휘젓다 oor Engels
휘젓다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
stir
원한다면, 배 안에서 휘젓고 다니는 아들을 느킬수잇을거야
If you like, you can feel him stirring in my belly.
churn
주로 지방질로 이루어진 유탁액. 우유나 유지를 흔들거나 휘저어 만든다.
An emulsion principally of fat produced by agitating or churning milk or cream.
roil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
항공사 직원이 절 휠체어에 태워 공항을 휘젓고 다녔죠.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.ted2019 ted2019
주로 지방질로 이루어진 유탁액. 우유나 유지를 흔들거나 휘저어 만든다.
That feels nicejw2019 jw2019
* (마태 4:18, 19) 하지만 이번에 불어 닥친 것은 “크고 격렬한 폭풍”이었으며, 그것은 금방 바다를 휘저어 노도가 되게 하였습니다.
There' s one therejw2019 jw2019
제가 무대를 정신없이 휘젓고 다닌 걸 알고 있습니다.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideted2019 ted2019
그 기사 내용은 이러하였다. “수백명의 사람들이 ‘바케츠’ 바구니 및 자루들을 가지고 오늘 일찌기 ‘마아게이트’의 바로 남쪽에 있는 ‘마리나’ 해변 가까이에 거대한 정어리 떼가 나타나자 그것을 잡기 위해 바다 속을 휘저으면서 들어갔다.
Oh right rightjw2019 jw2019
그러므로 여러 시간 동안 음식은 염산과 효소 속에서 휘저어진다.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operatejw2019 jw2019
그전에도 수많은 도시의 사창가를 휘젓고 다녔겠지
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 요리를 보기 좋게 하기 위하여 ‘후용’이라는 것을 할 수 있는데, 즉 불에서 들어내기 직전에 이긴 달걀을 국속에 넣고 휘저으면 됩니다.”
Each submission will be assessedon the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work Programmejw2019 jw2019
본 고안은 날개가 구비된 스포이드형 화장품 용기에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 용기본체와 나사 결합되는 뚜껑의 내부에 누름주머니를 고정 결합하며 상기 누름주머니의 아래쪽에 스포이드관을 체결하고 상기 스포이드관 외주면에 연질의 고무재질로 된 날개를 다수 형성함으로써, 뚜껑을 회전시켜 용기본체를 개폐할 때 스포이드관에 형성된 날개가 뚜껑의 회전과 함께 용기본체 내부에서 회전되면서 냉장보관 또는 외부노출에 의해 변성(變性)되어 뭉쳐진 화장품 내용물을 휘저어 풀어주는 날개가 구비된 스포이드형 화장품 용기에 관한 것이다.
How' s everything going?patents-wipo patents-wipo
또한 이 나무의 씨를 담가 휘저은 물은 악어의 공격을 막아 주는 역할을 하며, 나무 껍질을 달여 낸 즙을 마시면 강하고 힘센 사람이 될 것이라고 한다.”—「바오밥—아단소니아 디지타타」.
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
우리의 소화관에는 온 몸을 휘젓고 다니는 10 파운드 정도의 미생물이 있습니다. 해양에는 미생물들이 살고 있습니다.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionQED QED
달걀흰자를 따로 휘저어 거품을 낸 다음 반죽에 넣으면서, 우유도 필요한 만큼 더 넣는다.
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
“젖을 휘저으면[문자적으로 ‘쥐어짜면’] 버터가 나[온다].”
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andjw2019 jw2019
“소설은 여전히 자존심을 휘젓는다, 토론하다: '앵무새'는 과거를 붙잡고 있는 마을로 여행자를 이끈다(Novel Still Stirs Pride, Debate; 'Mockingbird' Draws Tourists to Town Coming to Grips With Its Past)”.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderWikiMatrix WikiMatrix
콘스타치를 천천히 부으면서 휘젓다가 알맞게 굳어지면 불을 끈다.
Yo, dawg, man, this is bananasjw2019 jw2019
밥이 다 되면 포크로 휘저은 다음 콩과 함께 낸다.—4인분.
Fast for a biped?jw2019 jw2019
하지만 공기의 소용돌이는 날개 앞 가장자리를 따라 날개 끝으로 이동하며, 그렇게 하여 날개를 아래로 휘저음에 따라 나방의 몸무게의 한 배 반에 해당하는 양력이 발생하게 되어, 이 곤충이 쉽게 날도록 해줍니다.
Barely two monthsjw2019 jw2019
일부 모델은 조리 과정 중에 음식을 계속 휘저어주는 음식 애지테이터를 통합함으로써 이를 달성하며 다른 제품들의 경우 사용자가 수동으로 이 작업을 수행해야 한다.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityWikiMatrix WikiMatrix
월요일에는 시속 110킬로미터의 바람이 프린스윌리엄사운드에 몰아치면서 석유를 휘저어, 무스라고 부르는, 석유와 물로 된 거품 이는 혼합물을 만들어 놓았다.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
불을 강하게 한 상태에서 팬에 야채를 전부 일시에 넣고 휘저으면서 잠깐 볶는다.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!jw2019 jw2019
어린 딸이 “치라”, “휘저으라”, 또는 “집으라” 등과 같은 낱말들의 차이점을 알고 있는지 확인할 필요가 있다.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsjw2019 jw2019
네명이 한 조를 이루어 “뱀들을 부드럽게 쥐고 한 손으로만 주고 받으며, 뱀의 머리를 늘어뜨려 휘젓게 하고 쓰다듬고 어루만지곤 하였다.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!jw2019 jw2019
그렇게 휘저어 걸쭉하게 된 응유를 스테인리스 스틸로 만든, 가는 구멍이 촘촘히 뚫린 여러 개의 둥근 틀에 넣어 수분을 빼며, 노란 유장은 뽑아 냅니다.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosjw2019 jw2019
다음에 커다란 믹서와 같은 교반기에 이장을 밀어 넣고 휘저어 반죽한다.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
너는 너의 강에서 휘젓고 다니는 바다 괴물 같았다. +
Take him to the dungeon!jw2019 jw2019
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.