објаснува oor Bulgaars

објаснува

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

обяснява

werkwoord
Тоа го објаснува зашто не можев да добијам чаша вода во овој град.
Това обяснява защо не мога да получа чаша вода.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ова објаснува зошто е висока само 75 сантиметри иако има осум години.
Момичета, момичетаjw2019 jw2019
Една сестра, која ќе ја наречеме Тања, објаснува дека „уште од дете ја знаела вистината“, но на 16 години го напуштила собранието „за да ги испроба работите што ги нуди светот“.
Картечница #. # мм Гатлинг Мjw2019 jw2019
Делото Insight on the Scriptures, том II, страница 1118, објаснува дека грчкиот збор што тој го употребил за „традиција“, парадосис, означува нешто што е „пренесено усно или писмено“.
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърjw2019 jw2019
„Библијата“, објаснува новата книга The Russian Tragedy—The Burden of History (Руската трагедија — товарот на историјата), „никогаш не била главен дел од руското православие.“
Трябваше да ми кажеш веднага!jw2019 jw2019
The Encyclopedia of Religion објаснува дека основачите на будизмот, христијанството и исламот имале различни гледишта во врска со чудата, но забележува: „Подоцнежната историја на овие религии непогрешливо покажува дека чудата, како и приказните за чуда, биле составен дел од религиозниот живот на човекот“.
Съветът до голяма степен се придържа към предложението на Комисията за изясняване и опростяване на законовите разпоредбиjw2019 jw2019
Оваа обзервација ја објаснува ниската цврстина и висока еластичност на монокристалите од бакар.
Не ставай надменен, Гари!WikiMatrix WikiMatrix
Ставревски објаснува дека во оваа фаза на амандманите, странците нема да може да купуваат земјоделско земјите поради државните потреби. „ Либерализацијата на земјоделското земјиште ќе започне откако Македонија ќе стане полноправна членка на ЕУ. “
Закълни се за това, КалъмSetimes Setimes
„Тоа беа добри времиња“, објаснува една жена.
Скочихме, както стотици пъти предиjw2019 jw2019
Ова списание објаснува како можеме да се заштитиме од него.“
Ела при мен сега, хлапеjw2019 jw2019
Ова објаснува зошто ММФ инсистира на тоа дека Бугарија треба да има буџетски суфицит- дефицитот на тековната сметка изнесува повеќе од # отсто од БДП во последно време и валутниот одбор не дозволува флуктуација на девизниот курс
Може да поиграя с неяSetimes Setimes
Една жена, одгледана од богобојазливи родители, објаснува: „Никогаш не бевме само здодевни придружници кои само ги придружувавме нашите родители во нивното дело.
След като спечеля облога, тазипоръчка е мояjw2019 jw2019
„ Ова е единствена можност убаво да си поминеме, да трчаме, танцуваме и играме, да влеземе на убав начин во новогодишните и божиќните празници и да пренесеме делче од таа радост на луѓето околу нас, “ објаснува Славко
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияSetimes Setimes
Ова списание објаснува што вели Библијата за животот и смртта.
Почвам да се изнервям, ще отида да я видяjw2019 jw2019
Секоја земја која постигнала значителен напредок во намалувањето на корупцијата имаше силен лидер за кој транспарентноста и одговорноста беа главни приоритети “, објаснува Шерил Греј, директорка на секторот на Светската Банка
Ето ви резервни ключовеSetimes Setimes
Меѓутоа, Библијата објаснува дека во почетокот на човечката историја, Јеховиниот суверенитет бил доведен во прашање.
Какво става?- Хей!jw2019 jw2019
Тони Посон, цитолог на Универзитетот во Торонто (Онтарио, Канада), објаснува: „Информациите стигнуваат до клетката преку мрежа на информации, а не преку едноставни посебни патишта“, што значи дека целиот процес е „неописливо посложен“ отколку што се мислеше.
Как се чувстваш?jw2019 jw2019
Во Римјаните 6:23, Библијата објаснува: „Платата за гревот е смрт, а дарот што го дава Бог е вечен живот преку Христос Исус, нашиот Господар“.
Аз не съм-- всъщност-- не е това, което си мислиш, Еленаjw2019 jw2019
Павле заклучил дека најдобро би било да го испрати Епафродит назад до филипјаните со писмо во кое го објаснува неочекуваното враќање на нивниот пратеник.
Вълнуваш ли се?jw2019 jw2019
Ученикот Јаков објаснува: „Болен ли е [духовно] некој меѓу вас?
Командира, не е на корабаjw2019 jw2019
Павле имал обичај да ги ‚објаснува и да ги докажува со она што е напишано‘ работите за кои поучувал (Дела 17:3).
години след първия си брак... и само две седмици след първия си развод...Кейн се е оженил за Сюзън Александър... която е работела като певица в Трентън, Ню Джърсиjw2019 jw2019
Павле објаснува: „Така е и напишано: ,Првиот човек, Адам, стана жива душа‘.
Ако между етапите превозното средство трябва да се придвижи, то се избутва към следващата зона за изпитване (без рекуперативно зарежданеjw2019 jw2019
Една млада жена објаснува како една блиска пријателка ѝ помогнала да се бори кога умрела мајка ѝ.
Това е което искаjw2019 jw2019
Библијата објаснува: „Господ дава мудрост . . . го чува патот на Своите свети [лојални,NW]“ (Пословици 2:6, 8).
Проблемът ми е в... задника тиjw2019 jw2019
„Телото на понтифот ѝ припаѓа на целата Црква“, објаснува надбискупот Зигмунд Жимовски, член на ватиканската хиерархија.
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?jw2019 jw2019
Библијата објаснува: ”Самиот Сатана (...) постојано се претвора во ангел на светлината“ (2.
И къде ще заминеш?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.