fast verdi
fiksna vrijednost
fast oor Kroaties
fast
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
krut
Jeg begynner å lure på om reglene for vår overnaturlige verden ikke er så faste som jeg trodde.
Počinjem se pitati ako su pravila naše nadnaravnog svijeta nisu krute kao što sam nekoć mislila.
čist
Hva bør vi være fast besluttet på å gjøre som et renset og nidkjært folk?
Na što trebamo biti odlučni kao Jehovin čisti i revan narod?
čvrst
Når massen er nesten kald, er den så fast at den kan eltes og stappes i en form.
Kad je gotovo hladna, smjesa je toliko čvrsta da se može oblikovati i staviti u kalup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hold deg fast
Vuku li svi svoj teret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men når vi står fast for det som er rett — enten det er på skolen, på arbeidsplassen eller i en hvilken som helst annen situasjon — tar ikke Jehova vår lojale kjærlighet for gitt.
Kako da je dobijem?jw2019 jw2019
Du har en uke på deg før du sitter fast her, ok?
Nedostaješ miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mange hundre år tidligere hadde deres forfedre erklært at de var fast besluttet på å adlyde Jehova, ved å si: «Det er utenkelig for oss å forlate Jehova for å tjene andre guder.»
Pa, nije ništa fensijw2019 jw2019
5 Eldsterådet (og det utvalget som fører tilsyn med Rikets sal, hvis det er mer enn én menighet som bruker salen) setter opp en fast plan for rengjøring og vedlikehold av Rikets sal.
Samo jedna rukavica, jedan prstenjw2019 jw2019
Han var uenig med korrupte prester som brukte kirkeskikker – som syndsbekjennelse, helgendyrkelse, faste og pilegrimsreiser – til å utnytte de troende.
Kako izgleda?jw2019 jw2019
Du sitter fast her.
Šta to jebote znači?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fikk panikk en gang han satte fast hodet i genseren sin.
Isti ciklusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deres faste jav'lins i hans side at han sliter, og på ryggen en lund av gjedder vises. "
Moram reći ClayuQED QED
Trær som en gang stod på tørt land, står nå midt ute i Reelfoot og holder seg hardnakket fast til den grunnen som ble oversvømt.
Jedno od njih, moždajw2019 jw2019
Hvilken stilling befinner treenighetslærens tilhengere seg i når de holder fast ved dette dogmet?
Ne brini oko togajw2019 jw2019
Dette fordrer naturligvis... faste, bønn, skriftstudium, erfaring, meditasjon og at man hungrer og tørster etter et rettskaffent liv.
Smrdiš na tofu od trulih jajaLDS LDS
20 Som sanne kristne forstår vi hvor viktig det er at vi bevarer vår kristne nøytralitet, og vi er fast besluttet på å gjøre det.
Što predlažeš?jw2019 jw2019
Den andre artikkelen tar for seg hvordan det å ha et klart øye, det å gå inn for å nå åndelige mål og det å ha en fast familiestudiekveld er viktig for hele familiens åndelige ve og vel.
Pogledaj te krvave, usrane gaćejw2019 jw2019
Patricia hadde villet skru det bedre fast, men de hadde ingen stjerneskrutrekker.
Tu sam, idem u rupuLiterature Literature
Han var en manndraper da han begynte, og han stod ikke fast i sannheten, for sannhet er ikke i ham.
Da, odmah ću vas spojitijw2019 jw2019
(Johannes 4: 23, 24) De må stå fast for den sanne tilbedelse, slik Elia, Elisja og Jehonadab gjorde.
Sjajna je vozačicajw2019 jw2019
Ribber av tre gir et fast underlag, mens en spiralbunn gir mer etter.
Hajde, Estela, žaomi je, u redu?jw2019 jw2019
De holder besluttsomt fast ved sannheten og vandrer i den, akkurat som apostelen Johannes og hans venn Gaius gjorde.
Tako, daj to ovamojw2019 jw2019
Hold dere fast!
Odvedi me doIjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalberto var fast bestemt på å få slutt på disse bibelstudiene, men jeg klarte å få i gang ganske lange samtaler med ham om andre emner.
Samo dobro pritisnite.Žao mi jejw2019 jw2019
Ikke sitt fast i et minne.
Divan grozan bend.Kao pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er klar over at de fire englene som apostelen Johannes så i et profetisk syn, «[holder] fast jordens fire vinder, for at ingen vind [skal] blåse på jorden».
Još jednom, spremni smojw2019 jw2019
Dette hadde hjulpet dem til å ’forvisse seg om alle ting’, det vil si til å granske i lys av Guds Ord det de tidligere hadde lært, og til å ’holde fast ved det som er godt’.
To smo odbacili.Pogledaj što sam postaojw2019 jw2019
Herren sa: “Derfor, oppløft ditt hjerte og fryd deg, og hold fast ved paktene som du har inngått” [L&p 25:13].
Zvijer koju sam vidio je bila poput leoparda, noge su joj bile kao u medvjeda, usta kao u lava, a Zmaj joj dade svoju moćLDS LDS
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.