직업 oor Spaans
직업
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Spaans
profesión
es
Ocupación que requiere conocimiento especializado.
이런 공간이 누군가의 직업을 드러낸다면, 이 공간은 확실히 취미를 보여줍니다.
Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
ocupación
ko
사전적 직업 뿐만 아니라 취미생활,일,전문 스포츠 등
es
cualquier actividad de una persona (hobby, trabajo, deporte profesional, etc.)
집시 중에도 전문적인 점술가들이 있지만, 결코 집시만 그런 직업을 가진 것은 아닙니다.
Aunque algunos gitanos se especializaban en la adivinación, esta ocupación de ninguna manera se limita a los gitanos.
trabajo
es
actividad regular realizada a cambio de un pago
그렇다면, 우리 직업에 생기를 불어 넣어 그것이 더 재미있고 보람있는 것이 되게 할 수 있겠는가?
Por eso, ¿es posible dar vida a nuestro trabajo para hacerlo más interesante y provechoso?
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vocación · empleo · camello · chamba · curro · laburo · pega · brete · ocupaciones · profesiones · talacha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 무기를 소지해야 하는 직업을 갖게 되면, 무기를 사용할 필요가 생길 경우 유혈죄를 짓게 될 가능성이 생기게 됩니다.
Vaya un tipo más rarojw2019 jw2019
사실상, 조사 결과 모든 일자리의 약 80‘퍼센트’는 소위 “은폐된 직업 시장”에 있다는 것이다.
Bueno, ¿ todo lo que Conner quería era un pase del punto de control?jw2019 jw2019
프랑스 가톨릭교회 전국 직업 소개소의 소장은 이렇게 말한 것으로 인용되었다. “우리는 종교 슈퍼마켓을 보고 있다.
A lo que das por sentado cada díajw2019 jw2019
마침내 1972년에는 샌디에이고로 돌아와 캘리포니아 주 코로나도에서 수학을 가르치는, 오랫동안 몸담게 될 만족스러운 직업에 발을 들여놓게 되었습니다.
[ Para completar a nivel nacional ]jw2019 jw2019
대부분의 지역 당국들이 공동체의 다음 5년 10년 15년 20년 계획을 수립할때 여전히 그들이 더 많은 에너지, 더 많은 차, 더 많은 집, 더 많은 직업, 더 많은 성장 등이 가능할 것이라 가정하고 시작합니다.
Tuvok, ¿ alguna novedad?ted2019 ted2019
학생 선수들 중에 마침내 직업 선수로 성공하여 많은 봉급을 받는 소수마저도 비참한 인물이 되는 경우가 매우 흔하다.
prevención y detección de fraudes e irregularidadesjw2019 jw2019
우리는 어떤 직업 유형이 자립으로 이어지는 수입을 줄 것인지 결정하는 일부터 시작할 것입니다.
Pero yo he oído " ladera "LDS LDS
살 곳이 없는 나는 직업을 구하여 ‘프랑스’로 이주하기로 결심하였다.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míjw2019 jw2019
어느 쪽이든지, 하나님께 드리는 봉사에 가능한 한 온전히 참여할 수 있는 직업을 찾고 싶지 않은가?
¿ De qué hablas?jw2019 jw2019
실직자들이 해볼 만한 직업들
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónjw2019 jw2019
한 가지는, 남편이 계절적인 직업 탓으로 일시적으로 실직한 상태였어요. 그래서 나는 살림 비용을 보태려고 시간제 일을 하고 있었읍니다.
Nueve milímetrosjw2019 jw2019
그 관리자는 당내 상급 관리들의 환심을 사려고 그렇게 했던 것 같으며, 에스토니아에서 공산당의 집권이 끝났을 때 직업을 잃게 된 사람은 다름 아닌 그 사람이었습니다.
¿ Quién diablos eres?jw2019 jw2019
그렇다면, 우리 직업에 생기를 불어 넣어 그것이 더 재미있고 보람있는 것이 되게 할 수 있겠는가?
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCjw2019 jw2019
이 영화는 수 많은 가난하고 절박한 이민자들이 자신들과 가족들의 더 나은 삶과 직업을 찾아 떠나는 위험한 모험의 모음집이다. 이 것은 주류 미디어에서 나오지 않거나 축소되서 나오는 이야기의 산 증언이다.
Pero no soy cocineraglobalvoices globalvoices
“나의 직업 축구 선수 생활 중 특기할 만한 일은 ‘프랑크푸르트 발드-스타디움’에서 66,000명의 ‘팬’들이 지켜 보는 가운데 1966년 독일 축구 ‘컵’ 승리와 뒤이어 ‘유럽’ 선수권 경기를 치른 일 및 1967년 북미 및 남미 원정 등이었다.
Hay que seguir # kilómetrosjw2019 jw2019
이들은 대부분 빈민가나 정해지지 않은 정착지에 거주하는 인력거 운전사, 짐꾼 등 변변찮은 직업에 종사하는 사람 또는 실업자였다.
De conformidad con los artículos # y # del Acuerdo, la autoridad deaplicación argentina facilitará a las sociedades a las que se refiere el presente Anexo la transferencia de los permisos de pesca vigentes, salvo aquellos correspondientes a buques de bandera argentina que hayan permanecido inactivos, cualquiera fuese su causa, por un lapso superior a un año corrido, como cuando aquéllos pertenezcan a empresas en quiebrahrw.org hrw.org
이주 난민들이 수용 국가의 언어를 배우고 기존의 직업 기술 수준을 더 끌어올리도록 도와주거나 면접 연습을 도와줄 수도 있습니다.
Ya estamos juntosLDS LDS
이 용띠 소년들은 자라면서 사랑과 직업 시장에서 좀 더 심한 경쟁을 맞게 될 것입니다.
Poco frecuenteted2019 ted2019
어떤 직업들이 우리에게 필요한 수입을 충족하고 수요가 높은지를 알고 나면, 그 옵션들에 대해 더 알아보고 선택해야 한다.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLDS LDS
스스로 직업을 마련함
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, ojw2019 jw2019
고대 궁전 예언자들과 별 다를 바가 없는 직업적인 “미래학자들”은 보수를 받으며 장래를 예언하고 있다.
Esto es una torturajw2019 jw2019
남편은 또한 많은 형제들이 공산 국가의 활동에 참여하지 않았기 때문에 직업을 잃고 구금되었다는 것을 알게 되었습니다.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?jw2019 jw2019
현대 문명의 이기를 누리려면 돈이 있어야 하기 때문에, 점점 더 많은 부모가 직업 전선에 뛰어들고 있습니다.
Está.- ¿ Y cuánto tiempo Lleva?jw2019 jw2019
진리를 사기 위해 수입이 좋은 직장이나 직업을 포기해야 할 수도 있습니다.
Un ciclo de tratamiento con Temodal es de # díasjw2019 jw2019
이러한 기부와 사용 방법에 대하여 ‘캘리포니아’ 주(미국)의 한 신문은 “너무 많은 총경비, 지나친 모금 비용으로 비난받는 직업인들”이라는 제목으로 다루었다.
Regresare en # minutosjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.