km oor Pools
km
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
kilometr
Noen uker senere fant vi et lik 80 km nordover.
Kilka tygodni później znaleźliśmy ciało 80 km na płn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alt vi kunne gjøre var å prøve å nå havnen i Apia 64 km unna.
wzywa Komisję do zapewnia poszanowania przez przedsiębiorstwa spoczywających na nich obowiązków socjalnych i finansowych, działania w sposób odpowiedzialny i sprawiedliwy wobec wszystkich zainteresowanych stron, w tym wobec lokalnych i regionalnych organów władzy oraz jednostek terytorialnych gdzie takie przedsiębiorstwa są ustanowioneLDS LDS
(4Mo 11: 35; 12: 1–16) De fleste forskere setter Bibelens Haserot i forbindelse med oasen Ain Khadra, som ligger 60 km sør for Sinai-fjellet.
Nie zrobisz ze mnie głupka!jw2019 jw2019
De to Salpausselkäryggene, som går parallelt med hverande omtrent 25 km fra kvarandre, er randmorener.
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]WikiMatrix WikiMatrix
Ain Feshka og Ain Jidi (navnet En-Gedi er bevart i dette navnet), som ligger 29 km lenger sør, er de eneste større oasene på Dødehavets vestbredd.
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościjw2019 jw2019
Fortidsbyen blir vanligvis forbundet med nåtidens Gaza (Ghazzeh, Azza), som ligger 80 km vestsørvest for Jerusalem.
Albo mieszka w Chicago, albo dość blisko, by dotrzeć tam samochodem... w ciągu sześciu godzinjw2019 jw2019
(Jos 15: 21, 31) Man mener at den lå der hvor Khirbet al-Shamsaniyat (Horvat Sansanna) ligger i dag, 12 km nordnordøst for Be’er-Sjeba.
Dziękuję kochanyjw2019 jw2019
Mazar-e Sharif lufthavn (IATA: MZR, ICAO: OAMS) ligger 9 km øst for Mazar-e Sharif.
To twoja robota?WikiMatrix WikiMatrix
Det kan se ut til at det gamle navnet er bevart i Khirbet Madin, navnet på et sted som ligger omkring 1 km lenger sør.
Od teraz to twoja mamajw2019 jw2019
Det finnes imidlertid sterke vitnesbyrd som taler for at Tell al-Safi er identisk med oldtidens Gat, så dagens forskere er mer tilbøyelige til å identifisere Libna med Tell Bornat (Tel Burena), som ligger 8 km nordnordøst for Lakisj.
Gdzie będziesz nocować?jw2019 jw2019
Nærmeste by er 1 5 km borte.
Byłam żoną, sprzątaczkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er alminnelig antatt at den lå der hvor Umm-al-Amad ligger i dag, på høysletten 19 km sør for Rabba (i Ammon).
Potrzebuję więcej informacjijw2019 jw2019
PARIS, FRANKRIKE # KM ØST FOR AMERIKA
Prosiłam, żeby mnie odesłanoopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg tror vi er rundt 65 km unna.
To chyba nie słyszałeś o elektrycznych piłach łańcuchowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lakisj lå 44 km vestsørvest for Jerusalem og var en viktig festningsby som beskyttet høylandet i Juda.
Objawy i następstwa niedokrwistości mogą być ojw2019 jw2019
Det er bare 3 km til skogvokteren.
Ilu ludzi jest z nim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikkerhetssonen er ikke mer enn 15 km unna.
Nie, przegapiliśmy poranne wydanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi er 160 km fra Nato-basen på Jan Mayen.
Panie i panowie, proszę powitać pannę Paikea ApiranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtidig, rundt 2500 km lenger vest, slepte de ynkelige overlevende i Donner-kompaniet seg ned bakkene fra Sierra Nevada-fjellene og inn i Sacramento-dalen.
Powinniśmy zostać na dole i czekać na wsparcie HoratioLDS LDS
Objektet beveger seg i en hastighet på opptil 30 000 km / s.
uzyskiwania futer, skór lub mięsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duke, skuIIe ikke vi møte rekognoseringsteamet etter # km?
A jeśli to kto? związany z twoją działalnością?opensubtitles2 opensubtitles2
Han stilte opp en gullkalv i Dan, langt nord i landet, og en i Betel, bare 17 km nord for Jerusalem.
Dziennikarz, który zakopał całą historię.Bogaty dzieciak, ćpun, który był tu naiwniakiem. I inwestor nieruchomości, który wszystko puścił w ruchjw2019 jw2019
(Jos 19: 24–28) Den identifiseres som regel med Umm al-Awamid, som ligger ved middelhavskysten, 16 km sørsørvest for Tyrus.
Diabeł siedzi w tobiejw2019 jw2019
Manny og jeg tk lengre lunsjer og km tilbake roykende på gode sigarer
Proszę znajdźcie moją mamęopensubtitles2 opensubtitles2
Massivet består av to kjegleformete topper som ligger 11 km fra hverandre og er atskilt av en dyp senkning i terrenget.
Chryste, Hutch!jw2019 jw2019
(Jes 15: 8) Beliggenheten er uviss, men man mener det er sannsynlig at stedet lå i elvedalen Wadi Tamad, som ligger nord for Arnon og 56 km øst for Dødehavet.
To byli Potomkowiejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.