경외 oor Japannees
경외
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
畏敬
하지만 기쁨과 경외감으로 그날 밤 잠을 이루지 못했습니다.
そして喜びと畏敬の念をもってその夜の残りの時間を過ごしたのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“여호와를 경외하는 도는 청결하여 영원까지 이[른다].”
俺を脱獄させるんだから、いいじゃないか?脱獄してから、jw2019 jw2019
웃시야는 특히 경외심 없이 한 행동으로 인해 혐오스러운 피부병에 걸렸으며, 그 결과 직무를 수행할 수 없게 되어 더 이상 온전한 의미에서 왕의 역할을 할 수 없었습니다.—역대 둘째 26:16-21.
ナポレオン 手を貸してくれjw2019 jw2019
이사야는 예수에 관해 예언적으로 말하면서, 예수께서 “지식과 여호와를 경외[두려워]하는 신[영]”을 갖게 되실 것이라고 하였다.
以上 を ふまえ 、 源順 、 源融 、 遍昭 、 紀 貫之 、 紀 長谷 雄 など の 作者 説 が 唱え られ て い る が、 いずれ も 決め手 に 欠け て い る 。jw2019 jw2019
그의 의도는 그 궤가 떨어지는 것을 막으려는 좋은 의도였겠지만, 그것은 “경외심 없는 행위”로 간주되었다.
地 磁気 世界 資料 解析 センターjw2019 jw2019
하나님을 경외하는 사람의 아내는 결실한 포도나무에 비교되어 있다.
「この小さい粒を一つなめると......わずか#分後には... ...新しい髪が、頭全体に、ふさふさと 生えてきます」jw2019 jw2019
42 그 세명의 충실하고 하나님을 경외하는 사람은 그들의 창조주이신 여호와의 우주 주권을 옹호하였읍니다.
現代 的 な 著作 物 の 観念 から 見 た 作者 と は 分け て 考え る 必要 が あ る 。jw2019 jw2019
* 나를 경외하는 자는 인자가 오는 징조를 기다리리라, 교성 45:39.
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )LDS LDS
“여호와를 경외[두려워]하는 것은 악을 미워하는 것이라.” 그리고 잠언 16:6은 이렇게 부언한다.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
그러나 여호와께서는 아브라함의 손을 멈추게 하시면서 이렇게 말씀하셨습니다. “네가 네 아들 네 독자라도 내게 아끼지 아니하였으니 내가 이제야 네가 하나님을 경외하는 줄을 아노라.”
また 、 講談 社 学術 文庫 から は 全訳 が 刊行 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
“여호와를 경외하며 그 도에 행하는 자마다 복이 있도다[“행복하다”].”—시 128:1, 「신세」 참조.
海岸の近くに住んだことがない。jw2019 jw2019
그는 “하나님을 경외하고 그 명령을 지킬찌어다”라는 연구 결론을 내린 것이다.
『 秋 夜 長 物語 ( あきの よ な が ものがたり ) 』 は 、 僧侶 と 稚児 と の 男色 を 主題 と する 稚児 物語 の 代表 作 。jw2019 jw2019
우리가 아주 작은 원자와 세포의 세계를 들여다 보거나 수십억개의 별과 은하들로 이루어진 경외감을 불러 일으키는 우주를 응시하거나 간에, 거기에는 일정한 형태가 있다.
今は冬愛の種は私の奥深くに横たわっている 春は再び来るのか?jw2019 jw2019
그분은 오직 자신을 경외하며 의를 행하는 사람에게만 호의를 베푸신다.
筆跡 など から 伴 存 自筆 本 と 見 られ 、 伴 存 の 遺族 から 譲り受け た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
(시 89:6, 7) 천사들과 사람들의 마음에 어떻게 이러한 경외감을 발전시킬 수 있는가?
こん な 助手 あり かよ ?-忘れる わけ ない わjw2019 jw2019
··· 경외하는 벗이여, 무지와 싸우는 활기찬 운동을 주창하고, 평민을 교육시키기 위한 법을 수립하고 개선하세.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
이 부분은 시작할 때의 주제 곧 “여호와를 경외하는 것이 지혜의 근본”이라는 말로 끝을 맺는다.
彼女 を しの ん で 毎年 4 月 第 3 日曜 日 に 花 供養 が 行 わ れ 、 嶋原 から 太夫 が 参拝 し 訪問 客 に 花 を 添え て い る 。jw2019 jw2019
16 기원 405년경 성서의 라틴어 불가타 역본을 완성한 성서 학자 제롬은 경외서에 대한 자신의 입장을 매우 분명히 했다.
カードを軽蔑してるのね 読書だけが楽しみらしいわjw2019 jw2019
경외서인 토비트에는 주술적인 마술과 관련된 불합리한 문구가 나온다.—토비트 6:5, 8, 9, 19; 8:2, 3; 11:8-15; 12:3. 경외서, 외경 (토비트[토비아스]) 참조.
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルjw2019 jw2019
(에스겔 23장과 비교) 그러나 예레미야 반열과 그의 하나님을 경외하는 반려자들은 그들이 이 새로운 통치 세력에게 새로운 “위에 있는 권세”로서 상대적 복종을 나타내기는 하겠지만 하나님을 경시하는 그러한 희망을 가지려고 하지는 않을 것입니다.—로마 13:1, 2.
兄 に 飛騨 国 高山 城主 金森長 近 が い る 。jw2019 jw2019
21 성서는 남편들에게 아내를 사랑하라고 말한 직후 “아내도 그 남편을 경외[깊이 존경]하라”고 권합니다.
この ため 、 上記 私記 の 末裔 で あ る 可能 性 が あ る 。jw2019 jw2019
마찬가지로, 후기 성도를 자신의 행성을 가진 풍자화로 표현하는 것에 동의하는 극히 소수의 회원들이 있을지라도, 대부분의 후기 성도는 하나님의 창조물에 대한 경외감이 영원한 세상에서 발휘하게 될 우리의 잠재되어 있는 창조력을 암시한다는 데 동의할 것이다.
ー それでも親友と言えるのか? ー ケイはランディに本気じゃ無かったから...LDS LDS
● 경이로운 창조물을 접할 때, 우리가 경외감을 느끼는 이유는 무엇입니까?
以下 の 人物 に つ いて は 他 に 出典 が な く 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
경외서에 대한 태도: 통-1 125
三弥 井 書店 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
고난과 박해의 기간이 상당히 계속된 후의 일에 대해서 사도 행전 9:31은 이렇게 말한다. “그리하여 온 유대와 갈릴리와 사마리아 [회중이] 평안하여 든든히 서가고 [여호와]를 경외함과 성령의 위로로 진행하여 수가 더 많아지니라.”—신세 참조.
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタjw2019 jw2019
16 그러한 거짓 선생들은 “경건치 아니”한 자들 즉 “하나님을 경외하지 않”는 자들이었읍니다.
なお 、 8 世紀 に は 日本 列島 最古 の 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 が 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.