퍼붓다 oor Engels

퍼붓다

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bucket

werkwoord
en
rain heavily
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

악담을 퍼붓다
curse
욕설을 퍼붓는
abusive

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
배우자 양편이 비난을 퍼붓는 일을 피하고 오히려 친절하고 부드러운 방식으로 말한다면, 참으로 훨씬 더 좋을 것입니다!—마태 7:12; 골로새 4:6; 베드로 첫째 3:3, 4.
if things go wrong she could even diejw2019 jw2019
“우리가 항구로 들어가고 있을 때, 포효하는 화산은 주변에 뻘겋게 달아오른 돌들을 퍼붓고 있었다.
ho, ho, holy cow. merry christmasjw2019 jw2019
퍼어롱’은 ‘뉴우요오크’ 「타임즈 매거진」의 한 기사에서 이렇게 기술하였다. “[‘스크럼’] 선 중앙을 일컫는 함정 속의 생활은 언제나 폭력적이었으며, 어두운 방에서의 칼 싸움만큼이나 폭력적이 되어 왔다. ··· [거기에는] 종종 주먹으로 치고 욕설을 퍼붓고 쿡쿡 찌르고 발로 차는 일이 포함된다.”
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionjw2019 jw2019
그는 저주를 퍼부으면서 가까이 왔다. + 6 그리고 다윗과 다윗 왕의 모든 신하와 왕의 좌우에 있는 모든 백성과 용사에게 돌을 던졌다.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
이 모든 단계를 거친 다음에야 구름은 소나기를 땅에 퍼부어 시내를 이루고, 그리하여 물은 바다로 되돌아가게 됩니다.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # Februaryjw2019 jw2019
전해지는 바에 따르면, 수요일에 시리아 군은 집집마다 급습을 하도록 맹령을 내림과 동시에 Deraa의 건물들에 기관총사격을 퍼부었다고 한다.
Wish it was I, nice, sweetQED QED
그들은 유색 영국인에 대한 시선이 바뀌는 것을 축하하였지만 집단정체성을 존중하지않는 불안정한 학교제도에대해 악담을 퍼부었읍니다. 시드니 포와티가 세심하게 지도한 것과는 다르게 말이죠.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ted2019 ted2019
그 장관을 보려고 밖에 나갔던 다른 목격자는 이렇게 말했다. “바람이 거세지더니 우리가 집에 도착하는 순간 비 같은 것이 퍼붓기 시작하더군요.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
한번은, 그가 성서 연구에서 상당한 진보를 한 후, 어느 낯선 사람이 그에게 욕설을 퍼부었습니다.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyjw2019 jw2019
가르치는 사람이 처음 연구를 위해 왔을 때 나는 그에게 얼마의 질문을 퍼부었으며, 그가 성서로부터 모든 질문을 대답할 수 있는 것을 보고 놀랐다.
Yeah.We' re partners for lifejw2019 jw2019
공인된 종교 단체에 대해 그처럼 감정적이고 모욕적인 발언을 퍼붓는 일은 중단되어야 한다.”
But I cannot do it alonejw2019 jw2019
그러한 악조건에 더하여, 장마철에 계속 퍼붓는 비로 인해 불과 몇 주 사이에 옷과 장화가 삭아버렸기 때문에, 우리는 맨발에다 거의 벗은 채로 일하지 않을 수 없었다.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsjw2019 jw2019
그들이 기름부음받은 남은 자들과 연합함으로 제 2차 세계 대전 중에 그들 위에 퍼부어진 무자비한 고난과 시험들도 그들이 왕국 “과실”을 맺는 자들로부터 떨어져 나가게 하지 못하였읍니다.
You fix everythingjw2019 jw2019
이탈리아 팀을 탈락시킨 데 대한 분풀이로 아르헨티나 팀과 그 팀의 영웅인 마라도나에 대하여 퍼부은 이탈리아 팬들의 야유는 대단원의 기쁨을 반감시킨 동시에 결승전을 망쳐 놓았다.
I' m glad I could helpjw2019 jw2019
교단에서 그리고 인쇄물과 라디오 방송을 통해 교직자들은 여호와의 증인이 정부를 대항해 문제를 일으키고 있다는 거짓 비난을 퍼부었습니다.
And the hemorrhoids, are those yours too?jw2019 jw2019
1945년 미국과 영국의 공군이 밤낮으로 퍼부은 그칠줄 모르는 폭탄의 비와 마침내는 공공연한 도주로 변해 버린 독일 군대의 후퇴는 모든 사람에게 제 2차 세계 대전의 끝이 임박하였음을 암시해 주었다.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isjw2019 jw2019
한 출판업자는 연애 소설 필자에게 “성적인 만남의 장면에서는, 남주인공이 ‘키스’와 애무를 퍼부어 정열과 색정적 충동을 불러일으키는 점에 역점을 두어야 한다”고 지시하고 있다.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeejw2019 jw2019
버섯 구름이 서로 부딪치면서 낮이 밤으로 변하고, 치사적인 방사능으로 된 “검은 비”를 퍼부어 대륙을 뒤덮는다.
They will be under it againjw2019 jw2019
이 두 가지 비난 역시 초기 그리스도인들에게 퍼부어진 것이었습니다.
Play him toughjw2019 jw2019
저는 순간 몸을 숙였지만 그 사람은 음식을 제 온 몸에 튀도록 내뱉고 가장 끔찍한 욕설을 퍼붓기 시작했어요.
And when you dream there' s a chanceyou' il findA little laughter, or happy ever afterLDS LDS
그런데 하늘에서 퍼붓는 것은 무엇입니까?
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesjw2019 jw2019
믿지 않는 사람들이 서로 언성을 높이고 싸울지도 모릅니다. 우리의 믿음 때문에 심지어 그들은 우리에게 욕설을 퍼부을 수도 있읍니다.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
프랑스의 증인들을 중상하려는 의도로 퍼부어진 비난들과 비방자들이 좋지 않은 여론을 조성하려고 사용한 부정한 방법들이 폭로되었습니다.
Vanessa, you have to look this pain in the eyejw2019 jw2019
조금이라도 움직이는 게 눈에 띄기만 하면, 폭격기들이 우리한테 폭탄을 퍼붓는단 말이야.”
I mean, what are wepossibly going to say?jw2019 jw2019
15 또한 여호와의 적들은 회중 밖으로부터 그분의 평화로운 백성에게 공격을 퍼붓습니다.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.