bestandighet oor Bulgaars
bestandighet
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
трайност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vil bli fjernet for bestandig av den seierrike rytteren på den hvite hesten.
Управлявам един от филиалитеjw2019 jw2019
Vår rettferdige og kjærlige Gud vil ikke tillate dette for bestandig.
Тази нова информация не само бе в противоречие с твърденията на представители на компания # по време на проверката на място в компанията, когато не бяха представени за проверка документни доказателства, но и явно е непълна, тъй като не посочва произхода на финансовите средства, използвани за връщането на заемитеjw2019 jw2019
Ja, vi kan tillitsfullt se fram til den tid da Jehova Gud, livets Giver, skal fjerne døden for bestandig.
Имам собствена финансова къща, за Богаjw2019 jw2019
I løpet av de siste årene er det blitt flere truede dyrearter, og mange bestander har minsket med en alarmerende hastighet.
Идваме!Идваме!jw2019 jw2019
(Jesaja 35: 6) Revmatiske sykdommer og alle andre sykdommer som menneskene er plaget av, vil være borte for bestandig!
Да играя със задникjw2019 jw2019
Når vi mediterer over bibelske fortellinger, kan det hjelpe oss til å handle i samsvar med salmistens ord: «Jeg har bestandig satt Jehova for meg.
Комитетът счита, че идеята за евро-съвместими системи за управление на цифровите права (DRM) само изглежда добра, тъй като създава повече проблеми, отколкото разрешава и би могла да изключи някои творци от онлайн разпространениетоjw2019 jw2019
Jeg er lei av å være redd bestandig
От смъртта не трябва да се страхуватеopensubtitles2 opensubtitles2
Harry har bestandig vært isolert og alene.
Всички излезте извън гимназиятаWikiMatrix WikiMatrix
Den gylne solskiven på kveldshimmelen eller den sølvskimrende fullmånen gjør bestandig dypt inntrykk på oss.
AUC и Cmax на ампренавир са намалели съответно с # % и # %, докато Cmin (C#h) е останал сравним при едновременен прием на еднократна доза от # mg фозампренавир с еднократна доза от # ml антиацидна суспензия (еквивалентна на #, # грама алуминиев хидроксид и #, # грама магнезиев хидроксидjw2019 jw2019
På lignende måte kan du i dag være sikker på at Gud ikke for bestandig kommer til å tolerere morderiske og voldelige handlinger som er inspirert av Djevelen.
Изоставена електро- централаjw2019 jw2019
▪ Anslått bestand i vill tilstand: omkring 2000
Може ли да те питам нещо?jw2019 jw2019
Vi takker fordi vi bestandig kan be
И когато това стане, ние ще бъдем тамjw2019 jw2019
I den gamle eplehagen bak huset vårt bad jeg til Jehova og lovte høytidelig at jeg ville tjene ham for bestandig.
Предполагам, че не си бил в апартамента на Зоуи онази нощjw2019 jw2019
Rettferdigheten seirer ikke bestandig.
Повече няма да идваме тук, защото няма да е толкова забавноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«For det finnes ikke noe rettferdig menneske på jorden som bestandig gjør godt og ikke synder.»
Това е нашия отпечатъкjw2019 jw2019
Noen år etter at Jesus hadde steget opp til himmelen, skrev apostelen Paulus: «Denne [Jesus] frambar ett offer for synder for bestandig og satte seg ved Guds høyre hånd, og fra da av venter han inntil hans fiender blir lagt som en skammel for hans føtter.»
Трябва да видите нещоjw2019 jw2019
«Alle den nødstiltes dager er onde; men den som er vel til mote i hjertet, har bestandig fest.» – Ordspråkene 15:15.
Предвид горепосочените съображения Надзорният орган реши да започне официална процедура по разследване съгласно член #, параграф # от част I на Протокол # към Споразумението за надзор и съдjw2019 jw2019
Vi bør se lenger enn til våre feil, både fysiske og åndelige, og se oss selv befridd for dem for bestandig på grunnlag av verdien av Kristi gjenløsningsoffer.
Декларация на Общността във връзка с член # от споразумениетоjw2019 jw2019
«Vennene deres var velkommen hos oss, og huset var bestandig fullt av ungdommer»
Текстът на Протокол No # се изменя, както следваjw2019 jw2019
Du kommertil å være her bestandig, og så skjærer de av deg ørene.
Прилича на кръвOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Og se, jeg er blitt kalt til å forkynne Guds ord blant hele dette folk ifølge åpenbaringens og profetiens ånd. Og jeg var i dette landet, og de ville ikke ta imot meg, men de akastet meg ut, og jeg var nær ved å snu ryggen til dette landet for bestandig.
Преди да ти сритам задника, нека те попитам: защо изобщо ти се иска да си водач?LDS LDS
Jeg antar at ingen lever for bestandig, hva?
И е фантастичен писателOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utsiktene til å leve evig og lovprise Jehova for bestandig vil uten tvil gjøre undervisningsprogrammet i tusenårsriket til en stor glede.
Кажи ни как се запозна с Питър?jw2019 jw2019
Pappajobbet også bestandig.
По дяволите.Идват тримаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne verdens hat kommer kanskje ikke til uttrykk fullt ut bestandig, men det sterke hatet er der fremdeles.
МАСАПЕКА, # ГОДИНАjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.