춘분점
first point of Aries · vernal equinox · vernal point
춘분 oor Engels
춘분
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
vernal equinox
en
the moment
spring equinox
춘분에서 가장 가까운 초승달을 처음으로 관찰할 수 있는 때가 니산월 1일이었다.
The first observable new moon nearest to the spring equinox marked the first day of Nisan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그리고 다른 많은 고대인들 같이, 그들도 3월 21일에 해당하는 춘분을 기념하였다.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersjw2019 jw2019
2014년에는 춘분에서 가장 가까운 합삭이 예루살렘 시간으로 3월 30일 오후 8시 45분(20:45)에 있을 것입니다.
It won' t be longjw2019 jw2019
분점(分點) 즉 춘분과 추분의 정오에 물체가 그림자를 드리우지 않는 곳은 단 한 곳, 바로 적도입니다.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooljw2019 jw2019
태양은 춘분(3월 21일경)에 이 성좌에 나타나 약 30일간 머물렀다.
Chronic toxicityjw2019 jw2019
때는 기원전 1513년 춘분경이었습니다. 히브리 달력으로 아빕월이었는데, 그달은 훗날 니산월이라고 불리게 되었습니다.
Are you having fun?jw2019 jw2019
“만일 ··· 연말에 유월절이 춘분 [3월 21일경] 전에 있을 것임을 알게 된다면, 니산월 전에 윤달이 있음을 포고하였다.”
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
이것은 신월을 매년 3월 21일경에 돌아오는 춘분과 결부시키는 간단한 관측에 의해서 정해졌던 것으로 보인다.
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
해마다 춘분이 가까워지면, 아비야는 자기 달력에 다음으로 기록해 놓은 농작물인 보리의 푸른 이삭을 볼 수 있었습니다.
Suspension for injectionjw2019 jw2019
보통 이 춘분은 3월 21일이다.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
이는 춘분점의 세차라는 것 때문인데, 이로 인해 별자리들이 매 70년마다 약 1도씩 동쪽으로 옮겨서 2만 6000년이 가면 한 바퀴를 돌게 된다.
postal and e-mail addressesjw2019 jw2019
기둥들은 “나침반의 방위에 맞게 배치되어 있으며, 배열 방식 덕분에 원 안에 있는 관찰자는 서기 1000년에 원 밖에 있는 49번째 기둥을 이용하여 춘분과 추분, 그리고 하지와 동지 때의 일출을 관찰할 수 있었다.”
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixjw2019 jw2019
니산월의 시작은 춘분에서 가장 가까운 초승달이 예루살렘에 보인 후의 일몰부터이다.
My what?- Your headjw2019 jw2019
(종종 대년이라고 불리는) 약 26,000년의 주기에 걸쳐서 지구 자전축에서 일어나는 "진동"으로 인하여, 하늘에서 춘분점의 선행하는 비율은 1년에 0도 0분 50.23초씩, 72년마다 1도씩이다.
It' s committing a sin by doing itWikiMatrix WikiMatrix
대체적으로 일치하는 것은 3월 25일에서 4월 2일의 이 시기가 봄의 춘분과 관련이 깊고, 이 때가 고대로부터 새해가 시작되는 날로 여겨왔다는 것이다.
You are not far from the kingdom of God, Joseph of ArimatheaWikiMatrix WikiMatrix
당시의 시간이 오늘날의 시간과 길이가 같은 때는 춘분과 추분 때밖에 없었다. 팔레스타인에서는 그 차이가 그리 크지 않았을 것이며 이러한 사소한 차이로 인해 큰 불편이 초래되지는 않았을 것이다.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidjw2019 jw2019
일출과 일몰, 춘분과 추분, 하지와 동지, 달의 위상, 일식과 월식, 유성 등과 같은 천체의 운동이나 현상을 모두 그런 신들이 하는 일로 보았다.
What is this, like a street racer or something, huh?jw2019 jw2019
하나는 봄과 가을이 시작되는 날인 춘분과 추분을 표시하며, 그날에 태양은 같은 장소에서 떠오른다.
Take your seats, pleasejw2019 jw2019
그러한 현상이 일어나는 때를 춘분과 추분이라고 하며, 많은 나라에서 춘분과 추분은 봄과 가을의 시작이 됩니다.
Here, let me try againjw2019 jw2019
이 세차 운동 혹은 “기울어짐”은 25,800년마다 360도를 한 바퀴 완전히 회전하는데, 이것은 춘분점이 매년 원호의 50초씩, 즉 72년에 1도씩 앞으로 이동함을 의미한다.
Helen, my dear!jw2019 jw2019
시간이 지나면서 그리스도교국에 속한 대부분의 사람들은 춘분 다음의 만월 후 첫 일요일에 예수의 부활을 기념하기 시작하였으며, 이것을 자체의 가장 중요한 종교 행사로 삼았다.
Two years after... his parents died and she was adopted by the Strodesjw2019 jw2019
평소 니산(아빕)월의 시작을 나타내는 신월이 춘분 때에서 너무 멀리 떨어져 있게 되면, 그달은 열셋째 달 혹은 윤달로 간주되었으며 니산월은 다음 신월에 시작되었다.
But only you drivejw2019 jw2019
계절의 주기와 관련이 있는 회귀년 곧 태양이 춘분점을 지나서 다시 춘분점으로 돌아오기까지의 기간은 평균 365일 5시간 48분 46초이다.
And we all know how you love heavy metaljw2019 jw2019
그러함은 한 해에서 다음해로 넘어가며 태양이 적도를 가로지르는 춘분점은 항성에 대하여 72년 마다 1도씩 뒤로 이동하며, (평균적으로) 약 2160년마다 하나의 별자리씩 그리고 때때로 플라톤년이라고 불리는 약 25,900년 동안에 전체 12 성좌를 지난다는 뜻이다.
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
바빌로니아의 연도는 춘분 곧 3월경에 시작하였다.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectjw2019 jw2019
그러므로 만일 장차 여호와의 백성 중에 통치체와 접촉이 끊어지는 일이 있게 되는 사람들이 있다면 그들은 춘분 후에 있는 첫 만월을 알려 주는 그 지방 달력으로부터 상당히 정확하게 기념일자를 결정할 수 있다.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifejw2019 jw2019
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.