byggevirksomhet oor Pools

byggevirksomhet

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

przemysł budowlany

naamwoord
pl
sztuka i technika budowy
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forent byggevirksomhet til ære for Gud Vakttårnet, 1.11.2006
Mówiłaś, że ten panel wytrzyma jeszcze tydzieńjw2019 jw2019
b) Hvordan er Jehovas ånd blitt tilkjennegitt også i den bokstavelige byggevirksomheten?
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejjw2019 jw2019
Byggevirksomhet på grunn av stor økning
Nie jestem w nastroju do żartówjw2019 jw2019
Bare tenk på de mange mulighetene de hadde til å utvikle sine evner, for eksempel innen hagebruk, kunst, byggevirksomhet og musikk.
Strategie zwalczania handlu kobietami i dziećmi narażonymi na wykorzystywanie seksualne (głosowaniejw2019 jw2019
Hva er det som har gitt støtet til all denne byggevirksomheten?
Świetnie.Jeśli coś jest niejasnejw2019 jw2019
Kong Salomo, som fortsatte sin far Davids byggevirksomhet, utmerket seg ved å oppføre store byggverk.
Oczywisciejw2019 jw2019
I tillegg til all den andre byggevirksomheten verden over i forrige tjenesteår var innvielsen av de følgende seks avdelingskontorene til stor glede for Jehovas vitner.
Nigdy nie spotkam się już z panem Grandcourtjw2019 jw2019
All denne byggevirksomhet og utvidelse verden over er naturligvis noe som koster penger.
Udaj, że to przechwyciłeśjw2019 jw2019
I et annet område ikke så langt fra Kreml virket det som om det var byggekraner overalt, og det pågikk en intens byggevirksomhet.
Co chciałaby pani wiedzieć?jw2019 jw2019
Og hvor stor byggevirksomhet har det ikke vært i året som gikk!
Ostatni trafił w sednojw2019 jw2019
Man vet ikke sikkert om Salomo gjorde bruk av marmor i sin byggevirksomhet.
Kto dzisiaj wygra?jw2019 jw2019
Hjelp og støtte fra Riket – Byggevirksomhet og hjelpearbeid
Dlatego nie możemy się przespać?jw2019 jw2019
Tidspunktet for denne byggevirksomheten var gunstig, for i midten av 1990-årene bidrog politiske forandringer og økonomiske nedgangstider til rask devaluering av den moldovske valutaen.
Wiem, że uważasz, że to błądjw2019 jw2019
Michel Batisse, tidligere assisterende generaldirektør i FNs organisasjon for undervisning, vitenskap og kultur, sier: «Deres eneste inntektskilde er turisme, men det avhenger av at kystlinjen ikke blir ødelagt av ukontrollert byggevirksomhet forårsaket av ønsket om å oppnå rask profitt.»
Chcę się zabawić.- Tak?jw2019 jw2019
14 Mange som tilhører den ’store skare’, blir allerede nå dyktiggjort til å kunne påta seg ansvarsfulle stillinger i menighetene og i den byggevirksomhet som Guds organisasjon forestår rundt omkring på jorden.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakulturyjw2019 jw2019
I siste instans bringer denne byggevirksomheten pris til Jehova.
Muszę posprzątać podłogę, pościelić łóżkojw2019 jw2019
Den kristne atmosfæren gjør det annerledes her enn det en er vant til å se i brasiliansk byggevirksomhet
Powinnam przestać gonić i podwiązać moją macicejw2019 jw2019
Forent byggevirksomhet til ære for Gud
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrjw2019 jw2019
Siden 1972 har byggevirksomheten pågått uavbrutt ved hovedkontoret i Brooklyn, i andre deler av staten New York og i New Jersey.
swój udział we wspólnie kontrolowanych aktywach sklasyfikowanych według rodzajów tych aktywów, a nie jako inwestycjejw2019 jw2019
I denne delen av verden hender det ofte at byggevirksomhet går i stå på grunn av mangel på materialer og ressurser, men noe slikt skjedde aldri under arbeidet med de to Rikets salene.
Będzie wiedziała co robić!jw2019 jw2019
Jesus utgjør i virkeligheten en enestående solid grunnvoll for kristen byggevirksomhet.
Rozdzielimy sięjw2019 jw2019
Det kom et brev, og vi ble bedt om å dra til Igieduma i Nigeria, hvor det var byggevirksomhet i gang.
Ludzie mówiIi o tym przez rokjw2019 jw2019
Så lenge han gjorde «det som var rett i Jehovas øyne», støttet Jehova ham, både i hans militære felttog, i hans byggevirksomhet og i jordbruket.
Nie słyszałaś nic na ten temat?jw2019 jw2019
Opp gjennom århundrene er bitumen blitt brukt på forskjellige måter — til impregnering av båter, i byggevirksomhet og til og med som insektmiddel.
W celu dokonania wstępnych ustaleń odnośnie tego, czy istnieje związek przyczynowy pomiędzy przywozem po cenach dumpingowych a szkodą poniesioną przez przemysł wspólnotowy, Komisja w pierwszej kolejności zbadała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wpływ przywozu po cenach dumpingowych z państwa, którego dotyczy postępowanie na sytuację tego przemysłujw2019 jw2019
16 Men er all denne byggevirksomheten og organiseringen virkelig nødvendig?
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmiejw2019 jw2019
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.