maak bekend oor Engels

maak bekend

werkwoord

Soortgelyke frases

zich bekend maken
acquaintoneself

bekend maken
acquaint · announce · disseminate · divulge · enunciate · exclaim · proclaim · promote · promulgate · publish

voorbeelde

Maak bekend hoeveel aanwezigen de gemeente op de Gedachtenisviering had.
Announce the congregation’s Memorial attendance.

70 Engelen maken bekend dat Jezus is geboren
70 Angels Announce the Birth of Jesus

maken bekend dat alleen Gods Koninkrijk alle problemen kan oplossen
preach that only God’s Kingdom can solve the world’s problems

Maak bekend wanneer de Wachttoren-studie gehouden zal worden in de week van de Gedachtenisviering.
Announce when the Watchtower Study will be held for the week of the Memorial.

En ooit mee zal maken, bekende hij bitter.
Or ever will have, he acknowledged bitterly to himself.

Maak bekend hoeveel aanwezigen jullie hadden op de Gedachtenisviering, en geef een schatting van het aantal aanwezige geïnteresseerden.
Announce the attendance for the local Memorial, and give an estimate of the number of interested ones who were present.

'We maken bekend dat we A hebben gevonden.
"""Advertise the fact that we've found A."

We maken bekend dat Anton weet waar Freebo is.
Yeah, we're gonna spread the word that Anton knows where Freebo is.

We maken bekend hoe laf de koning is.
We reveal our King's cowardice.

Maak bekend dat je wanhopig genoeg bent om iets stoms te doen en laat de slechterik jou vinden.
Just make it known you're desperate enough to do something stupid and let the bad guy find you.

Maak bekend wie zich voor de hulppioniersdienst hebben opgegeven.
Announce those who have enrolled as auxiliary pioneers.

Maak bekend wie zich voor de hulppioniersdienst hebben opgegeven.
Announce the names of those who have enrolled as auxiliary pioneers.

‘Maak bekend dat je dat ding wél hebt.
“Put it about that you do have this thing.

Maak bekend wie er in mei in de hulppioniersdienst zullen staan.
Announce the names of those who will auxiliary pioneer in May.

Maak bekend dat Locksley vogelvrij is verklaard
Have it proclaimed in every village that this Saxon Locksley' s an outlaw

Maak bekend welke oudere publikaties uit de voorraad van de gemeente nu aan de beurt zijn.
Announce which older publications are available to be offered during February.

We maken bekend dat McKeyla de slechte jongen is.
Now we can tell people that McKeyla's the bad guy...

Amerikanen maken bekend minstens 125 rebellen te hebben gedood.
Americans claim to have killed as many as 125 insurgents.

en maak bekend: ’Nu heerst Gods Zoon!’
His Son is King; Let’s make it known!

We maken bekend dat ze het klooster ingaat
We' il publicise that this girl is going into a convent

Laat haar zo in het geheim en maak bekend dat zij gestorven is.
Let her awhile be secretly kept in, and publish it that she is dead indeed.

'Ik dacht vroeger dat een paar blanke mensen in ons land helemaal geen verschil zouden maken,' bekende Washakie.
“I used to think that a few white men in our land would make no difference at all,” Washakie confessed.

Engelen maken bekend dat Jezus is geboren Verhalen uit de Bijbel, verhaal 70
Angels Announce the Birth of Jesus Learn From the Bible, lesson 70

Maak bekend dat we een vermoorde man hebben gevonden, meer niet.
Let it be known we’ve found a murdered man, but no more.

‘Ik heb me altijd afgevraagd hoe het is om zo’n ding los te maken,’ bekende hij.
‘I have always wondered what it would be like to remove one of these,’ he admitted.