모르다 oor Russies
모르다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
не замечать
혹 다른 이들이 몰랐다 할지라도, 그는 겸손하게 선지자를 따랐다.
Он смиренно подчинялся власти, даже если окружающие этого не замечали.
не знать
나를 그런면에서 몰랐다면 나를 완전히 모르는거야.
Если ты этого обо мне не знаешь, значит ты совсем меня не знаешь.
не понимать
죄송하지만, 무슨 말인지 모르겠어요.
Извините, но я не понимаю.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
не считаться · не уважать · не узнавать · не уметь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
한번 칭찬 했더니 어찌 할 바 모르겠지
Теперь ты читаешь мысли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
모르는 게 약이다라는 말을 저는 안 믿어요.
Меню в основном окнеted2019 ted2019
어머니는 동정심이 동기가 되어, 자신이 음식을 덜 먹으면서까지 자녀들이 먹을 것 없이 지내지 않도록 할지 모릅니다.
Вы знали что он однажды вернетсяjw2019 jw2019
미국에서는 서로 잘 모르는 두 사람이 일단 데이트를 하면서 서로에 대해 알아가고 친구가 되기도 하는데, 이곳에서는 단순히 친구 사이라고 해서 데이트를 나가기는 쉽지 않습니다. 미국에서 데이트하는 방식에 익숙한 사람이 아니고는 말이죠.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяLDS LDS
물론 그 애는 내가 우는 이유를 몰랐을 거예요. 하지만 그 순간 나는 더 이상 자기 연민에 빠져 부정적인 생각을 하면 안 되겠다고 결심했지요.
Ангел земной, ангел земнойjw2019 jw2019
(데살로니가 첫째 5:14) 어쩌면 “우울한 영혼들”은 기운이 다 빠졌다고 생각하거나, 도움을 받지 않고는 맞닥뜨린 장애물을 극복할 수 없다고 생각할지 모릅니다.
Здесь тебенечего делать, возможно он свяжется с тобой тамjw2019 jw2019
자녀가 사별의 아픔을 이겨 내도록 돕다 보면 어찌해야 할지 모르는 상황에 직면하게 될 수 있습니다.
И не пытайсяjw2019 jw2019
당신은 방탄일지 몰라도 할렘은 아니라고요
Постарайтесь убедить его не дирижироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
많은 사람들이 그 바닐라를 구입하고 있지만 거기에 독성이 있을 수 있다는 사실은 모르고 있지요.
Ребята, наши друзья в большой бедеjw2019 jw2019
면접 중에 받게 될지도 모르는 질문들
Я согласен с судьёйjw2019 jw2019
형제들은 다음에 무슨 말을 해야 할지 몰라, 얼어붙은 듯 가만히 있었습니다.
Ты работал на дюжинах мест преступлений, и все же решил поднять орудие убийства, зачем, убедиться, что у нас останутся твои отпечатки?jw2019 jw2019
당신은 가족 의무를 돌볼 필요 때문에 파이오니아 대열에서 떠났을지 모른다.
Майк учился в школе на югеjw2019 jw2019
저도, 여덟 살 라일리도 누군가 이 사진을 찍는다는 걸 몰랐다는 걸 분명히 하겠습니다.
Фрэнк Абагнейл сдался добровольноLDS LDS
그들은 결코 패배할 줄 모르는 흰말을 탄 자에게 근절되고 말 것입니다.
Ты кидал яйца в мой гараж!jw2019 jw2019
병원에 들르면 의사가 일반 환자는 수용소 내에 있는 몇 개의 진료소에서 치료하며, 응급 환자와 상태가 심각한 환자는 병원에 의뢰하게 된다고 말해 줄지 모릅니다.
Ронни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернетjw2019 jw2019
그러한 일들에 직면한 장로는 어떻게 해야 할지 모를 수 있습니다.
Египтяне неумолимо продвигались по побережьюjw2019 jw2019
이 이야기는 제가 십이사도 정원회 일원으로 부름을 받은 직후 로버트 디 헤일즈 장로님께 들려드린 것이기도 한데, 헤일즈 장로님은 교회 잡지에 저를 소개하는 글을 쓰시며 그 일화를 언급하셨습니다.1 이미 들어본 분도 계시겠지만 모르는 분도 많을 것입니다.
При всём уважении, Джон, но ты лгалLDS LDS
우리는 우리 앞에 무엇이 있는지 모릅니다.
Думаешь, его мать убил демон?LDS LDS
당신을 사랑하는 사람은 당신의 동기를 분별하고는, 쉽게 포기하지 않는 특성을 기르는 데 학교가 도움이 될 수 있음을 깨닫도록 도와줄지 모릅니다.
Ты променял мою свободу на это хреновое дело?jw2019 jw2019
잘 모르겠어요 그는 비밀 프로젝트를 수행하고 있었어요
Я пришла оставить образец подписи для нового счётаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러는 과정에서 동종균의 삶을 괴롭게 할지도 모를 다른 수백 수천의 경쟁균들을 밀어내버리는 것이지요.
Как ты там, Фергус?ted2019 ted2019
궁전터에서 상아 조각과 장식판, 패널이 다량으로 발견되었는데, 이는 열왕기 첫째 22:39에 언급된 아합의 상아 집과 관련이 있을지 모른다.
Лейла, прошу, взгляни на меняjw2019 jw2019
데커스의 브랜드 보호 이사인 리아 에버트버크스는 뉴욕 타임스에 다음과 같이 이야기했다: "소비자는 제품의 출처에 대해서는 모른다... 모조 웹사이트는 상당히 쉽게 만들어지고, 또한 모조자들은 우리의 재고 사진들, 우리 웹사이트의 텍스트를 복사하여 데커스 웹사이트처럼 보이게 만들 것이다.”
Это невозможноWikiMatrix WikiMatrix
체커 게임에 대해서 모르신다면, 웹 사이트들을 확인하고 검색하여 체커 게임에 대한 정보를 더 찾아보셔도 좋습니다.
Тебе не спиться?QED QED
예를 들어, 어떤 그리스도인은 성미가 급하거나 예민하여 쉽게 감정이 상할지 모릅니다.
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, чтоэто?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.