직장 폭력 oor Engels
직장 폭력
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
workplace bullying
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
가장 문제가 되는 것은, 직장 폭력이 언쟁과 비방으로 끝나지 않는다는 점입니다.
They wanted to publish it as an article, but kept askingjw2019 jw2019
그 연구 결과는 “교정직 종사자, 사적 보안 요원, 택시와 버스 운전 기사, 소매상 점원”도 직장 폭력의 높은 위험성을 안고 있는 것으로 언급하였다.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayjw2019 jw2019
달리 표현하자면, “근로자 네 명 중 한 명은 어떤 형태로든 직장 폭력의 피해자가 될 가능성이 있다”고 「직업 안전—미국 안전 기사 협회지」(Professional Safety—Journal of the American Society of Safety Engineers)에서는 보도합니다.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housejw2019 jw2019
또 한 가지 형태의 직장 내 폭력은 감정적 학대인데, 국제 노동 기구는 감정적 학대를 심리적 폭력으로 인정하고 있습니다.
My wife' s gone to bedjw2019 jw2019
「하버드 비즈니스 리뷰」지는 이렇게 설명합니다. “경영자 치고 직장 내 폭력에 대해 이야기하고 싶어하는 사람은 아무도 없다.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedjw2019 jw2019
직장에서 남을 괴롭히는 행동은 직장 내 폭력과 관련된 불만의 원인 가운데 가장 빠른 속도로 증가하고 있는 것 중 하나입니다.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsjw2019 jw2019
직장에서의 폭력
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingjw2019 jw2019
앞 기사에서 살펴본 것처럼, 폭력은 직장에까지 퍼져 있습니다.
Azenawate : a path between rice fields .jw2019 jw2019
나는 언어폭력 때문에 직장을 그만두어야 했습니다.
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
직장 여성을 괴롭히거나 폭력적으로 강간하는 것은 “육체의 일”을 겉으로 나타내는 남자들이다.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTjw2019 jw2019
아르헨티나에서는 교사 5명 중 3명이 직장에서 겪는 스트레스나 폭력 때문에 휴무를 신청한다.
Well, I was this mornin 'jw2019 jw2019
가정에서, 직장에서, 학교에서, 오락에서, 우리는 폭력 문화에 직면합니다.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with theCSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.jw2019 jw2019
● 「세계 여성의 인권: 정의를 찾아서」(Progress of the World’s Women: In Pursuit of Justice)라는 보고서에 기초해 작성된 유엔 보도 자료는 이렇게 말합니다. “전 세계의 수많은 여성이 가정과 직장과 사회에서 끊임없이 폭력과 불공정, 불평등을 겪고 있다.”
Step into the shade, Sergeantjw2019 jw2019
「폭력이 만연해 있는 직장」(The Violence-Prone Workplace)이라는 책에 의하면, 한 법원에서는 어느 고용인이 일과 관련된 걱정에 휩싸여 자살한 사건에 대해 고용주에게 책임이 있다고 판결하였습니다.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastjw2019 jw2019
“북한의 여성들은 매일 직장과 가정에서 심각한 성차별과 성추행 및 성폭력에 직면하고 있지만 북한 정부 당국은 이를 저지하기 위해 아무것도 하지 않고 있는 것이 북한의 가혹한 현실이다.”
You have family?hrw.org hrw.org
북한의 여성들은 매일 직장과 가정에서 심각한 성차별과 성추행 및 성폭력에 직면하고 있지만 북한 정부 당국은 이를 저지하기 위해 아무것도 하지 않고 있는 것이 북한의 가혹한 현실이다.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just camehrw.org hrw.org
직장에는 범죄를 저지르게 하는 유혹이 많으며, 대중 매체의 제공물들은 폭력, 불법적인 성관계 및 물질주의에 호소하는 것들로 가득 차 있다.
Through that process, it spreads around the worldjw2019 jw2019
그 사람이 그것을 한 하늘 아래, 나는 말할 수 있지만, 그의 다음 움직임은 있었는지 자신을 호감 - 에 손에 부츠, 모자를 - 침대 아래에, 때, 잡다한 폭력에서 gaspings and strainings, 난 그가 유추 열심히 직장에서 자신을 부팅, 하지만 예의없이 법률에 의해 지금까지 들어 그것입니다
Sample bottles areQED QED
영국에서 실시된 한 조사에서 밝혀진 바에 따르면, 많은 사무직 근로자들은 근무 중 많은 시간을 직장 동료들과 긴장이 고조된 상태로 보내며 그러한 갈등은 종종 폭력적인 반응을 불러일으킵니다.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
비인도적인 취급의 금지 성추행, 성적학대, 체벌, 신체적 또는 정신적 억압, 언어폭력 등, 직장에서 일어날 수 없는 비인도적인 취급을 금지하며, 위반자는 징계위원회에서 엄중하게 처벌합니다.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다시 말해서, 맞벌이하는 부모, 이혼, 직장에 다니는 홀어버이 가족, 아이 보는 사람이나 보육원에 맡겨지는 자녀들, 혹은 성을 장난거리로 남용하고 폭력을 문제 해결책으로 가르치는 TV를 벗삼아 빈 집에 혼자 남아 있는 자녀들을 볼 수 있다. 여러 신문에 동시 기고하는 칼럼니스트, 노먼 포드호레츠는 그로 인한 결과에 대해 이렇게 논평한다.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́jw2019 jw2019
어떤 종류의 학대나 차별을 비롯하여, 직장에서 어떤 불법 행위, 위험한 행동 또는 폭력 행위도 허용하지 않겠습니다.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
만약 여러분이 제게 저를 사랑해주는, 이 똑똑하고, 재미있고, 사려깊은 남자가 언제 제가 화장을 할지 말지, 얼마나 짧은 치마를 입을지, 제가 어디에 살지, 어떤 직장을 가질지, 제 친구들이 누군지, 제가 크리스마스를 어디서 보낼지를 강요할 거라고 했다면, 저는 웃어 넘겼을 것입니다, 왜냐하면 처음에는 코너에게 그 어떤 폭력과 억압 또는 분노의 조짐도 보이지 않았거든요.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusted2019 ted2019
이 게임에는 모든 연령에 적합하지 않은 콘텐츠 또는 직장에서 이용하기에 부적절할 수 있는 콘텐츠가 포함되어 있습니다: 잦은 폭력 또는 유혈, 일반 성인 콘텐츠
That' s all it ever is, businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이 게임에는 모든 연령에 적합하지 않은 콘텐츠 또는 직장에서 이용하기에 부적절할 수 있는 콘텐츠가 포함되어 있습니다: 잦은 폭력 또는 유혈, 일반 성인 콘텐츠
I think I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.