enke oor Bulgaars
enke
nb
Kvinne som har mistet mannen sin ved dødsfall
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
вдовица
Ei enke hadde to døtrer.
Една вдовица имала две дъщери.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hun levde i 47 år som enke.
Типовото одобрение се разширява за превозни средства, различаващи се по отношение на характеристиките, посочени в раздел #.#.#.# по-горе, но ненадвишаващи характеристиките за фамилия превозни средства от Правило No # на ИКЕ на ООН, приложение #, когато емисиите на CO#, измерени от техническата служба, не надвишават с повече от # % стойността за одобряването типа на превозни средства от категория M и с повече от # % за превозни средства от категория N, където се прилага същият коефициент KiLDS LDS
«En dommer for enker»
В сравнение с непегилираните интерферони, плазменият полуживот на ViraferonPeg е удълженjw2019 jw2019
La oss stå sammen som hellige over hele verden og gjøre det som trengs for å ha enkens hjerte og virkelig glede oss over velsignelsene som vil dekke behovet som dermed oppstår.
Има ли пострадали?- Къде еLDS LDS
(Matteus 10: 41) Guds Sønn æret også denne enken da han trakk henne fram som et eksempel for det troløse folket i sin hjemby, Nasaret. — Lukas 4: 24—26.
Снимката им от Париж.Някои други дреболииjw2019 jw2019
Da Ben Franklin var 15 år gammel skrev han i hemmelighet 14 brev til brorens avis og latet som han var en middelaldrende enke som het Silence Dogood.
Искам всичко, което сме заснелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men Jesus, som kunne lese andres hjerte, visste at hun var «en fattig enke».
Дафу изглежда на повече от # гjw2019 jw2019
Jesus ble dypt bedrøvet da han traff en enke i Nain og fikk se hennes døde sønn.
Функцията на всички съставки, включени в настоящия списък, е да парфюмиратjw2019 jw2019
• En enke som er et av Jehovas vitner, og som bor i den nordlige provinsen Niassa, var bekymret for hvordan hun og hennes seks barn skulle komme seg til områdestevnet «Følg Guds vei».
Всичко ще е наредjw2019 jw2019
Begynte det endelig å se lysere ut for denne unge enken?
Друга информация: а) доставчик за пилотния център за обогатяване на гориво в Натанц, б) участва в ядрената програма на Иранjw2019 jw2019
Da den øverste høvdingen åpnet landsbyen, viste han enkens hjerte – et hjerte som bløtgjøres når sannhetens varme og lys blir åpenbart.
Приемайте таблетките поне един час преди или един час след храненеLDS LDS
Tidlig en morgen for noen år siden kom jeg inn i sykehusrommet til en trofast siste-dagers-hellig enke som hadde kreft.
Стой мирно. Ще си изпокъсаш дрехите ако продължавашLDS LDS
Enken kom stadig og bad: «Hjelp meg mot min motpart, så jeg kan få min rett.»
При определен процент от тези свине може да се наблюдава оток и зачервяване (в задната част на тялото) и палпебрален отокjw2019 jw2019
Bibelen omtaler kristne «foreldreløse og enker» som er i trengsel.
Какво те води вкъщи?jw2019 jw2019
Apostelen Paulus forklarer: «Enker skal du hedre og støtte, de som virkelig er enker.
Обаждам се за волгатаjw2019 jw2019
Etter at Mary døde i 1987, giftet jeg meg med Bettina, en enke som Mary og jeg hadde kjent i mange år.
Доколкото Пентагонът не одобри нашата програма, нямаме друг изборjw2019 jw2019
I løpet av sin jordiske tjeneste oppreiste Jesus tre mennesker — sønnen til en enke i Nain, datteren til en synagogeforstander og sin nære venn Lasarus.
Джули Браян е регистрирана в хотелаjw2019 jw2019
En rik enke.
Всъщност, ще те вкарам в игратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle de andre unge enkene ble også forkastet av sin familie fordi familiemedlemmene var redde for å dø for Kimbilikitis hånd.
Така че с братята ми измислихме нова офертаjw2019 jw2019
Ved en annen anledning, da søster Monson og jeg kjørte hjem etter å ha besøkt venner, følte jeg meg tilskyndet til å dra til byen – en kjøretur på mange kilometer – for å besøke en eldre enke som en gang hadde tilhørt menigheten vår.
Затова реших да отвърна на обаждането муLDS LDS
Tenk på en beretning om noe som fant sted for omkring 3000 år siden. Den eldre enken No’omi og hennes moabittiske svigerdøtre, Orpa og Rut, som også var enker, var på vei fra Moab til Juda.
И помни, че твоята сигурност е сигурността на всичкиjw2019 jw2019
20 Jakob kommer ikke inn på alle sider ved den rene tilbedelse, men han sier i hvert fall at den innbefatter «å se til foreldreløse og enker i deres trengsel».
Отец Такуан постъпи тъй жестоко с мен!jw2019 jw2019
(5. Mosebok 24: 17—21) Fordi han forstod hvor vanskelig det kunne være for slike mennesker, ble han deres faderlige Dommer og Beskytter, den som «tar seg av den farløse guttens og enkens rett».
Оказва се, че добрият лекар, не е толкова добърjw2019 jw2019
Enka er et rovdyr, og vi er alle byttet hennes.
Поради това размерът на митото за неоказалите съдействие дружества беше определен на ниво, което съответства на среднопретегления дъмпингов марж на най-продаваните видове на продукта на оказалия съдействие производител износител с най-високия дъмпингов маржOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved sin side hadde hun to yngre enker, Orpa og Rut, to moabittiske kvinner som hadde vært gift med No’omis avdøde sønner, Kiljon og Maklon.
Може ли аз да разкажа историята, татко?jw2019 jw2019
Jehova sa at enker og farløse skulle være med på folkets årlige høytider, der de kunne glede seg sammen med andre israelitter.
От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояванеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.