일차천이 oor Italiaans

일차천이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans

successione primaria

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
악을 악으로 갚는 은 아주 어린 자녀들의 성향에서 두드러지며, 징계하여 바로 잡아 주지 않으면 나이가 들어감에 따라 점점 더 나빠진다.
No, no, ti ho interrottojw2019 jw2019
그때 마침 크리스텐슨 형제님은 경기일정을 보게 되었는데, 너무나 놀랍게도 결승전이 요일에 잡혀 있었습니다.
E papa ' e ' il signor Linton di Thrushcross Grange, giusto?LDS LDS
무언가를 고수하면서 우리가 할 수 있는 모든 을 다하는 것, 즉 노력하고, 소망하고, 신앙을 행사하고, 어려움을 용기로 감내하며, ... 마음 속 바람이 지연될 때에도 굴하지 않는 것입니다.
Morirei per consegnare una letteraLDS LDS
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 이 아님을 알게 된다.
Possano gli dei onorare per sempre Crixus, l' invincibile gallo!jw2019 jw2019
(마태 28:19, 20) 그렇게 한 것은 참으로 적절한 이었는데, 졸업생들은 20개 나라로 파견되어 봉사할 것이었기 때문입니다!
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.jw2019 jw2019
(누가 11:41, 새번역) 당신은 아마 다른 사람들에게, 아마 그들의 집을 찾아가서, 생명의 말씀을 전달해 주는 에 참예하고 있을지 모른다.
la Commissione è associata a tali riunioni, a cui partecipajw2019 jw2019
그의 사명에 대해 하나님의 권능에 의해 그에게 나타내신 것은 저와 그의 지시를 받은 모든 사람에게 크게 가치 있는 이었습니다.
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azioniLDS LDS
저는 급하게 내뱉어진 말 한 마디가 그렇게 오랫동안 그의 가족을 교회 활동에서 오는 축복으로부터 배제시켰다는 사실이 참으로 불행한 이었다고 그에게 말했습니다.
Passaporto dei cittadini dell'UE *LDS LDS
그 나병환자가 나병으로부터 깨끗해지기 위해 행한 은 우리가 죄로부터 깨끗해지기 위해 해야 할 에 어떻게 비유될 수 있는가?
Il medico si assicurerà che Lei assuma la dose più bassa di Viani necessaria a controllare la Sua asma per prevenire il verificarsi di effetti collateraliLDS LDS
열차 표를 살 돈이 없었기 때문에 리오나와 나는 다른 두 여자와 함께 지나가는 를 얻어 타면서 캐나다를 가로질러 퀘벡 주 몬트리올까지 여행하였다.
Ci sono istruzioni precise,,, per quando lsaac Hayes farà il suo ingressojw2019 jw2019
우리는 하나님이 우리 각자와 참을성 있게 하신다는 점에 감사를 느낍니다.
Accordo sul regolamento delle obbligazioni reciproche in materia di assicurazioni sociali, con riferimento al punto # dell’allegato # del trattato di pace, concluso con scambio di note del # febbraio # (riconoscimento dei periodi assicurativi maturati prima del # dicembre #); l’applicazione di tale disposizione è limitata alle persone coperte da tale accordoLDS LDS
기원 제 세기에 스가랴 9:9이 성취되기 시작하였을 때는 무슨 시기였읍니까?
In questa fase, il ruolo e la responsabilità del Presidente Mugabe, in carica ancora per due anni, è cruciale.jw2019 jw2019
(사무엘 첫째 25:41; 열왕 둘째 3:11) 부모 여러분, 여러분은 어린 자녀나 십대 자녀가 왕국회관이나 대회 장소에서 어떤 을 맡게 되든지 즐거운 마음으로 하라고 권합니까?
Torno subitojw2019 jw2019
그들을 다시 보고 그들과 대화한다는 것은 가슴벅찬 이 아닌가?
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.jw2019 jw2019
(마태 11:19) 호별 방문을 하는 전도인들은 천사가 자기들을 의에 굶주리고 목말라 하는 사람들에게로 인도한 증거를 경험하는 이 흔히 있읍니다.
Articolo unicojw2019 jw2019
그는 당신과 함께 에 임대나요?
Per un po ' di tempo persi il lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 하는 법을 배우는 것.
Come ti chiami, bello?jw2019 jw2019
헤롯의 꾼들은 아마 100척의 배가 정박할 수 있을 정도의 엄청난 항구를 건설하였으며, 황제 숭배를 위해서 거대한 조상(彫像)을 갖춘 웅장한 신전도 건축하였다.
E ' il momento che vada viajw2019 jw2019
하지만 집회에 오는 훨씬 더 많은 관심자들을 환영하는 에 대비하여, 서로 성으로 부르도록 격려받았다.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]jw2019 jw2019
우리가 로봇이 아닌 인간을 위해 을 만들었다는 것이 매일 약간의 놀라움을 가져옵니다.
i dati per la valutazione di conformità di cui alla decisione #/#/CEEted2019 ted2019
대표자들이 그 내용을 들었을 때 놀라운 이 있었다.
Vale anche per tejw2019 jw2019
“할 수 있거든이 무슨 말이냐 믿는 자에게는 능치 못할 이 없느니라.”
inconvenienti e incidenti coinvolgenti merci pericolosejw2019 jw2019
모세 시대의 베냐민 사람. 기슬론의 아들 엘리닷은 약속의 땅을 여러 부분의 상속 재산으로 분배하는 을 도왔다.—민 34:17, 21.
Al palazzo del Consiglio?jw2019 jw2019
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 들을 그 들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느님으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.
Essi ne informano immediatamente la Commissionejw2019 jw2019
그라몽은 서면 보장을 요구하면서 협상 기한을 7월 12로 하는 최후통첩을 발한다.
Scopo della presente convenzione è promuovere, proteggere e garantire il pieno ed uguale godimento di tutti i diritti umani e di tutte le libertà fondamentali da parte delle persone con disabilità e promuovere il rispetto per la loro intrinseca dignitàWikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.