innsikt oor Pools

innsikt

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

wgląd

naamwoordmanlike
Denne innsikten kan til og med føre til en overveldende kjærlighet til vedkommende.
Taki wgląd może doprowadzić nas do przemożnego uczucia miłości dla tej osoby.
Jerzy Kazojc

wnikliwość

naamwoord
Hvilke bibelske prinsipper hjelper dem til å handle med innsikt og å bevare sin ulastelighet overfor Gud?
Jakie biblijne zasady pomagają im działać z wnikliwością i zachowywać niezłomną lojalność wobec Boga?
Jerzy Kazojc

zrozumienie

naamwoord
Han følte ikke det forventede åndelige løft, og han fikk ikke større innsikt.
Nie odczuwał przewidywanego stanu duchowego uniesienia i nie otrzymał żadnego zrozumienia.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Disse to beretningene gir oss dyrebar innsikt i «Kristi sinn».
Nie słyszałam jego pisku od latjw2019 jw2019
Er det en av de skumle innsiktene dine?
Upewnij się czy wszystko w porządkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hva slags innsikt og veiledning kan disse gi?
To przyniesie, jeśli założysz to na głowęjw2019 jw2019
Derfor har de ikke handlet med innsikt,
Napiszemy do was, jeżeli chceciejw2019 jw2019
En levittisk portvakt som blir rosende omtalt som «en rådgiver med innsikt».
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńjw2019 jw2019
Viser den måten du bruker ditt liv på, at du verdsetter den innsikt som Jehova har gitt gjennom sin organisasjon?
Wezmę czekoladkijw2019 jw2019
Vi er innsiktet.
Jaka obietnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ordspråkene 3: 5) Verdslige rådgivere og psykologer har ikke på langt nær den visdom og innsikt som Jehova har, og kan aldri håpe å få det.
A gdzie Bolger?jw2019 jw2019
Be klassen se etter innsikt i hvorfor Gud har forordnet at ekteskap bare skal finne sted mellom en mann og en kvinne.
Ja też obiecuję, że nie ukradnieszLDS LDS
Den sønn som handler med innsikt, samler om sommeren; den sønn som handler skammelig, sover tungt i høsttiden.» — Ordspråkene 10: 4, 5.
Tak zwyczajnie odejdzie pan?jw2019 jw2019
Beretningen sier: «Så sa kongen til Asjpenas, sin øverste hoffmann, at han skulle hente noen av Israels sønner og av den kongelige ætt og av de fornemme — barn som det ikke fantes noe som helst lyte på, men som var vakre av utseende og hadde innsikt i all visdom og var fortrolige med kunnskap og hadde skjelneevne med hensyn til det som er kjent, og som også var skikket til å stå i tjeneste i kongens palass.» — Daniel 1: 3, 4.
Narysować ci to?jw2019 jw2019
De spådommene mennesker kommer med, er ofte basert på slike faktorer som vitenskapelig forskning, analyser av kjensgjerninger og trender eller påstått åndelig innsikt.
Zwróć się do szefa.Nie ma szefajw2019 jw2019
Regjeringen gjorde da også bruk av hans innsikt.
Nie ma możliwości, że przeciął taśmę?WikiMatrix WikiMatrix
Akiva het han, og han hadde stelianerblod, men ikke en stelianers innsikt, det var tydelig, og han ville ikke høre.
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYLiterature Literature
4 De betegnelsene Bibelen setter på vår Motstander, hjelper oss til å få innsikt i hans metoder, hans fremgangsmåter.
Jedna z nowych rybek?- To prawdajw2019 jw2019
5 Når Jehova gir oss klarere innsikt i noe som har med lærespørsmål å gjøre, eller gjør oss oppmerksom på en ny handlemåte som vi må følge, blir det på en ordnet måte sendt ut instrukser gjennom organisasjonens forskjellige avdelingskontorer.
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#Ljw2019 jw2019
Spør elevene om de har noen tanker eller innsikt fra sitt skriftstudium som de ønsker å dele med klassen før du begynner leksjonen.
Wynocha!Zamykam drzwiLDS LDS
En mer omfattende liste over hvordan Bibelen bruker karaktertrekk hos dyr på en billedlig måte, finnes i Innsikt i De hellige skrifter, bind 1, sidene 419—421, utgitt av Jehovas vitner.
W przypadku demontowanych zaczepów kulowych lub elementów nieprzymocowanych śrubami, na przykład klasa A#-X, punkt połączenia i sposób blokowania muszą zostać zaprojektowane jako wymuszone mechanicznepołączeniejw2019 jw2019
Et blikk bak kulissene kan både gi innsikt og vekke bekymring.
Rozdział dotyczący dobrobytu obejmuje trzy zasadyjw2019 jw2019
12. (a) Hvordan viste Jesus innsikt når det gjaldt å advare disiplene mot umoral?
Nienawidziłam cię od wielu lat, Jerryjw2019 jw2019
13 Det at vi får innsikt i Jesu måte å tenke på, hjelper oss når vi støter på passasjer i Bibelen som det kan være vanskelig å forstå.
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćjw2019 jw2019
Paulus bad om at de kristne i Kolossæ måtte «bli fylt av kunnskap om Guds vilje og få all den visdom og innsikt som Ånden gir». Han sa videre: «Da kan dere leve et liv som er Herren verdig, og som fullt ut er etter hans gode vilje.»
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTjw2019 jw2019
Innsikt i De hellige skrifter, bind 1, side 568, kommenterer dette: «Ordene ’som var blitt latt tilbake i byen’ tyder på at mange var omkommet som følge av hungersnød, sykdom og brann eller hadde falt i kamp.»
On zakładał system./ Halo?jw2019 jw2019
Hele oppslagsverk, ordbøker og håndbøker i mange bind og uttømmende konkordanser er blitt skrevet ene og alene med tanke på å hjelpe mennesker til å få større innsikt i betydningen av det som er skrevet i Bibelen.
linka o wytrzymałości # funtówjw2019 jw2019
Jeg tror ikke innsikt betyr det de tror det gjør.
Przytrzymaj toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.