여왕 oor Japannees

여왕

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

女王

naamwoord
ja
女性の君主。
여왕개미가 있는 방의 벽은 일개미들이 모아 온 토막 난 곤충들의 몸으로 만들어져 있다.
女王の部屋の壁は,働きアリが集めてきた,ばらばらになった昆虫の体でできている。
omegawiki

皇后

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

王妃

naamwoord
자비베와 삼시는 디글랏-빌레셀 3세의 비문들에 아라비아의 여왕들로 언급되어 있다.
ティグラト・ピレセル3世の碑文には,アラビアの王妃としてザビベとサムスィのことが述べられています。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

クィーン

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

여왕벌물질
ローヤルゼリー
여왕벌교체
女王蜂更新
눈의 여왕
雪の女王
스페이드의 여왕
スペードの女王
네덜란드의 베아트릭스 여왕
ベアトリクス
여왕벌
女王バチ · 女王蜂
여왕벌 yeowangbeol
女王バチ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그들은 그 여신의 작은 감실을 구입하였으며, 그 여신을 귀부인, 여왕, 동정녀, “기도를 듣고 받아 주는 이”로 높이 숭상하였다.
底本 、 宮内 庁 蔵 『 紫 日記 』 黒川 本jw2019 jw2019
여왕께선 자네가 필요하다네
違うもん シロいい子にしてるもんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘로마’ 제국이 동쪽으로 뻗어남에 따라, ‘가도의 여왕’의 교통량은 대단해 지게 되었다.
910 年 ( 延喜 10 ) 1 月 13 日 、 従 三 位 に 昇叙 し 、 権 中 納言 に 転任 。jw2019 jw2019
하지만 그 후 프톨레마이오스(마케도니아) 왕조가 이집트를 통치한 기간에는 여왕들이 나라를 통치하기도 하였다.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が あ っ た 。jw2019 jw2019
데릭: 그 음계에서 "여왕벌의 비행"이요.
まだ攻撃部隊は呼び戻せますted2019 ted2019
그 후에 일 개미들이 그 힘드는 임무를 떠맡게 되며 암 개미는 단순히 시중을 받으며 알을 낳는 “여왕”이 되는 것이다.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよjw2019 jw2019
이제 그들은 일하러 나갈 준비가 된 것이며, 여왕벌은 종이 제조하는 일을 그만두고 알 낳는 일에 집중할 수 있게 된 것이다.
ただし これ ら の 諸 制度 改革 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ れ た もの も 多 く 、 その 実効 性 に つ い は 評価 が 分かれ る 。jw2019 jw2019
여왕” 개미는 15년까지도 사는 반면, 보통 날개를 가지고 있는 숫 개미는 대체로 수 주일 밖에 살지 못한다.
枕詞 の 源流 に つ い て は 、 早 く は 真淵 の 『 冠 辞 考 』 の よう に 、 和歌 の 調子 を ととのえ る もの と 理解 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
사실상, 여왕벌이 되는 알은 일벌들이 되는 알과 똑같다.
ちょっと 待て 鍵 が 必要 だ なjw2019 jw2019
도로의 여왕으로 알려져 있던 이 가도는, 동쪽 세계로 나가는 항구 도시 브룬디시움(지금의 브린디시)과 로마를 연결해 주었습니다.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」jw2019 jw2019
그렇기 때문에 수학을 “과학의 여왕이자 종”이라고 한다.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないjw2019 jw2019
다니엘 11:25, 26 아우렐리아누스 여왕 제노비아
君は盾に稲妻を隠した なぜだ?jw2019 jw2019
새로운 여왕으로 등극한 이 과일은 무엇인가?
現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 に 、 新しい 列 が 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
메리 1세(Mary I, 1516년 2월 18일 ~ 1558년 11월 17일)는 잉글랜드 왕국 및 아일랜드 왕국의 여왕(재위 1553년 7월 19일 - 1558년 11월 17일)이다.
明日は日曜よ 仕事は休み?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
제가 술퍼마시다 죽으려고 했을때 바리스 경이 동쪽의 여왕님에 대해
識別チップを調べてもいいか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1478년에 이사벨라 여왕과 페르디난드 왕 통치중에 스페인 종교 재판소가 설립되면서, 이런 일은 갑작스럽게 끝나게 되었다.
これは計算できませんjw2019 jw2019
‘로마 가톨릭’ 전통에서는 ‘마리아’를 “하나님의 어머니”, “모든 은혜의 여 중재자”, “인류의 여 공동 구속자” 혹은 “하늘의 여왕”으로 숭배함으로 인해 그 영향이 더 복합적인 것이 되었다. 그 모든 것이 삼위일체를 가르침으로 말미암은 당연한 귀결이다!
預 と な っ た 者 は 自宅 もしくは 特定 の 施設 ( 公事 宿 ・ 自身 番屋 など ) にて 一定 期間 謹慎 ・ 蟄居 し た 。jw2019 jw2019
지금 여왕님의 모습은 제가 사랑하고 따르는 여왕님이 모습이 아니십니다.
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。ted2019 ted2019
이 훈련은 나로하여금 여인의 사회에서 대 여왕이 되게 하며 그리고 관목 의술에 있어서 권위자가 되게 하는 것이었다.
底本 、 宮内 庁 蔵 『 紫 日記 』 黒川 本jw2019 jw2019
저도 메리여왕 후손입니다. 결혼을 통해서지만 어쨌든 그렇습니다.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。ted2019 ted2019
꽃이 필 때쯤 되면 새 여왕벌이 알을 낳아 벌통이 젊은 일벌로 가득 차게 될 것입니다.”
額 一 分 判 ( が く い ち ぶばん ) は 長 方形 短冊 形 の 金貨 で 慶長 一 分 判 と 同じ 形状 で あ る 。jw2019 jw2019
8 이런 행동을 취하는 일부 사람들은 ‘솔로몬’ 시대의 ‘스바’의 여왕과 같습니다.
なお 、 日本 神話 で の 「 高天原 と い う 用語 が 多用 さ れ る 文書 は 、 「 祝詞 」 以外 で は 『 古事 』 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
마나사 즉 나가스의 여왕 두르감마는 뱀에게 물리지 않도록 자녀들을 보호하려는 여자들에 의해 숭배를 받는다.
農民 を 使役 し て お り 、 彼 が 行 う の は 農具 準備 や 土木 工事 、 農 作業 の 指揮 で あ る 。jw2019 jw2019
영국의 해적들은 여러 해 동안 스페인의 선박들을 약탈해 왔으며, 영국의 엘리자베스 여왕은 스페인의 통치에 저항하는 네덜란드 반군을 적극적으로 지원하고 있었습니다.
朱雀 院 の 五十 の 賀 は 、 暮れ も 押し迫 っ た 十 二 月 の 二十 五 日 に 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
(행 22:28) 이러저러한 면으로, 로마는 획득한 영토를 로마화하여 제국의 여왕으로서의 지위를 강화하려고 노력하였다.
望みはないんだ火をたいて魚を料理しようjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.