Vesta oor Pools
Vesta
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Westa
nb
Vesta (gudinne)
Vesta var gudinne for arneilden.
Boginią domowego ogniska była też Westa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vesta
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
westa
Vesta var gudinne for arneilden.
Boginią domowego ogniska była też Westa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vest var da bak vedkommende, og denne retningen kunne angis ved hjelp av det hebraiske ordet ʼachọr, som betyr «bak». – Jes 9: 12.
W tych czasach wolimy SMS- ować, proszę panajw2019 jw2019
3 De har møtt villig fram – i Vest-Afrika
Ta dziewczyna ma problemjw2019 jw2019
I det ville Vesten ville vi tatt mål til kista di før du kom til trappen.
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans første område omfattet hele den vestlige delen av De forente stater.
Nie należy stosować dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawkijw2019 jw2019
Vi vet at vi er den siste forsvarslinjen på vest kysten.
Pogoda była pięknaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om stjernene beveget seg fra øst til vest på himmelen, forandret de ikke posisjoner i forhold til hverandre.
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjijw2019 jw2019
Tenk på det som skjedde med en perser i Vest-Berlin.
Policja to przeanalizujejw2019 jw2019
Et som ikke frykter å bruke sine atomvåpen mot fiender i Vesten.
Widzieli to i nie zapalili jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne ruinhaugen ligger i Israel, vest for Dødehavet, der oldtidsbyen Arad lå.
w pkt # (rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady) w części #.# rozdziału I w załączniku I dodaje się tiret w brzmieniujw2019 jw2019
I 1958 gjennomgikk han Vakttårnets bibelskole Gilead. Han ble sendt tilbake til Vest-Tyskland, og han og hans kone fortsatte i reisetjenesten der inntil de begynte på Betel i 1977.
Odsiedziałem za to swojejw2019 jw2019
Han har skapt den beste e- tjenesten i Vesten
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiająopensubtitles2 opensubtitles2
Sentral-Europa eller Mellom-Europa er regionen i Europa mellom Øst-Europa og Vest-Europa.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WEWikiMatrix WikiMatrix
Han var nordfra, hun fra vest.
Przesłuchanie w Ministerstwie odbędzie się przed całym WizengamotemLiterature Literature
Jehovas vitner er velkjent på hele den vestlige halvkule som et resultat av sin nidkjære tjeneste.
Mam to w rękujw2019 jw2019
Så langt som øst er fra vest, så langt tar han våre synder bort fra oss.
Będą bardziej wyrozumialijw2019 jw2019
I 1916 døde han på et tog i nærheten av Pampa i Texas på vei til New York, fullstendig utmattet etter en foredragsturné i den vestlige delen av De forente stater.
Pieczęć urzędowajw2019 jw2019
For dem var dette havet «havet i vest», ettersom det utgjorde den vestlige grensen for deres gudgitte land.
Oazą na pustyni.- Takjw2019 jw2019
I Øst-Tyskland, hvor vitnene arbeider bak Berlinmuren og jernteppet, finnes det enda flere tusener av vitner som forteller østtyskerne, som nå er underlagt et kommunistisk styre, om Guds rike, men de har ikke den samme frihet til å forkynne som Jehovas kristne har vest for jernteppet.
Zawsze wolałam być sama i nigdy nie potrzebowałam bliskich przyjaciółjw2019 jw2019
Nord for oss er Det ville vesten.
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du planla å distribuere vestlig litteratur i Wittenberg.
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv i Vest-Tyskland hvor høye hastigheter nærmest er blitt tradisjon, begynner enkelte bilførere å innse at av hensyn til skogene — for ikke å snakke om deres eget liv — må de senke hastigheten.
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszjw2019 jw2019
Dette skyldes at området vest for Araba, Negev, ligger betydelig lavere, slik at restene av regnskyer fra Middelhavet kan passere og nå inn til Edoms fjellområder, hvor de avgir noe av vannet.
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalnejw2019 jw2019
Hun lagde to vester og seks servietter.
Nie zgub jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Høsten 2013 var antallet vestlige migranter i Syria rundt tre tusen, flere hundre av dem var kvinner.
To właśnie w sprawie tej drugiej grupy ludzi Parlament musi przeprowadzić wnikliwą debatę.Literature Literature
Uansett hvilke andre ting en kan trekke ut av den beretningen, må en kunne si at den så avgjort gjorde mye for å bringe for dagen hvor stor interessen for astrologi er blant folk i den vestlige verden, hvor den moderne vitenskap etter sigende har fordrevet de siste rester av astrologi.
Nic takiego.Mogę pójść na plażę?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.