반응성 애착 장애
Реактивное расстройство привязанностей
애착 oor Russies
애착
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
привязанность
[ привя́занность ]
그리고 오르가즘을 죽이면, 애착과 연관된 호르몬들도 다 죽입니다.
И когда убиваешь оргазм, то убиваешь и этот наплыв веществ, отвечающих за привязанность.
привязываться к кому-чему
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
결론적으로, 몇 백만년전 3개의 기본 욕구가 진화했습니다: 성욕, 로맨틱 사랑과 장기간 짝에 대한 애착입니다.
Кто такой Бэн?ted2019 ted2019
그리고 생활에서 이러한 특성들을 본받으려고 계속 애씀으로써, 그분에 대한 개인적인 애착이 더욱 강해질 것입니다.
Мой отец нанимал её в качестве консультанта однаждыjw2019 jw2019
그것을 발에 붓는 것은 두드러진 겸손과 ‘구원자’에 대한 애착을 나타내는 행동이었으므로, 특별히 기록될 만하였다.”—「반스의 신약 주해」(Barnes’ Notes on the New Testament), 1974년.
У тебя душа романтикаjw2019 jw2019
이탈리아의 시인인 자코모 레오파르디는 화산 기슭에 사는 사람들이 자신이 살고 있는 땅에 대해 갖고 있는 애착심을 훌륭하게 표현한 바 있습니다.
Он отдает нацистский салютjw2019 jw2019
뉴욕 주에 있는 렌셀라 과학 기술 대학에서 온라인 교제에 대해 연구하는 어느 교수의 말처럼, 그러한 상황에서는 강한 애착이 아주 쉽게 생겨날 수 있습니다.
Ты угощаешь?jw2019 jw2019
또한 자녀를 기르다 보니 이 직업에 더 큰 애착을 느끼게 되더군요.”
Она может стать нашим ключом к Маккаоjw2019 jw2019
따라서 성적 지향은 사람의 깊은 욕구(사랑, 애착, 친밀함)을 충족시키기 위한 친밀한 개인관계와 연결된다.
Список символов, приводящих к автоматическому перерасчёту отступов при набореWikiMatrix WikiMatrix
그중 어떤 물건에는 애착이 가기까지 할 수 있습니다.
Отправка SMS из Хранилищаjw2019 jw2019
성원 수가 줄어듦에 따라, 모로코에 남아 있는 소수의 증인들은 서로에게 매우 애착을 느끼게 되었다.
самурай я или нет!jw2019 jw2019
당신은 이 용어들이 외경심을 불러일으키는 이 우주의 위대한 창조주에 대한 애착을 묘사할 수도 있다는 것을, 다시 말해서 하느님이 당신의 개인적인 벗이 될 수 있다는 것을 알고 있었습니까?
Не понял, что ты такое говоришьjw2019 jw2019
이러한 말은 가장 가까운 친구에 대한 애착을 표현하는 데 흔히 사용되는 용어입니다.
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?jw2019 jw2019
우리는 여호와께서 오늘날 사용하고 계시는 조직에 변함없는 애착을 가지고 있습니까?
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуjw2019 jw2019
에더샤임은 이렇게 결론 내립니다. “확실히, 자녀가 성장해 가는 각 단계에 따라 구체적인 명칭을 부여해 줄 정도로 자녀의 생활을 예리하게 관찰한 사람들이라면 자녀에 대한 애착도 대단했을 것임에 틀림없다.”
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов Форматjw2019 jw2019
오, 믿어봐, 무생물이 종종 매우 깊은 감정적인 애착을 수반할 수 있으니까
Ты причинишь больше вреда, нежели принесешь пользыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그러나 하나님에 대한 롯의 아내의 사랑은 자기 집과 그곳에 가지고 있던 물질에 대한 애착보다 강하였습니까?
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойjw2019 jw2019
2 우리가 마음을 다해 여호와를 신뢰하지 않는다면, 다른 것들에 대한 관심과 애착으로 인해 참하느님에 대한 우리의 충성심이 쉽게 약화될 수 있습니다.
Теперь ты играешь в команде Ван Вальденбергjw2019 jw2019
제가 주로 다룬 환상적 사실주의와 판타지는 이보 족에 대한 개인적 애착과 서부 아프리카의 전통적 우주론과 정신에 영감을 받았기 때문입니다. 그러나 90년대 후반에 저는 나이지리아에서 기술의 역할에 주목하기 시작했습니다.
Он и до меня добрался, Динted2019 ted2019
동물을 돌보며 가까이 지내다 보면 사람과 동물 간에 강한 애착이 생기게 됩니다.
Пола.Дай мне брошь, я отнесу ее в починкуjw2019 jw2019
남다른 애착심
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаjw2019 jw2019
물질에 대한 과도한 애착이 어떻게 나함과 아비달에게 죽음을 초래하는 올무가 되었는지 유의해 보십시오.
Сколько вам лет?jw2019 jw2019
□ 감상적인 애착.
У меня встреча с будущими арендаторами моей квартирыjw2019 jw2019
솔직히 말해, 많은 사람이 성체 성사에 마음이 끌리는 것은 그런 애착 때문입니다. 앞서 언급한 「타임」지에 실린 글에서 그 여성은 이렇게 말했습니다.
Ты помнишь, что надо делать?jw2019 jw2019
부당한 감정적 애착을 느끼고 있는 기혼자는 졸면서 운전하는 사람과 같습니다.
Везде искалиjw2019 jw2019
여호와께서는 이스라엘 백성에게 특별한 애착을 느끼셨습니다.
Двадцать седьмой квадратjw2019 jw2019
어떤 어머니들은 아기를 처음 본 순간에는 아기에게 감정적인 애착을 못 느낄지 모릅니다.
Если бы видел, то, возможно, не просил бы меня об этомjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.