bosɔ̂lɔ́ oor Italiaans
bosɔ̂lɔ́
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans
verità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na ebandeli ya ekeke ya mibale L.T.B., Hipparque, astronome ya Grèce, asilaki kosalela minkɔ́lɔ́tɔ́ mikanisami mpo na koyeba bisika na etando ya mabelé.
Le conseguenze di un'omessa collaborazione sono esposte al paragrafo # del presente avvisojw2019 jw2019
Mbala mingi, ntango nakómaki na eteni na ngai ya ndako na lotɛ́lɛ, nafukamaki na mabɔ́lɔ́ngɔ́ mpe napesaki matɔ́ndi na Yehova mpo na libateli na ye.
Dobbiamo andarcenejw2019 jw2019
Wana bazali kolobela bana ya bankɔ́kɔ ya Yosefe: “Babotamaki na mabɔ́lɔ́ngɔ́ na Yosefe.”
Va bene, vero?jw2019 jw2019
Antônio* atelemaki liboso ya ndako na ye, na São Paulo, na mboka Brésil, ntango mobali moko oyo alataki malamu asengaki ye fungola mpe mikanda ya vuatire na ye na kolakisáká ye masitɔ́lɔ, mpe nokinoki akumbaki yango na vitesi makasi.
Credi sia sbagliato?jw2019 jw2019
Zɛ́lɔ ya moindo euti na ngomba-mɔ́tɔ na Ngomba Cameroun.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettijw2019 jw2019
Atako yango ekoki kolimbola bobele ete Yosefe andimaki bana yango lokola bakitani na ye, yango ekoki lisusu komonisa ete ye azalaki kosakana na bolingo nyonso na bana yango, kosakanisáká bango likoló na mabɔ́lɔ́ngɔ́ na ye.
I polimeri modificati chimicamente sono da classificare nella sottovoce che corrisponde al polimero non modificatojw2019 jw2019
Oyo nde esengo tozali na yango wana tozali kosangana elongo na baanzelu ya sembo mpo na kongumba mabɔ́lɔ́ngɔ́ na biso lokola elembo ete tondimi nkombo ya Yesu!
La Comunità europea e la Svizzera dichiarano che intendono riesaminare congiuntamente, in particolare alla luce delle disposizioni delljw2019 jw2019
Kasi, ntina ya minkɔ́lɔ́tɔ́ yango ezali nini?
Andremo in TV?jw2019 jw2019
Midi na ngonga ya G.M.T. ekokaka soki moi ekómi na zénith likoló na esika nyonso ya méridien (na latin meridianus, ya midi), to monkɔ́lɔ́tɔ́ ya longitude, ya Greenwich.
Oh, ma insomma!jw2019 jw2019
(Matai 24:3) (Na lokasa 15, eteni oyo ya lisoló etyami elembo ya minkɔ́lɔ́tɔ́ mibale milalisami sémba.)
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistentejw2019 jw2019
Na boumeli ya mibu 14 azalaki mamɛ́lɔ kati na efandelo moko ya bamamɛ́lɔ.
Sono benefici per tutti il senso di liberazione che si legge sui volti degli afghani e la disfatta di oppressori della risma più oscurantista e crudele che ci fosse sulla faccia della terra.jw2019 jw2019
Nzokande, mpo na koyeba etɛlɛmɛlo na yo likoló na kálati esengeli na biso kotalela ntango nyonso minkɔ́lɔ́tɔ́ wana mikanisami ya latitude mpe ya longitude.
C' è un tempo piacevolejw2019 jw2019
Emonani polele ete bazali liyitá ya nsuka kati na monyɔlɔ́lɔ ya mikakatano oyo mizali na ebandeli mpe na mbuma oyo elakisi na meko nini mboka yango ekweisami na makambo matali ezalela ya bato mpe politiki.
Le credo.Ho solo una domandajw2019 jw2019
Mingi baponaki monkɔ́lɔ́tɔ́ oyo mozalaki koleka na Greenwich, na Angleterre.
Otto placcaggi in solitaria, quattro passaggi sporcati e due intercettijw2019 jw2019
Kati na zɛ́lɔ mpe matiti ya kokauka, elembo moke ya matiti ezali bobele mwa nkasa ya nzeté gbukulu (baobab).
Alto uno e ottanta, muso da lupo al posto della facciajw2019 jw2019
Bokokani yango ezali te na lolenge ya makaka ya koala kasi ezali nde na lolenge ya lomposo ya misapi ya makolo mpe ya mabɔkɔ na ye —mayemi oyo mamonisamaka na mantutu, mpe mikɔ́lɔ́tɔ́ ya makaka na ye mpe na misapi na ye ya makolo.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettijw2019 jw2019
Na esika yango, na méridien oyo ezwami na 180 degrés, bokeseni ezali ya bangonga 24 longwa na ngambo moko ya monkɔ́lɔ́tɔ́ kino na ngambo mosusu.
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Accor/Dorint, al seguente indirizzojw2019 jw2019
Monisá ye búku na yo, epai otyaki minkɔ́lɔ́tɔ́ na likoló to na nsé ya maloba mpe makanisi ya minene.
Non voglio piu ' stare da solajw2019 jw2019
Makiki ebandaka kobima mbala moko nsima ya kokata mpota na nzeté; ekitaka na kolandáká monkɔ́lɔ́tɔ́ mpe kotonda kati na kɔ́pɔ ya bambu oyo John akangisi na mobimbi ya nzeté.
Eravamo cosi ' felici insiemejw2019 jw2019
Na maloba mosusu, lolenge nini likanisi wana ya kotya minkɔ́lɔ́tɔ́ mikanisami likoló na bakálati libimaki?
Nel tardo pomeriggio, durante uno dei suoiviaggi senza scopo, arrivo ' in una locanda isolata nel villaggio di Courtempierrejw2019 jw2019
Minkɔ́lɔ́tɔ́ ya latitude to parallèles bayemaka yango na lolenge ya kolala likoló ya kálati, ekangisaka bisika oyo bizali na ntáká ndenge moko longwa na équateur kino na mabelé.
Signori, che succede?jw2019 jw2019
Nzokande, minkɔ́lɔ́tɔ́ ya longitude, to méridiens, mityami longwa na nɔ́rdi kino na súdi kati na nsɔ́ngɛ́ mibale ya libungutulu.
Vuoi saperne il motivojw2019 jw2019
(Genese 40:15) Kuna, “bazokisaki makaka na ye na minyɔtɔ, akangamaki kati na minyɔlɔ́lɔ.”
Ora rimetta il cappuccio della penna preriempita sulla penna preriempitajw2019 jw2019
Likambo yango lisalemaka boye: “Likoló eyindi, mingimingi emonanaka na minkɔ́lɔ́tɔ́ ya kobangisa mpe ya mpasi mpo na kolimbola yango, ya lángi ya mai ya mpɔndú; yango ekokani na eloko moko te na koyinda oyo eutaka na mapata. . . .
Regione di originejw2019 jw2019
Azalaki kolekisa minkɔ́lɔ́tɔ́ na ye ya eutelo na esanga ya Grèce Rhodes longwa na yango mpo na koyeba bitɛlɛmɛlo ya Ɛ́sti mpe ya Wɛ́sti.
Quando una chiave e ' nella Toppa, neanche la morte puo ' sbloccarla!jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.