토양유실
soil erosion
착유실 oor Engels
착유실
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
milking parlours
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
우기에는 양은 그다지 많지는 않지만 비탈진 계곡을 따라 지표수가 흘러내리면서, 엄청난 노력을 들여 만들어 놓은 계단식 밭의 흙이 조금씩 유실되었습니다.
Just back away... real slow- likejw2019 jw2019
유리나 플라스틱 피복은 광선의 유실량을 감소시킨다
Well, Mr Stamper, what do you think?jw2019 jw2019
선인장은 이산화탄소를 흡수하지만 증산 작용을 통하여 밤의 대기 속으로 유실되는 수분은 거의 없다.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificjw2019 jw2019
거룩한 경전의 일부가 훼손되거나 유실되었으며, 사람들은 더 이상 하나님에 대한 참된 지식을 갖지 못했다.
Public finance management assessmentLDS LDS
폭우 때문에 어떤 도로는 진흙 바다가 되었고, 다른 곳에서는 도로가 침수되어 유실되었습니다.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADjw2019 jw2019
“뗏목 가운데서 원목이 유실되기도 합니까?” 하고 우리는 마지막으로 한가지 더 질문하였다.
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
100만 배럴에 달하는 치사적인 물질이 임시 보관 장소에 보관되어 있다 보니 “유실되거나 도난당하거나 잘못 다뤄져서 환경이 손상될 위험성”이 항상 도사리고 있다고 합니다.
It appears that you have nightmares dreamsjw2019 jw2019
본토에서 삼림을 벌채하고 토양이 유실되어 강을 통해 바다로 유입되는 고운 모래의 양이 증가하면, 결국 이 섬의 산호가 영향을 받게 될 것은 불을 보듯 뻔한 일입니다.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!jw2019 jw2019
그런 식의 토양 유실은 농지나 방목지를 황폐시키는 것보다 더 심각한 것이다.
Well, it' s notjw2019 jw2019
보관 및 검색: 유실되거나 빛과 습기에 손상되지 않도록 자료들을 잘 정리하고 안전하게 보관해 둡니다.
You just drowse away herejw2019 jw2019
많은 가옥과 일부 왕국회관이 유실되거나 심한 손상을 입었지만, 여호와의 증인들은 그들의 그리스도인 형제 자매들 가운데는 생명을 잃은 사람이 아무도 없다는 것을 알고 기뻐하였습니다.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesjw2019 jw2019
데니스 베일리는 저서 「성서 지리학」(The Geography of the Bible, 1974년, 77, 115, 116면)에서 수 세기 동안 방치된 결과, 많은 삼림 지대가 사라졌으며 비옥한 표토가 무려 2미터나 유실되어, 많은 곳이 바위투성이의 메마른 땅이 되었다고 말한다.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional Affairsjw2019 jw2019
고생물학(화석에 대한 연구)—그리고 고고학—의 경우에 있어서는, 증거 중 많은 것이 단절되어 있거나 유실되었거나 해명하기가 곤란하다.
I was going to get themjw2019 jw2019
「히브리어 성경」에는 ‘야고보’가 말한 것과 같은 특정한 귀절이 없기 때문에 어떤 주석가들은 그가 어떤 위경이나 유실된 기록에서 인용하고 있는 것이라고 제안하였읍니다.
Or it would be simpler to say, illjw2019 jw2019
이 작품은 오랫동안 유실품이었으며, 2011년 전시되었다.
You' re over the flu, but you have liver troubleWikiMatrix WikiMatrix
400만 ‘에이커’는 매년 침식으로 유실된다.
Yeah, I guess I' m okayjw2019 jw2019
본 발명에 따르면, 유실 어구 위치 확인 장치는 해상에 설치되는 어구에 탈착 가능하게 장착되고, 어구와 연결되는 와이어를 구비하고, 어구가 수면 아래로 가라앉아 어구에서 분리되면 어구의 유실 정보를 무선 IP 통신을 통하여 스마트 포인트로 전송하는 IP-RFID 태그를 구비한다.
About who can come home and who can' t come homepatents-wipo patents-wipo
또한, 본 발명에 따르면 IP-SM-GW의 장애가 발생하는 경우에도 유실된 데이터를 복구할 수 있다.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homepatents-wipo patents-wipo
거의 2억 5천만 ‘헥타아르’에 달하는 농경지가 있다고 하는데, 1940년까지, 4천만 ‘헥타아르’가 유실되었으며, 그 대부분이 금세기에 유실된 것이다.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
파키스탄에서는 1973년의 홍수로 인해 막대한 양의 비축된 곡식이 유실되었다.
I' il be in to run the waterjw2019 jw2019
본 발명은 관자놀이에 접촉되는 메인 진동 하우징과 더불어 귓속에 직접 삽입되는 보조 진동 이어링을 포함하는 새로운 헤드폰 형태를 구현함으로써, 메인 진동 하우징에서 유실되는 진동을 귓속으로 유도할 수 있고, 이에 따라 골전도에 의한 소리의 전달이 충분히 이루어져 청취력을 향상시킬 수 있는 한편, 메인 진동 하우징에 구비되는 보조 진동 이어링을 이용하여 귓구멍을 막아줌으로써, 귀로 들어오는 외부의 소음을 효과적으로 줄일 수 있고, 이렇게 외부 소음이 줄어들게 됨에 따라 청취력을 한층 높일 수 있는 골전도 헤드폰을 제공한다.
In particular, cooperation shallpatents-wipo patents-wipo
팔레스타인 지역에서 아몬드 나무는, 모든 유실수 중 가장 먼저 꽃이 피는 유실수로서, 그 시기는 1월 또는 2월 초순이다. 이 점을 생각한다면, 이 이름은 적절하다.
And then that phone...... started to ring againjw2019 jw2019
스마트 포인트는 유실 어구 위치 확인 장치의 근방 해상에 설치되어 유실 어구 위치 확인 장치와 IP 통신을 수행하며, 유실 어구 위치 확인 장치로부터 어구의 유실 정보를 수신한다. 그리고 관리 단말은 스마트 포인트와 네트워크를 매개로 무선 통신을 수행하며, 스마트 포인트로부터 어구의 유실 정보를 수신하여 처리한다.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himpatents-wipo patents-wipo
이 몇달 사이 저희는 550만 헥타르 지역을 유실했습니다
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itQED QED
본 발명의 실시예들은 3D영상을 무선의 전용안경을 통해 제공/시청하는 환경을 제공하는데 있어서, 기존의 가격/크기 문제 및 수신범위 제한, 동기신호 유실 문제를 개선하고, 3D 전용안경의 배터리 수명을 효율적으로 연장할 수 있는 3D 영상 제공 서비스 시스템 및 방법이 개시되어 있다. 본 발명의 3D 영상 제공 서비스 시스템은, 동기제어장치가 소정의 3D(Three Dimensions) 영상에 대한 동기신호를 포함하는 양방향 통신 규격의 무선신호를 외부로 송출하면, 상기 동기제어장치로부터 송출되는 상기 무선신호를 수신하는 전용안경장치가 상기 무선신호에 포함된 상기 동기신호를 토대로 동기화를 수행하여 상기 3D영상을 주시하는 양안 각각의 온/오프 동작을 제어하고, 상기 동기화 수행 후, 상기 전용안경장치가 기 설정된 절전모드시간 동안 상기 무선신호를 수신하는 무선신호 수신 기능을 중단하고 상기 동기신호에 기초한 자체 동기신호를 발생하여 상기 자체 동기신호를 토대로 상기 3D영상을 주시하는 양안 각각의 온/오프 동작을 제어하는 구성을 포함한다.
And I' m not being paranoipatents-wipo patents-wipo
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.