포한 저주는 그로부터 약 500년 후에 이루어집니다.
My daughter' s got a soccer gamejw2019 jw2019
전에, 나라들은 저주의 본보기를 예로 들고자 하였을 때, 이스라엘을 지적할 수 있었습니다.
[ To be completed nationally ]jw2019 jw2019
낙원 밖에 있는 땅의 그 저주받은 상태는 ‘노아’ 시대의 세계적 홍수 때까지 726년간 더 계속된 것 같습니다. ‘노아’는 ‘아담’의 십대손이었읍니다.
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?jw2019 jw2019
● 20:9—자기 부모를 “저주하는 자”에 대해 극형이 규정된 이유는 무엇이었는가?
Your solitude weighs on me, you know?jw2019 jw2019
경전에는 “[엘리]의 아들들이 저주를 자청하되 [엘리가 그들을] 금하지 아니하였[기 때문에]”(사무엘상 3:13) 주님께서 그를 심하게 꾸짖으셨다고 나옵니다.
warriors willing to give their livesLDS LDS
그리고 제 저주받은 운동신경에도
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideQED QED
‘가나안’족은 백인종이었으므로 그 저주는 ‘함’의 다른 아들 ‘구스’의 후예인 흑인종과는 아무런 관련이 없다.
Wait outsidejw2019 jw2019
제사장은 그 여자를 여호와 앞에 세우고 거룩한 물(순수한 생수였을 것임) 얼마를 가져다가 그 물에 장막 바닥의 흙을 좀 뿌리고, 자신이 기록한 저주의 말을 그 물에 씻어 넣었다.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland alonejw2019 jw2019
흑인종은 저주받았는가?
Once you regain your thronejw2019 jw2019
그가 틀림없이 당신의 면전에 대고 당신을 저주할 것입니다.’”—욥 2:4, 5.
Maybe there is something in here for Sportjw2019 jw2019
또한 1762년에 ‘존 울만’이라는 사람은 사람들을 노예로 만들어 그들에게서 천부의 권리를 박탈하는 일을 정당화하려고 성서의 그러한 저주를 적용시키는 것은 “너무나 졸렬한 생각으로서 확실한 원칙에 따라 인도 받으려는 성실한 사람의 머리로는 도저히 받아들일 수 없는 것”이라고 주장하는 논문을 발표하였다.
And our country shall be Helicon' s incarnationjw2019 jw2019
그는 저주를 퍼부으면서 가까이 왔다. + 6 그리고 다윗과 다윗 왕의 모든 신하와 왕의 좌우에 있는 모든 백성과 용사에게 돌을 던졌다.
Whiter than thisjw2019 jw2019
“지옥은 저주받은 자들이 거하는 장소를 상징하는 데 사용된” 말이라고, 「신 가톨릭 백과사전」은 설명한다.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?jw2019 jw2019
신의 저주를 받았나봐요 아시겠어요?
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(신명 23:3, 4) 모압 왕 발락은 이스라엘을 저주하기 위하여 예언자 발람을 고용하였으며, 모압 여자들이 이스라엘 남자들을 부도덕과 우상 숭배에 빠지도록 꾀는 데 사용되었습니다.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
그러나 ‘우리의 원수를 사랑하고, 우리를 저주하는 자들을 축복하며, 우리를 미워하는 자들에게 선을 행하고, 무례하게 우리를 이용하고 박해하는 자들을 위해 기도하는 것’(마태복음 5:44 참조)은 신앙과 힘, 그리고 무엇보다도 그리스도인의 용기를 필요로 합니다.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?LDS LDS
바로 이 때, 푸른 빛속에서 한 여신이 나타나고 보탄에게 반지를 넘겨주고 무시무시한 저주를 피하라고 권한다.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedWikiMatrix WikiMatrix
바리새인들은 율법을 잘 모르는 그 비천한 사람들은 “저주받은” 사람들이라고 생각하였다.
I do believe in god, by the wayjw2019 jw2019
+ 13 너는 그가 알고 있는 잘못+ 때문에 내가 그의 집에 한없이 지속되는 심판을 내릴 것이라고 그에게 말해 주어야 한다. 그의 아들들이 하느님을 저주하는데도+ 그가 꾸짖지 않았기 때문이다.
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
그러자, 탐욕적인 ‘발람’은 ‘발락’에게 ‘이스라엘’을 거짓 종교로 꾀어 들여 동물적인 정욕에 빠지게 할 수만 있다면 하나님께서 필경은 자기의 백성을 저주하시게 될 것이라고 제안하였읍니다.
The attacker %jw2019 jw2019
이스라엘의 모든 사람이 당신의 율법을 어겼고, 빗나가서 당신의 목소리에 순종하지 않았으므로, 당신이 참 하느님의 종 모세의 율법에 기록된 저주와 맹세를 우리 위에 쏟으셨습니다.
Well, it' s my bill, Howard, you knowjw2019 jw2019
그러나 많은 모르몬교인들은 성서 갈라디아 1:8(「개역 한글판」)에 있는 사도 바울의 이러한 준엄한 말을 심사 숙고해 왔습니다. “우리나 혹 하늘로부터 온 천사라도 우리가 너희에게 전한 복음 외에 다른 복음을 전하면 저주를 받을찌어다.”
oh, man, you cant give up rap just like thatjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.