고추탄저병균 oor Japannees

고추탄저병균

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

グロメレラ シングラタ

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 한가지는, 현대의 통조림법 및 냉동법이 여러 가지 다양한 식품들을 병균의 매개체인 유기물질로 침해받을 걱정없이 수개월, 심지어는 수년동안이라도 보존하는 것을 가능케 만들었다.
世尊 寺 流 世尊 寺 伊行 女 、 建礼 門院 右京 大夫 ( 1155 年 ? - ? ) の 自撰 。jw2019 jw2019
가장 매운 고추로 알려져 있는 아바네로는 멕시코 유카탄이 원산지이다.
見 て ん じゃ ねー ぞ ヘン チクリ ンjw2019 jw2019
다양한 문화에서 요리에 이용되고 있으며, 특히 고추의 매운맛을 좋아 일상적으로 다량으로 사용하는 문화가 세계 각지에 보인다.
北部 九州 、 特に 福岡 市 周辺 地域 で は 弥生 時代 中期 前半 まで に 鍛造 技法 に よ る 鉄器 の 生産 が 開始 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
소를 넣은 고추
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )jw2019 jw2019
병균을 죽일 수 있는 강력한 화학 물질인 일산화질소는 침 속에 있는 아질산염이 피부의 산성 표면과 접촉하게 될 때 생성된다.
柏木 ( 源氏 物語 ) 内 大臣 の 長男 。jw2019 jw2019
소를 채운 칠레 고추를 요리한 다음, 식혀서 약간 달콤한 크림으로 덮고는 과육으로 싸인 석류 씨를 뿌린다.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわjw2019 jw2019
고추를 모종해서 재배하려면, 환기가 잘 되는 온실과 같은 조건이 잘 맞는 환경에서 시작할 필요가 있습니다.
彼女をコントロールするのは- 何言ってるの?jw2019 jw2019
그러나 병균의 발견으로 질병에 걸린 사람들을 더 성공적으로 치료하게 되었다.
連歌 論 書 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
올리브유 60cc; 몇 쪽의 마늘을 으깬 것; 부케가르니 한 다발; 오렌지 한 개분의 주스; 오렌지 껍질 간 것 약간; 붉은 칠리 고추 소량; 소금 소량; 붉은 포도주 140cc.
明治 政府 は 最後 まで 体面 上 悪貨 鋳造 の 事実 を 認め る こと を 拒否 し た が 複数 の 藩 が 贋貨 を 鋳造 し て い た 事実 を 認め た 。jw2019 jw2019
환자의 혈액 속에 생긴 항체들은 인체의 면역계가 침입자를 발견했음을 알려 주기는 하지만, 일부 검사들은 그 침입자가 과연 라임병균인지 알려 주지는 못합니다.
二十 ( 雑歌 六 ) に 収め る 「 神祇 」 「 釈教 」 の 分類 は 勅撰 集 に おけ 初見 。jw2019 jw2019
깔린 붉은 고추를 사용하는 것이 보통이다.
特に 、 藤村 由加 に よ る と 、 枕詞 の ほとんど は 「 枕詞 」 と 「 被 枕詞 」 が ほぼ 同義 に る と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
또한 일반적으로 야채보다 고기를 사용한 요리에 고추를 많이 사용하는 경향이 있다.
敵がポッドを狙撃するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아바네로고추는 단순히 강력한 매운 맛뿐만 아니라, 감귤류의 과일 향기를 가지고 있다.
手首部とバネ部があって 両方にギザギザがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그러한 ‘샐러드’의 맛과 음식의 가치를 높이려면 썬 양파, ‘베이컨’ 조각, ‘토스트’ 조각, 잘게 썬 홍무 혹은 흰 무우, 잘게 썬 버섯, 꽃 양배추, 잘게 썬 푸른 고추 혹은 붉은 고추, ‘파아슬리’, ‘체리 토마토’, 익은 혹은 푸른 ‘올리브’ 등을 넣으면 된다.
文案 ( 公文書 の 保管 期間 規定 )jw2019 jw2019
탄저병: 포자를 생성하는 세균에 의한 전염병.
ここ で は 新酒 を 醸 す 際 の 祝い の はやし を まね た もの か と い jw2019 jw2019
물과 함께 비누나 재를 사용해서 손을 씻으면 병균이 제거됩니다.
作者 に つ い て 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
고기와 야채를 섞어 요리할 수 있는 방법은 참으로 많다. 금방 생각나는 것만 해도 쇠고기와 브라컬리, 스테이크와 고추, 새우와 깍지 완두, 닭고기와 야채 볶음 등이 있다.
5 人 の 公達 の うち 、 阿倍 御 主人 、 大伴 御行 、 石上 麻呂 は 実在 の 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
그러므로 고추가 또한 맛이 순한 감자와 관련이 있다는 것이 믿기 어려워 보일지 모른다.
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないjw2019 jw2019
아기 공룡, 떠다니는 거대한 소 한 마리, 날아다니는 돼지 두 마리, ‘생선 초밥’이라는 이름의 금붕어, 뚜껑을 열면 인형이 튀어나오는 장난감, 공중에 떠 있는 거대한 음료수 캔, 카우보이 부츠, 빨간 칠리 고추 한 다발 등 정말 온갖 모양의 많은 기구들이 보입니다.
そして君も 坊やと 故郷に帰れるjw2019 jw2019
그러다 보니 항균제 사용을 제한하는 데 장애가 있다.” 내성을 지닌 병균이 출현해 번성하게 된 것은 과다한 항생제 사용 때문이며, 이 점은 문헌상으로도 충분히 입증할 수 있습니다.
ケイ・コーネルとは知り合いだったんだなjw2019 jw2019
예를 들어, 은은한 계피는 인도 고추와 대조할 때 아주 부드럽다!
そんな事じゃなくて 老けたかどうかよjw2019 jw2019
이 시기의 무역 품목은 중국에서 도자기, 벽지, 옻칠, 차, 중국과 인도의 실크 직물, 모카(예멘)에서 커피, 마헤(인도)에서 고추, 서아프리카에서 금, 상아, 노예 등이 있었다.
元禄 1 年 ( 1688 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
흡입성 탄저병의 초기 증상은 일반 감기와 비슷할 수 있다.
影印 本 は 、 『 九条 殿 記 』 が 『 天理 図書 館 善本 叢書 』 に 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
2001년 9.11 테러 사건 이후 며칠 후 유명한 화재 인물이나 공무원 등 몇 사람에 탄저균을 넣은 우편물이 배달되었다.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 教官 に よ る 指導 を 受け い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘멕시코’의 ‘마야인디안’인 ‘차물라’인들은 ‘가톨릭’ “그리스도인”이 되었지만 고추를 태움으로 죽은 자들의 영혼을 집에서 쫓으려 하고 있다.
芭蕉 没後 しばらく は 付け 句 の 技巧 を 競 う 川柳 を 中心 に 雑俳 が 栄え た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.