아니다
Definisie in die woordeboek Koreaans

아니다

a.ni.da

sinonieme

없다

antonieme

이다

grammatika

    Selected forms of the adjective 아니다 (anida): vowel-stem, 이(i)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite(해라체) Informal non-polite(해체) Informal polite(해요체) Formal polite(하십시오체)
Indicative Non-past 아니다anida 아니야aniya 아니에요anieyo 아닙니다animnida
Past 아니었다anieotda 아니었어anieosseo 아니었어요anieosseoyo 아니었습니다anieotseumnida
Interrogative Non-past 아니냐aninya 아니야aniya 아니에요anieyo 아닙니까animnikka
Past 아니었느냐anieonneunya 아니었어anieosseo 아니었어요anieosseoyo 아니었습니까anieotseumnikka
Assertive 아니겠다anigetda 아니겠어anigesseo 아니겠어요anigesseoyo 아니겠습니다anigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 아니에anie 아니어서anieoseo 아니니anini 아니니까aninikka
Contrast 아니지만anijiman 아닌데aninde 아니더니anideoni
Conjunction 아니고anigo
Condition 아니면animyeon 아니어야anieoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns 아님anim 아니기anigi
Past-tense verbal nouns 아니었음anieosseum 아니었기anieotgi
Determiners Present 아닌anin
Future 아닐anil
Sentence-final forms with honorific
Plain (해라체) Informal (해체) Polite (해요체) Formal (하십시오체)
Indicative Non-past 아니시다anisida 아니셔anisyeo 아니세요, 아니셔요aniseyo, anisyeoyo 아니십니다anisimnida
Past 아니셨다anisyeotda 아니셨어anisyeosseo 아니셨어요anisyeosseoyo 아니셨습니다anisyeotseumnida
Interrogative Non-past 아니시냐anisinya 아니셔anisyeo 아니세요, 아니셔요aniseyo, anisyeoyo 아니십니까anisimnikka
Past 아니셨냐anisyeonnya 아니셨어anisyeosseo 아니셨어요anisyeosseoyo 아니셨습니까anisyeotseumnikka
Assertive 아니시겠다anisigetda 아니시겠어anisigesseo 아니시겠어요anisigesseoyo 아니시겠습니다anisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 아니셔anisyeo 아니셔서anisyeoseo 아니시니anisini 아니시니까anisinikka
Contrast 아니시지만anisijiman 아니신데anisinde 아니시더니anisideoni
Conjunction 아니시고anisigo
Condition 아니시면anisimyeon 아니셔야anisyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 아니심anisim 아니시기anisigi
Past-tense verbal nouns 아니셨음anisyeosseum 아니셨기anisyeotgi
Determiners Present 아니신anisin
Future 아니실anisil
아니다 (anida)   infinitive [[]], sequential 아니니
(Adjective) null
해라체 (haerache, “formal non polite”): 아니다, 아니었다, 아니겠다; 아니냐, 아니었냐, 아니겠냐 해체 (haeche, “informal non polite”): 아니야, 아니었어, 아니겠어 해요체 (haeyoche, “informal polite”): 아니에요, 아니었어요, 아니겠어요 하십시오체 (hasipsioche, “formal polite”): 아닙니다, 아니었습니다, 아니겠습니다; 아닙니까, 아니었습니까, 아니겠습니까

voorbeelde

Advanced filtering
이런 것들은 새로운 게 아니란다, 니콜라스OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 부당하게, 아니 비겁하게 행동한 것이 아닌가?’jw2019 jw2019
서로에 대해 진정으로 관심이 있는 그리스도인들은 자기의 사랑을 연중 언제라도 자발적으로 표현하는 것이 어려운 일이 아님을 알게 된다.jw2019 jw2019
여전히 기회는 있습니다. 그래서 물고기가 되돌아 올 뿐만 아니라 더 많은 물고기를 잡아 현재 물고기에 의존해서 사는 사람들 보다 더 많은 사람들을 먹여살릴 수 있습니다.ted2019 ted2019
아무튼, 아이들은 물건이나 장난감이 아니라 아주 독특한 필요를 가진 사람들인 것이다.jw2019 jw2019
그들이 목욕을 하였고 주께서 그들의 발을 씻어 주셨기에 신체적으로 “온전히 깨끗”하였지만, 영적으로 말해서는 “여러분 모두가 깨끗한 것은 아닙니다”라고 예수께서 말씀하셨다.—요 13:1-11.jw2019 jw2019
아니, 살아남은 것이 아니라 불로불사의 몸이 된 것이다.WikiMatrix WikiMatrix
겉모습이 아니jw2019 jw2019
히로시마라는 것은 뭐 별거 아닌 팀이다.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그들을 다시 보고 그들과 대화한다는 것은 가슴벅찬 일이 아닌가?jw2019 jw2019
아마겟돈 전쟁은 하느님의 공격에 의해 벌어지는 전쟁이 아닙니다.jw2019 jw2019
우리가 로봇이 아닌 인간을 위해 일을 만들었다는 것이 매일 약간의 놀라움을 가져옵니다.ted2019 ted2019
경쟁 방송국들에서는, 대중의 이목을 끌려는 의도에서 그러한 새로운 방침이 나온 것이 아니냐는 뜻을 비추고 있다.jw2019 jw2019
예: 너는 아침 이 시간에 이런 곳에 있을 사람이 아니다.WikiMatrix WikiMatrix
하지만 딱정벌레가 가치 있는 것은 단지 그 색깔 때문만이 아닙니다.jw2019 jw2019
14 그러나 다른 사람의 결점이나 부족함만이 우리의 참을성에 대한 시험이 되는 것은 아닙니다.jw2019 jw2019
그들은 말로만이 아니라 능력과 성령과 강력한 확신을 가지고 좋은 소식을 전파하였다.jw2019 jw2019
다른 사람들에게 우리 자신을 아낌없이 줄 때, 우리는 그들에게 도움이 될 뿐만 아니라 자신도 행복과 만족을 누리게 되어 우리 자신의 무거운 짐을 감당하기가 더 쉬워질 것입니다.—사도 20:35.jw2019 jw2019
하지만 행동 과학자인 로버트 플로민이 지적하는 바와 같이, 연구원들은 “독서 불능증을 일으키는 유전자가 아니라 염색체의 부위만을 밝혀 냈을 뿐”입니다.jw2019 jw2019
머시는 하이럼 스미스의 영원한 아내가 되라는 요청을 받는 것이 아니었다.LDS LDS
둘째, 학생이 자신의 "목소리"로 말하고 있는지 아닌지를 가려내기는 보통 쉬운 일이다.WikiMatrix WikiMatrix
게다가 졸라가 혼자있는것도 아니잖아 제 부모보다 더 자기를 사랑해주는OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그림이나 조각작품을 말하는 ART가 아니라 생식 보조 기술을 말합니다.ted2019 ted2019
1950년 이래 독일에서 알코올 소비가 세 배로 늘어났을 뿐만 아니라, 그 센터의 계속되는 추정에 의하면, 약 250만 명이 알코올 남용으로 치료를 받을 필요가 있다.jw2019 jw2019
지성이 개입되지 않은 진화가 아니라 우리의 창조주께서 인간의 유전자를 완전하게 해 주실 것입니다.—계시 21:3, 4.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
ace
Achinese
af
Afrikaans
sq
Albanees
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
my
Birmaans
bs
Bosnies
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
ccc
Chamicuro
quz
Cusco Quechua
da
Deens