kesên oor Russies
kesên
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sergio û Olinda jî rastî kesên wisa hatin.
Но мне ничего не сталоjw2019 jw2019
Mesela, lazim e ku kalên civatê cesûr bin gava ew li meseleyên edlî dinêrin û gava ew ji kesên ku seba qeza an nexweşiyeke xerab dikevin nexweşxaneyê re alîkariyê dikin.
Выберите конечную точку отрезкаjw2019 jw2019
9 Mîsaleke din ev e ku Yehowa li mirovên ku kesên din ji rê derdixînin, çawa dinêre.
Не проси прощения < Я уже это слышалаjw2019 jw2019
Eger em bi kesên ku kul û derdan dikişînin eleqedar bibin û alî wan bikin, em jî dikarin netîceyên baş bi dest bixin.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?jw2019 jw2019
Em çawa dikarin cesaretê bidin kesên din?
Он был там, в комнатеjw2019 jw2019
Em ji ku dizanin ku Yehowa halê kesên ku şîn digirin fehm dike?
Кусок дерьмаjw2019 jw2019
Ev yek ku tu baweriya xwe çawa dibînî çawa dikare alî te bike ku tu bi kesên din re bipeyivî?
К чему ты спрашиваешь?jw2019 jw2019
Wek Îsa got, Şerîetzan û Ferîsî kesên çawa bûn?
Пришли СМС с адресом, и я сразу же приедуjw2019 jw2019
Kalên civatê rêyî kesên din didin ku ew çawa karibin xwe bi xwe qeraran bidin (Li paragrafa 11an binêre)
Мы ведь всегда помогаем своим друзьям, верно?jw2019 jw2019
Lönnig, ê ku nêzîkî 30 salan e, li genetîka mutasyonan a di nebatan de kolaye, weha vedibêje: „Kesên zanyar fikirîn, ku ev xebat di metodên kevin, ên cenanê nebatan û xwedîkirina heywanan de, wê şoreşê biafirînin.
Ты пришла сюда из- за Веры?jw2019 jw2019
Lê belê serê pêşîn lazim e ku em rind fehm bikin ku Kitêba Pîroz li ser “mirovên ruhanî”, yanî li ser kesên bi zîhniyeta ruhî çi dibêje.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаjw2019 jw2019
Hûn kîjan wextê dixwazin kesên ku di cemaeta me de ne, nas bikin?
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и Шиноjw2019 jw2019
Wekî din, di şixulê avakirina teokratîk de, em dikarin bielimin ku gerek em çawa bala xwe bidin emniyetê, ku em xebata xwe baş bikin û ku em li gor rêberiya kesên mesûl bixebitin.
Лунатик в грузовике, и мне здесь срочно нужна группа по обнаружению и обезвреживанию взрывных устройств!jw2019 jw2019
Ez çawa dikarim bi saya van fikran alî kesên din bikim?”
Не знаю как у тебя получаетсяjw2019 jw2019
Melek bi kesên ku ji Xwedê re xizmet dikin re jî gelek eleqedar dibin.
Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом.jw2019 jw2019
Seba şikûrdariyê, ewê jî ji kesên din re dilovan bibin.
Ты был бы ничемjw2019 jw2019
Eger em hurmet bidin kesên ku layiqî hurmetê ne, emê çi feyde bibînin?
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходjw2019 jw2019
Ev yek nîşan dide ku kesên îdamkirî jî dihatin defn kirin (Mt 27:35).
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреjw2019 jw2019
HER KES ji hevaltiya kesên dilrehm û hevdil kêfê distîne.
Кью- тип убил его, понятно?jw2019 jw2019
13. (a) Carinan çima zor e ku em alî kesên zeîf bikin?
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераjw2019 jw2019
Wê demê, kesên ku dilovan nînin wê heta bi hetayê bên helak kirin.
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьjw2019 jw2019
Ji bo ku em hezkirina rastîn eyan bikin, gerek em bi menfaetên kesên din eleqedar bibin û bihêrs nebin (1Kr 13:5).
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейjw2019 jw2019
13 Gava em kesên din efû dikin, em bi vî awayî îsbat dikin ku em qîmetê didin aştiyê.
И рады устроить кошачий концертjw2019 jw2019
Tu çawa dikarî ji kesên din re dilovan bî?
У нас достаточно запасовjw2019 jw2019
Bi saya xîreta wan, hejmara kesên ku hatin Bîranîna Mirina Îsa Mesîh ji hejmara mizgînvanan nêzikî du qat zêde bû, yanî nîvê nifûsa van sê bajaran hatin.
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.