forårsake oor Hebreeus
forårsake
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Hebreeus
גרם
Selv om Jehova ikke forårsaket dette, har han tillatt det.
יהוה אלוהים לא גרם לכך, אבל הרשה שזה יקרה.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Og det Bibelen forutsier, inntreffer dessuten i rette tid fordi Jehova Gud kan forårsake at ting skjer i samsvar med hans hensikt og tidsskjema.
" אני לא הולך ל" קלי' ס. רק בגלל שבא לך על המלצריתjw2019 jw2019
Det er naturligvis tankevekkende at Satan har midlene til å volde død, men vi vet at Jehova kan rette opp en hvilken som helst skade som blir forårsaket av Satan og hans villige hjelpere.
את בסדר? את נראית כאילו כרגע... ראיתjw2019 jw2019
Nekter AgriNext fortsatt på at deres pesticider forårsaker sykdommen?
אני שלמה איתו. אחיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basenivåer er nær null, uten noe stimulus for å forårsake frigivelsen av det.
יש לי חדשות, חבר שלי יכול להיות שאקבל קידוםted2019 ted2019
Hvis Gud på forhånd kjente til og besluttet at Adam skulle synde, ville han ha vært syndens opphav i og med at han skapte mennesket, og han ville ha vært skyldig i å forårsake all menneskelig ondskap og lidelse.
! אימס! תגיע מיד לחדר הכניסהjw2019 jw2019
Den ble forårsaket av en høyere Makt, som jeg for min del kaller Gud.
הוא כותב בספרו. והמילים מופיעות כאןjw2019 jw2019
Ordspråkene 2: 21, 22 lover at «det er de rettskafne som skal bo på jorden», og at de som forårsaker smerte og lidelse «skal bli revet bort fra den».
בסדר. תחזרי למשאיתjw2019 jw2019
Det var sånt prat som forårsaket dette!
אני אצא לסרטים ולבתי קפה, וכל העולם יראה. ואז הבושה תהיה עליך. עליך, אליהוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De håper at de ved hjelp av genteknologi kan hindre det viruset som forårsaker denguefeber, i å utvikle seg i myggens spytt.
? כן... תראי לגב ' בוסjw2019 jw2019
Men vingene forårsaker orkaner.
זה נורא, אני יודעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Hva er det som forårsaker anemi, og hva kan gjøres for å kompensere denne tilstanden?
? מה עם אחד קטןjw2019 jw2019
Jeg vil ikke forårsake mer massehysteri som koster liv.
אל תגיד לי שהטרדיס נעלמה. אוקיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pest: En svært smittsom sykdom som forårsakes av en bakterie.
! כן! תראו אותוjw2019 jw2019
Jack sa at stress kan forårsake falske rier.
? זה לא עובד, הלא כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så store forandringer Jesu lære har forårsaket!
מצאנו עקבות דם במועדון הקרב אג' יסjw2019 jw2019
Ope, du forårsaket ikke dette.
תשמעו, הסכנה עוד לא חלפהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han forårsaket ikke dette.
נלך למלון? ונשאיר את הילדים עם ההורים שלך? נזמין שירות חדרים, בקבוק שמפניה? מה את אומרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om vaktlene vanligvis fløy over Sinai-området på den tiden, var det Jehova som forårsaket at det ’brøt løs en vind’ som drev fuglene inn over israelittenes leir. – 4. Mosebok 11:31.
הפסדת סיפור נהדר. על החבר הדמיוני של ג' ייקjw2019 jw2019
(Galaterne 6: 7) Det vi gjør, kan få visse følger for oss eller føre til problemer, men når Jehova først har tilgitt oss, forårsaker han ikke at vi blir rammet av vanskeligheter.
? מה עשית הפעםjw2019 jw2019
Så snart det ble innført markedsøkonomi, var det flere tusen statseide bedrifter som ble nedlagt, noe som forårsaket arbeidsledighet.
? קייט, אמרת שבאת לעזור לאחותך, מי היאjw2019 jw2019
* Jeg var veldig stolt over å være indianer, og jeg sa klart ifra overfor de hvite hva jeg syntes om alle tiårene med undertrykkelse, som jeg mente var forårsaket av Bureau of Indian Affairs (BIA).
זקנה, את ובעלך משכילים. תן לי לספר לךjw2019 jw2019
Men for at det skal kunne bli gitt riktig behandling, er det viktig å vite nøyaktig hva det er som forårsaker søvnløsheten.
וגינה, שבה נגדל את האוכל שלנוjw2019 jw2019
Så vår virkelige utfordring er å lære å leve med narkotika slik at de forårsaker minst mulig skade og i noen tilfeller mest mulig fordel.
כשדיברתי עם המזכירה שלך, היא שמה. אותי בהמתנה, והיתה מוזיקה על הקוted2019 ted2019
«Dette beskyttet oss mot problemer som andre former for omgang kunne ha forårsaket,» forteller de.
? איזה שיגעון נכנס בך, טארוגייjw2019 jw2019
Den 2. juli 1698 patenterte Savery en tidlig utgave av en dampmaskinen, «En ny oppfinnelse for å ta opp vann og forårsake bevegelse til alle slags arbeid i møller ved anvende kraft fra brann, som vil være til stor bruksverdi og nytte for drenering av gruver, forsyne byer med vann, og for de som arbeider i alle slags møller hvor de ikke har nytten av vann eller konstant vind».
! אמרתי שתזוזWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.