fariseer oor Pools

fariseer

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

faryzeusz

naamwoord
Be klassen følge med, og se etter spørsmålet en av fariseerne stilte Frelseren om disse budene.
Pozostali niech śledzą tekst i odszukają, jakie pytanie zadał jeden z faryzeuszy Zbawicielowi na temat tych przykazań.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gikk apostelen Paulus på akkord med sin kristne tro da han sa til Sanhedrinet: «Jeg er en fariseer»?
dlaczego? co się dzieje?jw2019 jw2019
6 Paulus visste at den ene delen besto av saddukeere og den andre av fariseere, så han ropte i Sanhedrịnet: «Menn, brødre, jeg er en fariseer,+ en sønn av fariseere.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?jw2019 jw2019
(Romerne 10: 2, 3) Som fariseer hadde Paulus selv vært svært nidkjær, men hans nidkjærhet var misforstått, for den var ikke basert på Jehovas rettferdighet. — Galaterne 1: 13, 14; Filipperne 3: 6.
Znależć pracęjw2019 jw2019
Hvorfor sa Paulus at han var en fariseer, og hvordan kan vi etterligne hans resonnement i visse situasjoner?
W protokole nr # wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
Fordi han trodde på oppstandelsen og var «en sønn av fariseere», omtalte han seg selv som en fariseer og oppnådde derved å sette saddukeerne, som ikke trodde på oppstandelsen, opp mot fariseerne, og vice versa. – Apg 22: 23 til 23: 10.
Czy możemy teraz skończyć z tym pieprzeniem i wreszcie znaleźć prawdziwego podejrzanego?jw2019 jw2019
Dette var noe Gamaliel, en høyt ansett fariseer og lovlærer i det første århundre, var på det rene med.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?jw2019 jw2019
2 En gang da Jesus Kristus hadde tatt imot en innbydelse til et gjestebud hos en fariseer, la han merke til at gjestene hadde en slik tendens til å ville opphøye seg selv.
Ano, może trochę ruszać palcami stópjw2019 jw2019
Jesus beskrev denne fariseiske holdningen ved hjelp av en illustrasjon: «To menn gikk opp i templet for å be; den ene var fariseer og den andre skatteoppkrever.
Nie wiem, co powiedziećjw2019 jw2019
16. a) Hva unnlot en viss fariseer å gjøre for Jesus, men hva gjorde en syndig kvinne?
Cholera jasnajw2019 jw2019
Da våger Nikodemus, en fariseer og en av jødenes rådsherrer (det vil si et medlem av Rådet), å forsvare Jesus.
Odbij krążek, odbij krążekjw2019 jw2019
Frelseren omtalte dette prinsippet da han svarte en fariseer som spurte: “Mester! Hvilket bud er det største i loven?
Tylko pod takim warunkiem mogę cię trenowaćLDS LDS
Til og med en stolt fariseer kunne ydmyke seg, slik at han kunne nå målet.
Napisał księgę do spółki z Diabłem. l trafił na stosjw2019 jw2019
I hvilken forstand var Paulus fariseer?
Pewnie dlatego jest zawsze otwartyjw2019 jw2019
Gamaliel, som var en berømt fariseer og lovlærer, kom likevel med følgende råd etter at han hadde undersøkt de bevisene som ble ført mot de første kristne: «Befatt dere ikke med disse mennene, men la dem være (for hvis dette forehavende eller dette verk er av mennesker, vil det bli gjort til intet; men hvis det er av Gud, vil dere ikke kunne gjøre dem til intet); ellers kan dere kanskje bli funnet å være slike som i virkeligheten strider mot Gud.» — Apostlenes gjerninger 5: 38, 39.
Pierwsza klasa, pani Hansonjw2019 jw2019
En fariseer spurte Frelseren om han ville bli med ham hjem og spise sammen med ham.
Pozycje w tym wykazie są przedstawione w porządku rosnącym według połowów dorsza w każdej grupie nakładu połowowegoLDS LDS
En gang Jesus spiste hos en fariseer, kom en kvinne som var kjent for å være en synder, og knelte ved Jesu føtter.
Chcesz powiedzieć, że to Lauren Kyte rozbiła nasz samochód?jw2019 jw2019
2 Denne skribenten sa dessuten følgende til kong Agrippa i Cesarea, idet han omtalte jødene som sitt folk: «Mitt liv fra ungdommen av, som jeg fra første stund har levd iblant mitt folk og i Jerusalem, . . . levde [jeg] etter det strengeste parti av vår gudsdyrkelse, som fariseer.
Zgadza się.Rozumiem, że ci współpracownicy od tamtego czasu... zaginęlijw2019 jw2019
En viss fariseer takket Gud for at han ikke var en synder, men en toller bad inntrengende: «Gud, vær meg synder nådig!»
A więc ja... chciałabym być w następnym życiu słoniemjw2019 jw2019
(Johannes 3: 3) Som fariseer måtte Nikodemus ha studert De hebraiske skrifter, og han hadde derfor en viss kjennskap til den storslagne sannhet om Guds rike.
Wy mi to powiedzciejw2019 jw2019
For å vise hvor han stod i denne saken, erklærte Paulus: «Menn, brødre, jeg er en fariseer, en sønn av fariseere.
Moja macocha, Królowajw2019 jw2019
ETTER at Jesus har svart noen som reiser tvil om kilden til hans makt til å helbrede en mann som ikke kunne snakke, inviterer en fariseer ham til å spise hos seg.
Środki te należy przyjąć zgodnie z procedurą zarządzania i procedurą regulacyjną, przewidzianymi w art. # i # decyzji #/#/WEjw2019 jw2019
Den ene var en høyt respektert fariseer, og den andre var en foraktet toller.
W międzyczasie wślizgniesz się tędyjw2019 jw2019
Det var kanskje dette Jesus hentydet til i sin illustrasjon om en selvrettferdig fariseer som bad ved siden av en skatteoppkrever og roste seg overfor Gud av at han ikke var en utpresser.
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresiejw2019 jw2019
Den samme kraft som fikk Paulus til å gi avkall på livet som fariseer og bli en trofast etterfølger av Jesus Kristus.
Ograniczenia te wygasają automatycznie, kiedy informacja zostaje ujawniona przez właściciela bez ograniczeńjw2019 jw2019
Det var under en drøftelse med en fariseer, Nikodemus, at Jesus uttalte de ordene som er noe av det som blir best husket: «Så høyt har Gud elsket verden at han gav sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv.» — Johannes 3: 16.
Wykorzystujemy je także do produkcji paliwa dla stacjijw2019 jw2019
144 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.