戀愛便紙
lettera d'amore
편지 oor Italiaans
편지
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Italiaans
lettera
it
messaggio scritto inviato a un destinatario
나는 그녀에게 긴 편지를 썼다.
Le ho scritto una lunga lettera.
epistola
it
Successione logica di parole e frasi che sono scritte per una specifica persona o per molte (usualmente inviata per posta).
끊임없이 여행하는 일로 인해 교제하는 데 어려움이 있었지만 우리는 계속 편지로 접촉하였다.
Il fatto di essere sempre in viaggio non mi facilitò il corteggiamento, ma ci tenemmo in contatto epistolare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lettera, epistola
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한 지부에서 다음과 같이 편지한 바와 같다.
In tal caso, manterro ' la mia linea.E continuero 'jw2019 jw2019
5월호 「우리의 왕국 봉사」 삽입물에 나오는 제안들을 적용한 후에 한 순회 감독자는 다음과 같이 편지했다. “저는 이것이 우리 모두에게 매우 효과적이었다는 것을 말씀드리고 싶습니다.
Dovrò passarti allo scanner.-Per via delle armi?jw2019 jw2019
직접적인 도움을 베풀기에는 거리가 너무 멀다면, 격려와 위로가 되는 편지를 쓰라.
Se del caso, si utilizzano le procedure di gestione del combustibile in volo applicabilijw2019 jw2019
··· 한 프로테스탄트 감독은 교직자들에게 ‘하느님께서 [히틀러를] 우리에게 보내 주셨’다고 편지하였다.”
E ciao alla teoria di prendere i nomi dallo stradariojw2019 jw2019
알렉산드르는 편지 가운데서 이렇게 설명하였습니다.
Vediamo se questo funziona meglio dell' ultimojw2019 jw2019
바울은 생애 말기에, 그레데에서 교회 지도자로 봉사하고 있던 디도에게 편지를 썼다.
Spero che sia possibile conseguire un accordo politico alla riunione del Consiglio di lunedì e martedì.LDS LDS
그는 또한 관심자들에게 전도지를 보내고 편지를 썼다.
È un segretojw2019 jw2019
이 성구에 대한 이해가 베드로의 둘째 편지와 성서의 나머지 부분과도 조화를 이루어야 하기 때문입니다.
Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo annuo totale concesso all’impresajw2019 jw2019
1 자신의 믿음과 신념에 대한 두 그리스도인 소년의 훌륭한 증거로 인해, 이 소년들의 부모는 이러한 내용이 담긴 편지를 받게 되었다.
Le disposizioni di questa direttiva devono ancora essere recepite dagli Stati membrijw2019 jw2019
나는 ‘왙취 타워’ 협회에 그 편지를 쓰지 않은 것이 얼마나 기쁜지 모르겠읍니다!
Non ci barrichiamo?jw2019 jw2019
본지 발행소에 편지함으로, 무료 가정 성서 연구가 마련될 수 있다.
Sai, parliamo dei primi anni ' #.Sei bravo!jw2019 jw2019
그것은, ‘바울’이 그 영향에 대하여 들었을 때에 그들에게 그의 훌륭한 편지를 쓰도록 감동시킨 그러한 영향을 주었읍니다.
BIBLIOGRAFIAjw2019 jw2019
14 그 다음에 「로마서」부터 「유다서」까지 권고와 격려를 주는 21권의 편지들이 나오는데, 처음 열 네권은 ‘바울’이 쓴 것이며, 나머지는 예수 그리스도의 다른 사도들과 제자들이 쓴 것입니다.
Davis, vieni qui!jw2019 jw2019
그가 기원 50-52년에 고린도에 18개월을 머무르는 동안 이 편지를 기록하였을 가능성이 크다.
Non vuole calmarsijw2019 jw2019
그러다가 청천벽력 같은 일이 일어났습니다. 보안 국장에게서 온 1986년 6월 26일자 편지에 모든 선교인들이 이 나라를 떠나야 한다고 되어 있는 것이었습니다.
Vediamo se questo funziona meglio dell' ultimojw2019 jw2019
스팸 메일은 받은편지함으로 전송되지 않습니다.
Onorevole Jarzembowski, si tratta di proposte.support.google support.google
달리 번역하면 “그 편지는 아람어로 기록된 다음 번역되었다.”
INVESTIMENTI IMMOBILIARI (non compresi nella categoria Ijw2019 jw2019
3 유익을 얻을 수 있는 방법: 책의 앞부분에 나오는 중앙장로회의 편지에서는 우리에게 이렇게 격려합니다.
B= concentrazione di idrocarburi (ppm C) dei gas di controllo delljw2019 jw2019
그 시기에 고린도에서 쓴, 데살로니가 사람들에게 보낸 두 개의 편지 전체에서 “우리”라는 대명사가 사용된 것으로 보아 실라와 디모데가 그 편지를 쓰는 데 도움을 준 것으로 생각됩니다.
Non c' è.È a caccia di anatrejw2019 jw2019
예를 들면, 그는 히브리 사람들에게 편지를 쓰면서, 율법이 오게 될 좋은 것들의 그림자였음을 증명하기 위해 여러 차례 성구를 인용하였습니다.—히브리 10:1-18.
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/hjw2019 jw2019
사도 바울은 로마의 동료 신자들에게 편지하면서 그런 인간 정부를 “위에 있는 권위”라고 불렀습니다.
Il Consiglio ci ha delusi: finoranon ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.jw2019 jw2019
2014년 4월에 콩고 민주 공화국 지부 사무실은 키부호의 이빈자 섬에 사는 어부들로부터 감동적인 편지를 받았습니다.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile.Vaccino influenzale(virione split, inattivatojw2019 jw2019
아무런 사유도 적혀 있지 않았습니다. 그런데 우리가 그리스에 도착하자, 통치체로부터 온 또 한 통의 편지가 그곳의 지부 위원회에 낭독되었는데, 그것은 나를 그리스 지부 위원회 조정 위원으로 임명한다는 내용이었습니다.
Insisto perche ' se ne vadajw2019 jw2019
(데살로니가 첫째 5:20, 21) 바울이 (기원 50년경에) 데살로니가 사람들에게 편지하였을 때, 이미 기록된 그리스어 성경은 마태의 복음서밖에 없었습니다.
Una vera madre che crea nuove vite e se le riprende una volta invecchiatejw2019 jw2019
학생들에게 공책이나 경전 학습 일지를 펼쳐서 이 성구에서 이해한 바를 그 사람에게 가르쳐 주고 위안을 주기 위해 짤막한 편지글을 써 보라고 한다.
Esse hanno inoltre informato la Commissione di aver trasmesso lettere circolari alle organizzazioni interessate per evitare che in futuro vengano pubblicate siffatte offerte di lavoroLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.