bruker med onde hensikter
kötü niyetli kullanıcı
hensikt oor Turks
hensikt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Turks
anlam
Så de ønsker å bruke sitt liv og sine krefter i harmoni med Guds hensikt.
Onlar, bu ortamın sonu geldiğinde dünyadaki zenginlik ve saygın bir konumun hiçbir anlam ifade etmeyeceğini biliyorlar.
mana
Det har ingen hensikt å drepe Hitler uten også å drepe Himmler.
Himmler'i de öldürmediğin sürece, yalnızca Hitler'i öldürmenin bir manası yok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lukas 19: 12) Han kunne derved komme usynlig tilbake i åndelig forstand i den hensikt å kreve sin «forvalter» til regnskap.
Kendine geljw2019 jw2019
Ikke desto mindre kan selv det som er godt, virke mot sin hensikt eller være skadelig hvis det blir for mye av det.
Paul' un Paris' te acil bir işi çıktıjw2019 jw2019
Hvordan skjelner Guds ord «hjertets tanker og hensikter»?
yeni_ şablonjw2019 jw2019
Og det Bibelen forutsier, inntreffer dessuten i rette tid fordi Jehova Gud kan forårsake at ting skjer i samsvar med hans hensikt og tidsskjema.
Nehri geçmek için bir yol bulmalıyız, geçit gibi bir şeyjw2019 jw2019
Norton hadde ikke til hensikt å gi seg så fredelig
Pistonların çalışacağından emin misin?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi føler at vi står i gjeld til andre helt til vi har fått gitt dem det gode budskap som Gud har betrodd oss nettopp i den hensikt at vi skal forkynne det for andre. — Romerne 1: 14, 15.
Elbette, bize hiç şans bırakmadı ve hala kızgınjw2019 jw2019
Vi vet ikke dets hensikt, men han etterlot det ikke tilfeldig
Kör içgüdüsüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Og jeg gjør dette i en avis hensikt, for slik hviskes det til meg ifølge Herrens Ånd som er virksom i meg.
Bir süre... sanat eğitimi aldımLDS LDS
Hva er hensikten med livet?
Bu saat doğru mu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vårt sinn og hjerte blir åpnet for Jehovas tanker og hensikter, og en klar forståelse av dem gir livet vårt mening.
Gambiya, Singapur ve Maldiv Adaları BM' ye üye oldujw2019 jw2019
Hvis vi virkelig har «åndelig forståelse» av dette, vil det hjelpe oss til å «vandre verdig for Jehova i den hensikt å behage ham fullstendig». — Kol.
Eğer Rau' nun Kitabı ile ilgili...... herhangi bir yerde haber varsajw2019 jw2019
8 Alderdommens «ulykkelige dager» er lite givende — kanskje høyst besværlige — for dem som ikke tenker på sin Store Skaper, og som ikke kjenner hans strålende hensikter.
Yanık tenli adamları mı seversin?jw2019 jw2019
Vine sier i sin kommentar til dette greske ordet: «Når det gjaldt trolldom, var bruken av rusgifter, enten de var svake eller sterke, vanligvis ledsaget av besvergelser og bønner til okkulte makter og forskjellige trylleformularer, amuletter osv. Det ble sagt at hensikten med dette var å beskytte pasienten eller den som søkte til trollmannen, mot demonenes oppmerksomhet og makt, men i virkeligheten var hensikten å gjøre ham imponert over trollmannens mystiske evner og krefter.»
Sana söyledim, bir kazaydıjw2019 jw2019
sikter til Jehovas hensikter eller til Satans.
Yatak odasına girdi...... ve askılıklardaki giysilerin envanterini çıkardıjw2019 jw2019
(Matteus 7: 12) Viser en ved en slik handlemåte at en fullt ut er i harmoni med Guds hensikt, som går ut på at jorden skal bli et paradis?
Onu korkutmajw2019 jw2019
7 Ja, jeg vil fortelle deg disse ting hvis du er istand til å lytte til dem. Ja, jeg vil fortelle deg om det fryktelige ahelvete som venter på å ta imot slike bmordere som du og din bror har vært, hvis du ikke omvender deg og avstår fra dine morderiske hensikter og tar dine hærstyrker med deg tilbake til ditt eget land.
Bu sabah görmedin mi?LDS LDS
Så når de blir brukt på riktig måte, kan de tjene en god hensikt.
Bak... Aeryn iyileşinceTakviye ile gelip ikinizi de kurtaracağızjw2019 jw2019
De som la altfor stor vekt på den vakre bygningen i Jerusalem og på de skikkene og tradisjonene som hadde oppstått rundt Moseloven, hadde misforstått hele hensikten med Loven og templet!
Herşey yolunda, efendimjw2019 jw2019
Statusdrevet forbruk med hensikt å vise frem blomstrer ut av språket om " det nye ".
İyi geceler, PrensesQED QED
Etter sin oppstandelse forklarte han for eksempel to av disiplene, som var forvirret når det gjaldt hans død, hvilken rolle han spiller i forbindelse med Guds hensikt.
Onu görünce neler hissettin?jw2019 jw2019
8 Jehovas hensikt ble ikke forpurret da Adam syndet.
Evet, pek talihsiz koşullar altında karşılaşmıştıkjw2019 jw2019
Han har tanker og følelser og en hensikt.
Ne değil, kim.Jamaikalı. Kız arkadaşının makyaj yapması çok uzun sürmüşjw2019 jw2019
Evolusjonisten trekker den slutning at disse steinene må være bearbeidet i en bestemt hensikt, ikke at de er blitt til ved en tilfeldighet.
Onu sokakta gördüm ve kafeye kadar takip ettimjw2019 jw2019
(Webster’s New Collegiate Dictionary; Norsk Riksmålsordbok) Paulus talte om å irettesette, men det skulle skje i en god hensikt — «så de kan bli sunne i troen».
Tezimdeki gezegensel mandallı çarkı yapmışlarjw2019 jw2019
(1. Johannes 1: 7) De gleder seg også over å få vite at det ifølge Guds hensikt skal finne sted «en oppstandelse av både de rettferdige og de urettferdige».
MAX KALBA, MUJABA KULÜBÜjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.