teller
čitatel · čítač
telt oor Tsjeggies
telt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Tsjeggies
stan
Vi satte derfor opp et telt på en liten åpen plass på gården til en interessert person.
Nemohli jsme tam však najít žádné ubytování, takže jsme si nakonec postavili stan na pozemku jednoho zájemce.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stan
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi satte derfor opp et telt på en liten åpen plass på gården til en interessert person.
Ten policista, co tě zatkl.Ten, kterýmu jsi všechno vyžvaniljw2019 jw2019
10 Her blir Jerusalem tiltalt som om byen skulle være en hustru og mor som bor i telt, akkurat som Sara gjorde.
Pokud vznikne nebo hrozí vzniknout překážkajw2019 jw2019
11 Og det skjedde at Coriantumrs hærstyrke slo opp teltene sine ved høyden Ramah, og det var den samme høyden hvor min far, Mormon, askjulte de hellige opptegnelsene til Herren.
Dále se předpokládá, že při uplatnění nových zásad oceňování na fixní aktiva vytvořená dobrovolnou činností je výše odhadu hodnoty použité práceLDS LDS
Du telte Gaby Allen to ganger, men du skrev også 138 to ganger.
Proč si přepadla banku?-Ze mstyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han er «en offentlig tjener [leitourgọs] på det hellige sted og i det sanne telt, som Jehova og ikke et menneske har satt opp».
Měly by být rovněž vytvořeny vhodné součinnosti ve vztahu k provádění akčního plánu Věda a společnostjw2019 jw2019
«Da Kristus kom som yppersteprest for de kommende goder, gikk han gjennom det større og fullkomnere telt, . . . ikke med blod av bukker og kalver, men med sitt eget blod, én gang inn i helligdommen [selve himmelen] og fant en evig forløsning.
proti tvorbě krevních sraženinjw2019 jw2019
13 Og det skjedde at vi reiste i fire dager i en nesten syd-sydøstlig retning, og vi slo opp våre telt igjen og kalte stedet Shazer.
Jde o narozeniny mýho táty.- Fakt?LDS LDS
Du mener, som i samme telt?
Kouří víc než obvykleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så han ikke hva de illojale israelittene foretok seg i teltene til moabittene og midianittene?
Jde o Mirandu Priestlyovoujw2019 jw2019
Offiseren var ikke fornøyd. «Hva med de teltene som var her i går?» spurte han.
Co se týče zásob, výrobci lan ze syntetických vláken obecně udržují výši svých skladových zásob pod úrovní # % výrobního objemu, protože většina produkce je vyráběna na základě poptávkyjw2019 jw2019
Teltduken holdes oppe av flere loddrett stilte stenger som er mellom 1,5 og 2 m lange; de høyeste står nær midten. Teltet sikres mot vær og vind ved hjelp av snorer og teltplugger.
My taky platíme příspěvkyjw2019 jw2019
Med helt utsolgte telt
Neměl jsem kam jítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tiden ble teltene byttet ut med beskjedne trehus, og koner og barn sluttet seg til mennene.
Vliv azbestu na zdraví je znám již dlouho.jw2019 jw2019
og ild skal fortære bestikkelsens telt.
No tak, chlape!jw2019 jw2019
Levittene, som tok vare på byggverket, bodde i telt rundt det på en passende avstand. Lenger unna bodde så de 12 stammene, tre på hver av de fire sidene.
A další den jsme tě našli v bezvědomíjw2019 jw2019
Vi vil ikke at noen av teltene, dyrene eller barna våre skal bli dratt med av strømmen fordi vi forsøker å krysse elven under disse «umulige» forholdene.
Doba trvání režimu podpory nebo jednotlivé podporyjw2019 jw2019
De som lojalt oppfyller Guds krav, får en kjærlig innbydelse fra ham. De kan være gjester i hans «telt», noe som betyr at de fritt kan tilbe ham og vende seg til ham i bønn. — Salme 15: 1—5.
Pokud jsi přítel, tak mě pustíš z téhle skřínějw2019 jw2019
Jeg var en av flere gutter som forlot behagelige telt og fant en måte å bygge et leskur på og lage en primitiv seng av de naturlige materialene vi kunne finne.
Jsme hned za tebouLDS LDS
Å dø i et telt er en skam.
Při největší vzdálenosti větší než je kritická vzdálenost pohleduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har vært her og telt.
Dávám jim jménaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kraft fra Herren Gud kunne beskrives som ’Kristi kraft som var lik et telt’ over Paulus, for ’Kristus er Guds kraft og Guds visdom’. (1.
Jsou tam naše děti!jw2019 jw2019
+ 10 Og i Sauls dager førte de krig mot hagrittene,+ som så falt for deres hånd; og deretter bodde de i deres telt i hele området øst for Gịlead. *
V daném případě Komise zastává názor, že rozhodnutí vlády požádat Úřad pro státní dluh o poskytnutí úvěrové záruky bylo podmínečné rozhodnutí a neudělilo společnosti Teracom bezpodmínečné právo požadovat poskytnutí úvěrové zárukyjw2019 jw2019
«Og det skjedde at da de kom opp til templet, slo de opp sine telt rundt omkring, hver mann med sin familie...
Shoduje se v tlaku vzduchu, v teplotě, a co je nejdůležitější, v kyslíkuLDS LDS
7 Under det som er skadelig, så jeg Kụsjans* telt.
Rád bych poděkoval také porotějw2019 jw2019
han skal slå deg ned og rive deg bort fra ditt telt,+
Mohu se dozvědět, kde je problém, Mistře Kenobi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.